See keresztrejtvény on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kereszt",
"3": "rejtvény",
"pos": "noun",
"t1": "cross",
"t2": "puzzle"
},
"expansion": "kereszt (“cross”) + rejtvény (“puzzle”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "kereszt (“cross”) + rejtvény (“puzzle”)",
"forms": [
{
"form": "keresztrejtvények",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "keresztrejtvény",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvények",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénynek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénnyel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénnyé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénynél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénybe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénytől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénye",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "keresztrejtvények",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "keresztrejtvény (plural keresztrejtvények)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "keresztrejtvény (plural keresztrejtvények)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ke‧reszt‧rejt‧vény"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "keresztrejtvénye",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "keresztrejtvényeink",
"1pl_sg": "keresztrejtvényünk",
"1sg_pl": "keresztrejtvényeim",
"1sg_sg": "keresztrejtvényem",
"2pl_pl": "keresztrejtvényeitek",
"2pl_sg": "keresztrejtvényetek",
"2sg_pl": "keresztrejtvényeid",
"2sg_sg": "keresztrejtvényed",
"3pl_pl": "keresztrejtvényeik",
"3pl_sg": "keresztrejtvényük",
"3sg_pl": "keresztrejtvényei",
"3sg_sg": "keresztrejtvénye",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Games",
"orig": "hu:Games",
"parents": [
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "keresztrejtvényezik"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1931, Zsolt Harsányi, chapter 6, in Életre-halálra:",
"text": "A keresztrejtvényből tulajdonképpen már nem sok hiányzott. A 17-est kellett megfejteni lefelé, amelynek magyarázata az volt: «European country». Hét betűből kellett állnia. Ennek a szónak az első betűjétől függött az a vízszintes szó, amelynek három betűből kellett állnia és mivel háziállatnak kellett lennie, joggal azt következtettük, hogy nem lehet más, mint dog. Pláne az o-betű meg a g-betű már megvolt. Nekiültünk tehát tünődni, hogy melyik az a hétbetűs európai ország, amely d-vel kezdődik.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"crossword"
],
"id": "en-keresztrejtvény-hu-noun-fS3WkjGm",
"links": [
[
"crossword",
"crossword"
]
],
"wikipedia": [
"hu:keresztrejtvény"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɛrɛstrɛjtveːɲ]"
}
],
"word": "keresztrejtvény"
}
{
"derived": [
{
"word": "keresztrejtvényezik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kereszt",
"3": "rejtvény",
"pos": "noun",
"t1": "cross",
"t2": "puzzle"
},
"expansion": "kereszt (“cross”) + rejtvény (“puzzle”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "kereszt (“cross”) + rejtvény (“puzzle”)",
"forms": [
{
"form": "keresztrejtvények",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "keresztrejtvény",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvények",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénynek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénnyel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénnyé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénynél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénybe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénytől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényed",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keresztrejtvénye",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "keresztrejtvényeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "keresztrejtvények",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "keresztrejtvény (plural keresztrejtvények)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "keresztrejtvény (plural keresztrejtvények)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ke‧reszt‧rejt‧vény"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "keresztrejtvénye",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "keresztrejtvényeink",
"1pl_sg": "keresztrejtvényünk",
"1sg_pl": "keresztrejtvényeim",
"1sg_sg": "keresztrejtvényem",
"2pl_pl": "keresztrejtvényeitek",
"2pl_sg": "keresztrejtvényetek",
"2sg_pl": "keresztrejtvényeid",
"2sg_sg": "keresztrejtvényed",
"3pl_pl": "keresztrejtvényeik",
"3pl_sg": "keresztrejtvényük",
"3sg_pl": "keresztrejtvényei",
"3sg_sg": "keresztrejtvénye",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Hungarian quotations",
"hu:Games"
],
"examples": [
{
"ref": "1931, Zsolt Harsányi, chapter 6, in Életre-halálra:",
"text": "A keresztrejtvényből tulajdonképpen már nem sok hiányzott. A 17-est kellett megfejteni lefelé, amelynek magyarázata az volt: «European country». Hét betűből kellett állnia. Ennek a szónak az első betűjétől függött az a vízszintes szó, amelynek három betűből kellett állnia és mivel háziállatnak kellett lennie, joggal azt következtettük, hogy nem lehet más, mint dog. Pláne az o-betű meg a g-betű már megvolt. Nekiültünk tehát tünődni, hogy melyik az a hétbetűs európai ország, amely d-vel kezdődik.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"crossword"
],
"links": [
[
"crossword",
"crossword"
]
],
"wikipedia": [
"hu:keresztrejtvény"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɛrɛstrɛjtveːɲ]"
}
],
"word": "keresztrejtvény"
}
Download raw JSONL data for keresztrejtvény meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.