See kepi on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "képi"
},
"expansion": "French képi",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de-CH",
"3": "Käppi"
},
"expansion": "Switzerland German Käppi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmh",
"3": "kappe"
},
"expansion": "Middle High German kappe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "goh",
"3": "kappa"
},
"expansion": "Old High German kappa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cappa"
},
"expansion": "Latin cappa",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French képi, from Switzerland German Käppi, diminutive of Kappe, from Middle High German kappe, from Old High German kappa, from Latin cappa. Akin to English cap.",
"forms": [
{
"form": "kepis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kepi (plural kepis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1907 January, Harold Bindloss, chapter 22, in The Dust of Conflict, 1st Canadian edition, Toronto, Ont.: McLeod & Allen, →OCLC:",
"text": "Appleby[…]rose from his seat when Morales came in. He shook hands urbanely, unbuckled his sword, and laid his kepi on the table, and then sat down with an expression of concern in his olive face which Appleby fancied was assumed.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A cap with a flat circular top and a visor, particularly associated with French uniforms."
],
"id": "en-kepi-en-noun-LbkjYD5K",
"links": [
[
"cap",
"cap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "képi"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "kepie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "képi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Käppi"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "kepio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kepi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chepì"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cheppì"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kepi",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "کپی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "kepi"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "quepe"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "képi",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ке́пи"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quepis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"Peru",
"masculine"
],
"word": "quepí"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "käppi"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "kepit"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɛpi/"
},
{
"rhymes": "-ɛpi"
}
],
"word": "kepi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kepi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kepp"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of kepp"
],
"id": "en-kepi-et-noun-HKcUD3hZ",
"links": [
[
"kepp",
"kepp#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "kepi"
}
{
"forms": [
{
"form": "kepis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "kepi m (plural kepis)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kepi"
],
"id": "en-kepi-es-noun-67NT66ZM",
"links": [
[
"kepi",
"kepi#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "kepi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "képi"
},
"expansion": "French képi",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de-CH",
"3": "Käppi"
},
"expansion": "Switzerland German Käppi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmh",
"3": "kappe"
},
"expansion": "Middle High German kappe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "goh",
"3": "kappa"
},
"expansion": "Old High German kappa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cappa"
},
"expansion": "Latin cappa",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French képi, from Switzerland German Käppi, diminutive of Kappe, from Middle High German kappe, from Old High German kappa, from Latin cappa. Akin to English cap.",
"forms": [
{
"form": "kepis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kepi (plural kepis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle High German",
"English terms derived from Old High German",
"English terms derived from Switzerland German",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛpi",
"Rhymes:English/ɛpi/2 syllables",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Volapük translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1907 January, Harold Bindloss, chapter 22, in The Dust of Conflict, 1st Canadian edition, Toronto, Ont.: McLeod & Allen, →OCLC:",
"text": "Appleby[…]rose from his seat when Morales came in. He shook hands urbanely, unbuckled his sword, and laid his kepi on the table, and then sat down with an expression of concern in his olive face which Appleby fancied was assumed.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A cap with a flat circular top and a visor, particularly associated with French uniforms."
],
"links": [
[
"cap",
"cap"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɛpi/"
},
{
"rhymes": "-ɛpi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "képi"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "kepie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "képi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Käppi"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "kepio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kepi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chepì"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cheppì"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kepi",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "کپی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "kepi"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "quepe"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "képi",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ке́пи"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quepis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"Peru",
"masculine"
],
"word": "quepí"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "cap with a flat circular top",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "käppi"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "cap with a flat circular top",
"word": "kepit"
}
],
"word": "kepi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kepi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "kepp"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of kepp"
],
"links": [
[
"kepp",
"kepp#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "kepi"
}
{
"forms": [
{
"form": "kepis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "kepi m (plural kepis)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms spelled with K"
],
"glosses": [
"kepi"
],
"links": [
[
"kepi",
"kepi#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "kepi"
}
Download raw JSONL data for kepi meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.