See kiltteys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kiltti", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id1": "kind", "id2": "quality" }, "expansion": "kiltti + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kiltti + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiltteys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kiltteys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kiltteys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kilttey", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "kindness, niceness" ], "id": "en-kiltteys-fi-noun-knDqw9k2", "links": [ [ "kindness", "kindness" ], [ "niceness", "niceness" ] ], "synonyms": [ { "word": "kilttiys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiltːeys/" }, { "ipa": "[ˈk̟il̪t̪ːe̞ys̠]" }, { "rhymes": "-iltːeys" } ], "word": "kiltteys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kiltti", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id1": "kind", "id2": "quality" }, "expansion": "kiltti + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kiltti + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiltteys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltteydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltteytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltteydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltteydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltteyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiltteyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kiltteys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kiltteys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kilttey", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iltːeys", "Rhymes:Finnish/iltːeys/3 syllables" ], "glosses": [ "kindness, niceness" ], "links": [ [ "kindness", "kindness" ], [ "niceness", "niceness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiltːeys/" }, { "ipa": "[ˈk̟il̪t̪ːe̞ys̠]" }, { "rhymes": "-iltːeys" } ], "synonyms": [ { "word": "kilttiys" } ], "word": "kiltteys" }
Download raw JSONL data for kiltteys meaning in All languages combined (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.