See kehoto on Wiktionary
Download JSON data for kehoto meaning in All languages combined (3.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "noun"
},
"expansion": "kehoto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "Keeper of the Land, principal chief, hereditary political leader",
"word": "kehoto wekeho"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "This is good soil right here.",
"text": "Awojopai kehoto ojonain han.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"earth, soil (in which plants grow)"
],
"id": "en-kehoto-wau-noun-2nozppPv",
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"soil",
"soil"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 28 9 19 30 5",
"kind": "other",
"name": "Wauja entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My trousers are soiled. They're covered with dirt.",
"text": "Kulepepei niputo onain. Okahopai kehoto kyankan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dirt, soil, grime"
],
"id": "en-kehoto-wau-noun-EbmfUtgW",
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"grime",
"grime"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "[Often said by young athletes after a wrestling match, when their knees have been skinned raw by the packed earth surface of the village plaza.]",
"roman": "Papa, the ground chewed me up. Yes, son, the ground sure scraped you up.",
"text": "Papa, kehoto aintyapai natu. Ehen, tsala, kehoto akisata pitsu wiu han."
}
],
"glosses": [
"ground, earth (the surface of the land one walks upon)"
],
"id": "en-kehoto-wau-noun-C6O-0NBl",
"links": [
[
"ground",
"ground"
],
[
"earth",
"earth"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 28 9 19 30 5",
"kind": "other",
"name": "Wauja entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The monster piranha spirit never goes on land. It dwells deep underwater.",
"text": "Aitsa iyapai kehototaku yulumakuma. Taunapai unogama, wakapo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"land (as distinct from the sky or the waters)"
],
"id": "en-kehoto-wau-noun-Ngx3rxrt",
"links": [
[
"land",
"land"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 28 9 19 30 5",
"kind": "other",
"name": "Wauja entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "They were taking the land from them ... they were stealing the Wauja's land.",
"text": "Iyapai kehoto outsa ... emetsuapai Wauja okehotoja."
},
{
"english": "When [Chief] Tupatari grew old, eh, when he grew old, he said, \"My nephew,\" to his [sister's son], to Mworatumpa, to Atamai's late father. \"My nephew, be you now chief, be you now the Keeper of the Land,\" he said.",
"text": "Autopajeneu, kaliwhun, Tupatari, autopajeneu, \"nowa,\" umapai paowa ipitsi yiu, Mworatumpa ipitsi, Atame onejotumpa ipitsi. \"Nowa, amunaunpei pitsu wiu, kehoto wekehopei pitsu wiu.\" umapai."
}
],
"glosses": [
"land, lands (territory historically used and occupied by a people)"
],
"id": "en-kehoto-wau-noun-0OdODB61",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"lands",
"lands"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "The round earth is beautiful. The image of it is beautiful.",
"text": "Awojotopapai kehototari. Awojotopapai opotalapitsi."
}
],
"glosses": [
"planet Earth, the world"
],
"id": "en-kehoto-wau-noun-sgaWiNgg",
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
],
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛˈhɨ.tɨ/"
}
],
"word": "kehoto"
}
{
"categories": [
"Wauja entries with incorrect language header",
"Wauja lemmas",
"Wauja nouns",
"Wauja terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wau",
"2": "noun"
},
"expansion": "kehoto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wauja",
"lang_code": "wau",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "Keeper of the Land, principal chief, hereditary political leader",
"word": "kehoto wekeho"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wauja terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This is good soil right here.",
"text": "Awojopai kehoto ojonain han.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"earth, soil (in which plants grow)"
],
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"soil",
"soil"
]
]
},
{
"categories": [
"Wauja terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My trousers are soiled. They're covered with dirt.",
"text": "Kulepepei niputo onain. Okahopai kehoto kyankan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dirt, soil, grime"
],
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"grime",
"grime"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "[Often said by young athletes after a wrestling match, when their knees have been skinned raw by the packed earth surface of the village plaza.]",
"roman": "Papa, the ground chewed me up. Yes, son, the ground sure scraped you up.",
"text": "Papa, kehoto aintyapai natu. Ehen, tsala, kehoto akisata pitsu wiu han."
}
],
"glosses": [
"ground, earth (the surface of the land one walks upon)"
],
"links": [
[
"ground",
"ground"
],
[
"earth",
"earth"
]
]
},
{
"categories": [
"Wauja terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The monster piranha spirit never goes on land. It dwells deep underwater.",
"text": "Aitsa iyapai kehototaku yulumakuma. Taunapai unogama, wakapo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"land (as distinct from the sky or the waters)"
],
"links": [
[
"land",
"land"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "They were taking the land from them ... they were stealing the Wauja's land.",
"text": "Iyapai kehoto outsa ... emetsuapai Wauja okehotoja."
},
{
"english": "When [Chief] Tupatari grew old, eh, when he grew old, he said, \"My nephew,\" to his [sister's son], to Mworatumpa, to Atamai's late father. \"My nephew, be you now chief, be you now the Keeper of the Land,\" he said.",
"text": "Autopajeneu, kaliwhun, Tupatari, autopajeneu, \"nowa,\" umapai paowa ipitsi yiu, Mworatumpa ipitsi, Atame onejotumpa ipitsi. \"Nowa, amunaunpei pitsu wiu, kehoto wekehopei pitsu wiu.\" umapai."
}
],
"glosses": [
"land, lands (territory historically used and occupied by a people)"
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"lands",
"lands"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "The round earth is beautiful. The image of it is beautiful.",
"text": "Awojotopapai kehototari. Awojotopapai opotalapitsi."
}
],
"glosses": [
"planet Earth, the world"
],
"links": [
[
"Earth",
"Earth"
],
[
"world",
"world"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛˈhɨ.tɨ/"
}
],
"word": "kehoto"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.