See kertomaruno on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertoa", "3": "runo", "alt1": "kertoma-" }, "expansion": "kertoma- + runo", "name": "affix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Elias Lönnrot", "in": "1840", "nat": "Finnish", "occ": "physician and philologist" }, "expansion": "Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1840", "name": "coin" } ], "etymology_text": "kertoma- + runo. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1840.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertomaruno", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomaruno", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertomaruno", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertomaruno", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kertomarun", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kertomarunollinen" } ], "glosses": [ "epic, epic poem, narrative poem" ], "id": "en-kertomaruno-fi-noun-xTNOUhYR", "links": [ [ "epic", "epic" ], [ "poem", "poem" ], [ "narrative", "narrative" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertomɑˌruno/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rt̪o̞mɑ̝ˌruno̞]" }, { "rhymes": "-uno" } ], "word": "kertomaruno" }
{ "derived": [ { "word": "kertomarunollinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertoa", "3": "runo", "alt1": "kertoma-" }, "expansion": "kertoma- + runo", "name": "affix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Elias Lönnrot", "in": "1840", "nat": "Finnish", "occ": "physician and philologist" }, "expansion": "Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1840", "name": "coin" } ], "etymology_text": "kertoma- + runo. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1840.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertomaruno", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomaruno", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomarunottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomarunoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertomarunoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertomaruno", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertomaruno", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kertomarun", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms coined by Elias Lönnrot", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uno", "Rhymes:Finnish/uno/5 syllables" ], "glosses": [ "epic, epic poem, narrative poem" ], "links": [ [ "epic", "epic" ], [ "poem", "poem" ], [ "narrative", "narrative" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertomɑˌruno/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rt̪o̞mɑ̝ˌruno̞]" }, { "rhymes": "-uno" } ], "word": "kertomaruno" }
Download raw JSONL data for kertomaruno meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.