See kiitollisuudenvelka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kiitollisuus", "3": "velka", "alt1": "kiitollisuuden", "gloss1": "of thankfulness, gratitude", "gloss2": "debt" }, "expansion": "kiitollisuuden (“of thankfulness, gratitude”) + velka (“debt”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kiitollisuuden (“of thankfulness, gratitude”) + velka (“debt”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kiitollisuudenvelka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kiitollisuudenvelka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiitollisuudenvel", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "We are forever in your debt.", "text": "Olemme ikuisesti sinulle kiitollisuudenvelassa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "indebtedness, debt (state of owing something due to gratitude)" ], "id": "en-kiitollisuudenvelka-fi-noun-ZLne363H", "links": [ [ "indebtedness", "indebtedness" ], [ "debt", "debt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiːtolːisuːdenˌʋelkɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟iːt̪o̞lːiˌs̠uːde̞nˌʋe̞lkɑ̝]" }, { "rhymes": "-elkɑ" } ], "word": "kiitollisuudenvelka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kiitollisuus", "3": "velka", "alt1": "kiitollisuuden", "gloss1": "of thankfulness, gratitude", "gloss2": "debt" }, "expansion": "kiitollisuuden (“of thankfulness, gratitude”) + velka (“debt”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kiitollisuuden (“of thankfulness, gratitude”) + velka (“debt”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenveloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiitollisuudenvelkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kiitollisuudenvelka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kiitollisuudenvelka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiitollisuudenvel", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 7-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elkɑ", "Rhymes:Finnish/elkɑ/7 syllables" ], "examples": [ { "english": "We are forever in your debt.", "text": "Olemme ikuisesti sinulle kiitollisuudenvelassa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "indebtedness, debt (state of owing something due to gratitude)" ], "links": [ [ "indebtedness", "indebtedness" ], [ "debt", "debt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiːtolːisuːdenˌʋelkɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟iːt̪o̞lːiˌs̠uːde̞nˌʋe̞lkɑ̝]" }, { "rhymes": "-elkɑ" } ], "word": "kiitollisuudenvelka" }
Download raw JSONL data for kiitollisuudenvelka meaning in All languages combined (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.