See kieltäminen on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "itsensäkieltäminen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jumalankieltäminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kieltää", "3": "-minen" }, "expansion": "kieltää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kieltää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kieltäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kieltäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kieltäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kieltämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of kieltää", "denying" ], "id": "en-kieltäminen-fi-noun-Aih9Qk4U", "links": [ [ "kieltää", "kieltää#Finnish" ], [ "denying", "denying" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kieltää", "refusing" ], "id": "en-kieltäminen-fi-noun-yhJB3Xqy", "links": [ [ "kieltää", "kieltää#Finnish" ], [ "refusing", "refusing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkie̯ltæminen/" }, { "ipa": "[ˈk̟ie̞̯l̪t̪æˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "kieltäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "itsensäkieltäminen" }, { "word": "jumalankieltäminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kieltää", "3": "-minen" }, "expansion": "kieltää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kieltää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kieltäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kieltämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kieltämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kieltämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kieltämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kieltämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kieltämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kieltämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kieltäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kieltäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kieltämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kieltää", "denying" ], "links": [ [ "kieltää", "kieltää#Finnish" ], [ "denying", "denying" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kieltää", "refusing" ], "links": [ [ "kieltää", "kieltää#Finnish" ], [ "refusing", "refusing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkie̯ltæminen/" }, { "ipa": "[ˈk̟ie̞̯l̪t̪æˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "kieltäminen" }
Download raw JSONL data for kieltäminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.