"ketza" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "pillar; beam",
      "word": "taketzal ()"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to talk",
      "word": "taketza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to think; to consider",
      "word": "-kejketza ()"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to realize; to understand",
      "word": "-īshketza ()"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to imagine; to think",
      "word": "-īshkejketza ()"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to build houses",
      "word": "kalketza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to raise one's head",
      "word": "mukechketza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to kneel",
      "word": "mutankwaketza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to reanimate",
      "word": "-yūlketza"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "azc-nah-pro",
        "3": "*kətsa"
      },
      "expansion": "Proto-Nahuan *kətsa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "quetza",
        "3": "",
        "4": "to raise"
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl quetza (“to raise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Nahuan *kətsa. Compare Classical Nahuatl quetza (“to raise”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ketza",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pipil",
  "lang_code": "ppl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "S/he raised her/his head",
          "text": "Kiketzki ne itzuntekun",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to raise, to lift"
      ],
      "id": "en-ketza-ppl-verb-WodVejYN",
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "lift",
          "lift"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to raise, to lift"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They started building that house last year but they haven't finished it yet",
          "text": "Pejket kiketzat uni kal ne shiwit panutuk wan inteuk kitamijtiwit",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to erect, to build"
      ],
      "id": "en-ketza-ppl-verb-ZtenZ6cX",
      "links": [
        [
          "erect",
          "erect"
        ],
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to erect, to build"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 30 54 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pipil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When I get hungy, I'm going to get up and eat the meat",
          "text": "Keman nikpia mayan niaw nimuketza nikwa ne nakat",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get up, to stand up, to rise"
      ],
      "id": "en-ketza-ppl-verb-PvhlkyPc",
      "links": [
        [
          "get up",
          "get up"
        ],
        [
          "stand up",
          "stand up"
        ],
        [
          "rise",
          "rise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to get up, to stand up, to rise"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to stop"
      ],
      "id": "en-ketza-ppl-verb-4nsKr2ix",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to stop"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈket͡sa/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɣet͡sa/",
      "tags": [
        "Witzapan"
      ]
    }
  ],
  "word": "ketza"
}

{
  "categories": [
    "Pipil entries with incorrect language header",
    "Pipil lemmas",
    "Pipil terms derived from Proto-Nahuan",
    "Pipil terms inherited from Proto-Nahuan",
    "Pipil terms with IPA pronunciation",
    "Pipil verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "pillar; beam",
      "word": "taketzal ()"
    },
    {
      "english": "to talk",
      "word": "taketza"
    },
    {
      "english": "to think; to consider",
      "word": "-kejketza ()"
    },
    {
      "english": "to realize; to understand",
      "word": "-īshketza ()"
    },
    {
      "english": "to imagine; to think",
      "word": "-īshkejketza ()"
    },
    {
      "english": "to build houses",
      "word": "kalketza"
    },
    {
      "english": "to raise one's head",
      "word": "mukechketza"
    },
    {
      "english": "to kneel",
      "word": "mutankwaketza"
    },
    {
      "english": "to reanimate",
      "word": "-yūlketza"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "azc-nah-pro",
        "3": "*kətsa"
      },
      "expansion": "Proto-Nahuan *kətsa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "quetza",
        "3": "",
        "4": "to raise"
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl quetza (“to raise”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Nahuan *kətsa. Compare Classical Nahuatl quetza (“to raise”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ppl",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ketza",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pipil",
  "lang_code": "ppl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pipil terms with usage examples",
        "Pipil transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "S/he raised her/his head",
          "text": "Kiketzki ne itzuntekun",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to raise, to lift"
      ],
      "links": [
        [
          "raise",
          "raise"
        ],
        [
          "lift",
          "lift"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to raise, to lift"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pipil terms with usage examples",
        "Pipil transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They started building that house last year but they haven't finished it yet",
          "text": "Pejket kiketzat uni kal ne shiwit panutuk wan inteuk kitamijtiwit",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to erect, to build"
      ],
      "links": [
        [
          "erect",
          "erect"
        ],
        [
          "build",
          "build"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to erect, to build"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pipil reflexive verbs",
        "Pipil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When I get hungy, I'm going to get up and eat the meat",
          "text": "Keman nikpia mayan niaw nimuketza nikwa ne nakat",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get up, to stand up, to rise"
      ],
      "links": [
        [
          "get up",
          "get up"
        ],
        [
          "stand up",
          "stand up"
        ],
        [
          "rise",
          "rise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to get up, to stand up, to rise"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pipil reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to stop"
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to stop"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈket͡sa/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɣet͡sa/",
      "tags": [
        "Witzapan"
      ]
    }
  ],
  "word": "ketza"
}