"kedelig" meaning in All languages combined

See kedelig on Wiktionary

Adjective [Danish]

Etymology: kede + -lig Etymology templates: {{af|da|kede|-lig}} kede + -lig Head templates: {{head|da|adjective||{{{1}}}||||{{{2}}}||||{{{3}}}||{{{comp2}}}||{{{4}}}||{{{sup2}}}||{{{5}}}|||f1accel-form=n|s|f3accel-form=e-form|f5accel-form=comd|f7accel-form=pred|supd|f9accel-form=attr|supd|head=|head2=|sort=}} kedelig, {{da-adj}} kedelig Inflection templates: {{da-infl-adj||st}} Forms: no-table-tags [table-tags], kedelig [error-unrecognized-form, positive], kedeligere [comparative, error-unrecognized-form], kedeligst [error-unrecognized-form, superlative], kedeligt [error-unrecognized-form, positive], kedelige [plural, positive], kedeligere [comparative, plural], kedeligst [plural, superlative], kedelige [attributive, definite, positive], kedeligere [attributive, comparative, definite], kedeligste [attributive, definite, superlative]
  1. boring
    Sense id: en-kedelig-da-adj--VP3C5Ey
  2. unfortunate, lamentable
    Sense id: en-kedelig-da-adj-zt0CjBZg Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Danish terms suffixed with -lig Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 16 84 Disambiguation of Danish terms suffixed with -lig: 37 63
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: røvsyg (english: extremely boring; meaning) [informal, vulgar] Derived forms: kedelighed

Inflected forms

Download JSON data for kedelig meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kedelighed"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "kede",
        "3": "-lig"
      },
      "expansion": "kede + -lig",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "kede + -lig",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-infl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kedelig",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kedelige",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kedelige",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{2}}}",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kedelig",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "kedelig",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "st"
      },
      "name": "da-infl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boring"
      ],
      "id": "en-kedelig-da-adj--VP3C5Ey",
      "links": [
        [
          "boring",
          "boring"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Danish terms suffixed with -lig",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That is a really sad thing to be told out in the town at some rotten party.",
          "ref": "2010, Lone Kühlmann, Brødrene Price, Gyldendal A/S, page 68",
          "text": "Det er noget rigtigt kedeligt noget at få at vide ude i byen til en eller anden rådden fest.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "There are no more father replacements in store, and that is a very lamentable thing indeed.",
          "ref": "2016, Lars Bonnevie, Byen venter, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Der er ikke flere fadererstatninger på lager, og det er jo meget kedeligt.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A very unfortunate impression for you to go home with. An unfortunate impression of the country.",
          "ref": "2016, Poul-Henrik Trampe, Altid skyldig, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Et meget kedeligt indtryk at rejse hjem med for jer. Kedeligt indtryk af landet.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unfortunate, lamentable"
      ],
      "id": "en-kedelig-da-adj-zt0CjBZg",
      "links": [
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ],
        [
          "lamentable",
          "lamentable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "extremely boring; meaning",
      "tags": [
        "informal",
        "vulgar"
      ],
      "word": "røvsyg"
    }
  ],
  "word": "kedelig"
}
{
  "categories": [
    "Danish adjectives",
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish terms suffixed with -lig"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kedelighed"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "kede",
        "3": "-lig"
      },
      "expansion": "kede + -lig",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "kede + -lig",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "da-infl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kedelig",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kedelige",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kedelige",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "kedeligste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{comp2}}}",
        "15": "",
        "16": "{{{4}}}",
        "17": "",
        "18": "{{{sup2}}}",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "{{{5}}}",
        "21": "",
        "22": "",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{2}}}",
        "9": "",
        "f1accel-form": "n|s",
        "f3accel-form": "e-form",
        "f5accel-form": "comd",
        "f7accel-form": "pred|supd",
        "f9accel-form": "attr|supd",
        "head": "",
        "head2": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kedelig",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "kedelig",
      "name": "da-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "st"
      },
      "name": "da-infl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boring"
      ],
      "links": [
        [
          "boring",
          "boring"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That is a really sad thing to be told out in the town at some rotten party.",
          "ref": "2010, Lone Kühlmann, Brødrene Price, Gyldendal A/S, page 68",
          "text": "Det er noget rigtigt kedeligt noget at få at vide ude i byen til en eller anden rådden fest.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "There are no more father replacements in store, and that is a very lamentable thing indeed.",
          "ref": "2016, Lars Bonnevie, Byen venter, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Der er ikke flere fadererstatninger på lager, og det er jo meget kedeligt.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A very unfortunate impression for you to go home with. An unfortunate impression of the country.",
          "ref": "2016, Poul-Henrik Trampe, Altid skyldig, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Et meget kedeligt indtryk at rejse hjem med for jer. Kedeligt indtryk af landet.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unfortunate, lamentable"
      ],
      "links": [
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ],
        [
          "lamentable",
          "lamentable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "extremely boring; meaning",
      "tags": [
        "informal",
        "vulgar"
      ],
      "word": "røvsyg"
    }
  ],
  "word": "kedelig"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.