See kiltalainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kilta", "3": "-lainen", "id2": "person" }, "expansion": "kilta + -lainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kilta + -lainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiltalainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kiltalainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kiltalainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiltalai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -lainen (person)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "guildsman or guildswoman, member of a guild" ], "id": "en-kiltalainen-fi-noun-VNxBEWv1", "links": [ [ "guildsman", "guildsman" ], [ "guildswoman", "guildswoman" ], [ "member", "member" ], [ "guild", "guild" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiltɑlɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈk̟il̪t̪ɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "kiltalainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kilta", "3": "-lainen", "id2": "person" }, "expansion": "kilta + -lainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kilta + -lainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiltalainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiltalaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiltalaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiltalaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kiltalainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kiltalainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiltalai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -lainen (person)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "glosses": [ "guildsman or guildswoman, member of a guild" ], "links": [ [ "guildsman", "guildsman" ], [ "guildswoman", "guildswoman" ], [ "member", "member" ], [ "guild", "guild" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiltɑlɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈk̟il̪t̪ɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "kiltalainen" }
Download raw JSONL data for kiltalainen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.