See ketsuppi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "ketchup" }, "expansion": "English ketchup", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nan-hbl", "3": "鮭汁", "4": "", "5": "brine of fish", "tr": "kê-chiap" }, "expansion": "Hokkien 鮭汁 /鲑汁 (kê-chiap, “brine of fish”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English ketchup, ultimately from Hokkien 鮭汁 /鲑汁 (kê-chiap, “brine of fish”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ketsuppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsupit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsupit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsupin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsupit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ketsupein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsupeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsupeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ketsuppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ketsuppi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ketsu", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Sauces", "orig": "fi:Sauces", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ketchup" ], "id": "en-ketsuppi-fi-noun-C8OlrjBG", "links": [ [ "ketchup", "ketchup" ] ], "wikipedia": [ "fi:ketsuppi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈketsupːi/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞ts̠upːi]" }, { "rhymes": "-etsupːi" } ], "word": "ketsuppi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "ketchup" }, "expansion": "English ketchup", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nan-hbl", "3": "鮭汁", "4": "", "5": "brine of fish", "tr": "kê-chiap" }, "expansion": "Hokkien 鮭汁 /鲑汁 (kê-chiap, “brine of fish”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English ketchup, ultimately from Hokkien 鮭汁 /鲑汁 (kê-chiap, “brine of fish”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ketsuppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsupit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsupit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsupin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsupit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ketsupein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ketsupissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsupeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ketsupillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ketsupilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ketsupeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsupeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsuppeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ketsupikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ketsupeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ketsupittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ketsupeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ketsupeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ketsuppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ketsuppeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ketsuppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ketsuppi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ketsu", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from English", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms derived from Hokkien", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etsupːi", "Rhymes:Finnish/etsupːi/3 syllables", "fi:Sauces" ], "glosses": [ "ketchup" ], "links": [ [ "ketchup", "ketchup" ] ], "wikipedia": [ "fi:ketsuppi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈketsupːi/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞ts̠upːi]" }, { "rhymes": "-etsupːi" } ], "word": "ketsuppi" }
Download raw JSONL data for ketsuppi meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.