kevrantar in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Old Spanish quebrantar (“to break”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|lad|osp|quebrantar||to break|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Spanish quebrantar (“to break”), {{inh+|lad|osp|quebrantar||to break}} Inherited from Old Spanish quebrantar (“to break”) Head templates: {{lad-verb|heb=קיב׳ראנטאר}} kevrantar (Hebrew spelling קיב׳ראנטאר) Inflection templates: {{lad-conj-ar|kevrant}} Forms: קיב׳ראנטאר [Hebrew], no-table-tags [table-tags], kevrantar [infinitive], aver kevrantado [infinitive, multiword-construction], kevrantando [gerund], aviendo kevrantado [gerund, multiword-construction], kevrantado [masculine, participle, past, singular], kevrantados [masculine, participle, past, plural], kevrantada [feminine, participle, past, singular], kevrantadas [feminine, participle, past, plural], kevranto [first-person, indicative, present, singular], kevrantas [indicative, present, second-person, singular], kevranta [indicative, present, singular, third-person], kevrantamos [first-person, indicative, plural, present], kevrantáx [indicative, plural, present, second-person], kevrantan [indicative, plural, present, third-person], kevrantava [first-person, imperfect, indicative, singular], kevrantavas [imperfect, indicative, second-person, singular], kevrantava [imperfect, indicative, singular, third-person], kevrantávamos [first-person, imperfect, indicative, plural], kevrantavax [imperfect, indicative, plural, second-person], kevrantavan [imperfect, indicative, plural, third-person], kevrantí [first-person, indicative, preterite, singular], kevrantates [indicative, preterite, second-person, singular], kevrantó [indicative, preterite, singular, third-person], kevrantimos [first-person, indicative, plural, preterite], kevrantatex [indicative, plural, preterite, second-person], kevrantaron [indicative, plural, preterite, third-person], kevrantaré [first-person, future, indicative, singular], kevrantarás [future, indicative, second-person, singular], kevrantará [future, indicative, singular, third-person], kevrantaremos [first-person, future, indicative, plural], kevrantaréx [future, indicative, plural, second-person], kevrantarán [future, indicative, plural, third-person], kevrantaría [conditional, first-person, indicative, singular], kevrantarías [conditional, indicative, second-person, singular], kevrantaría [conditional, indicative, singular, third-person], kevrantaríamos [conditional, first-person, indicative, plural], kevrantaríax [conditional, indicative, plural, second-person], kevrantarían [conditional, indicative, plural, third-person], kevrante [first-person, present, singular, subjunctive], kevrantes [present, second-person, singular, subjunctive], kevrante [present, singular, subjunctive, third-person], kevrantemos [first-person, plural, present, subjunctive], kevrantéx [plural, present, second-person, subjunctive], kevranten [plural, present, subjunctive, third-person], kevrantara [first-person, imperfect, singular, subjunctive], kevrantaras [imperfect, second-person, singular, subjunctive], kevrantara [imperfect, singular, subjunctive, third-person], kevrantáramos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], kevrantarax [imperfect, plural, second-person, subjunctive], kevrantaran [imperfect, plural, subjunctive, third-person], kevranta [imperative, second-person, singular], kevrantad [imperative, plural, second-person], no kevrantes [imperative, negative, second-person, singular], no kevrantéx [imperative, negative, plural, second-person]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "quebrantar",
        "4": "",
        "5": "to break",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish quebrantar (“to break”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "quebrantar",
        "4": "",
        "5": "to break"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish quebrantar (“to break”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish quebrantar (“to break”).",
  "forms": [
    {
      "form": "קיב׳ראנטאר",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lad-conj-ar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aver kevrantado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "aviendo kevrantado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantados",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantadas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevranto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevranta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantáx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantavas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantávamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantavax",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantavan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantates",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantimos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantatex",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaréx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarías",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaríax",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarían",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantéx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevranten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarax",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevranta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no kevrantes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no kevrantéx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "heb": "קיב׳ראנטאר"
      },
      "expansion": "kevrantar (Hebrew spelling קיב׳ראנטאר)",
      "name": "lad-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kevrant"
      },
      "name": "lad-conj-ar"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "reparar"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It has broken [a] bitter shout and our voice’s exclamation with its intelligence and its mind of devotion.",
          "ref": "1940, La boz de Türkiye, numbers 11–34, page 36:",
          "text": "Kevrantó, grito amargo y boz de nuestra exclamacion,\nCon su intelligencia y su espiritu de abnegacion.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break (separate into two or more pieces, to fracture or crack, by a process that cannot easily be reversed for reassembly)"
      ],
      "id": "en-kevrantar-lad-verb-xHg4jHWm",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "separate",
          "separate#English"
        ],
        [
          "piece",
          "piece#English"
        ],
        [
          "fracture",
          "fracture#English"
        ],
        [
          "crack",
          "crack#English"
        ],
        [
          "reverse",
          "reverse#English"
        ],
        [
          "reassembly",
          "reassembly#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) to break (separate into two or more pieces, to fracture or crack, by a process that cannot easily be reversed for reassembly)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kevrantado"
        },
        {
          "word": "kevrantamiento"
        },
        {
          "word": "kevranto"
        }
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "kevrantar"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "quebrantar",
        "4": "",
        "5": "to break",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish quebrantar (“to break”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "quebrantar",
        "4": "",
        "5": "to break"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish quebrantar (“to break”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish quebrantar (“to break”).",
  "forms": [
    {
      "form": "קיב׳ראנטאר",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lad-conj-ar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aver kevrantado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "aviendo kevrantado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantados",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantadas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevranto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevranta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantáx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantavas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantávamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantavax",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantavan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantates",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantimos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantatex",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaréx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarías",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaríax",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarían",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantéx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevranten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantarax",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kevranta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kevrantad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no kevrantes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no kevrantéx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "heb": "קיב׳ראנטאר"
      },
      "expansion": "kevrantar (Hebrew spelling קיב׳ראנטאר)",
      "name": "lad-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kevrant"
      },
      "name": "lad-conj-ar"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "kevrantado"
    },
    {
      "word": "kevrantamiento"
    },
    {
      "word": "kevranto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "reparar"
        }
      ],
      "categories": [
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino intransitive verbs",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino terms derived from Old Spanish",
        "Ladino terms inherited from Old Spanish",
        "Ladino terms with quotations",
        "Ladino transitive verbs",
        "Ladino verbs",
        "Ladino verbs in Latin script",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It has broken [a] bitter shout and our voice’s exclamation with its intelligence and its mind of devotion.",
          "ref": "1940, La boz de Türkiye, numbers 11–34, page 36:",
          "text": "Kevrantó, grito amargo y boz de nuestra exclamacion,\nCon su intelligencia y su espiritu de abnegacion.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break (separate into two or more pieces, to fracture or crack, by a process that cannot easily be reversed for reassembly)"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "separate",
          "separate#English"
        ],
        [
          "piece",
          "piece#English"
        ],
        [
          "fracture",
          "fracture#English"
        ],
        [
          "crack",
          "crack#English"
        ],
        [
          "reverse",
          "reverse#English"
        ],
        [
          "reassembly",
          "reassembly#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive) to break (separate into two or more pieces, to fracture or crack, by a process that cannot easily be reversed for reassembly)"
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "kevrantar"
}

"kevrantar" meaning in All languages combined

Verb [Ladino]

Inflected forms