See kauempi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kauko-", "3": "mpi", "alt1": "kauka-", "pos1": "nominal stem", "pos2": "comparative", "t1": "far, distant" }, "expansion": "kauka- (“far, distant”, nominal stem) + -mpi (comparative)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "kauka- (“far, distant”, nominal stem) + -mpi (comparative)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kauempi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauemmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauemman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauemman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kauemmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauempiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauemmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauemmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauempinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kauempinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kauempi", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kaue", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vanhempi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mpi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vanhempi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kauemmas" }, { "word": "kauempana" }, { "word": "kauempaa" } ], "glosses": [ "farther, further (that is farther or further)" ], "id": "en-kauempi-fi-adj-elMIIRKQ", "links": [ [ "farther", "farther" ], [ "further", "further" ] ], "synonyms": [ { "english": "some uses", "word": "kaukaisempi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑu̯.empi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝u̯.e̞mpi]" }, { "rhymes": "-ɑuempi" } ], "word": "kauempi" }
{ "derived": [ { "word": "kauemmas" }, { "word": "kauempana" }, { "word": "kauempaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kauko-", "3": "mpi", "alt1": "kauka-", "pos1": "nominal stem", "pos2": "comparative", "t1": "far, distant" }, "expansion": "kauka- (“far, distant”, nominal stem) + -mpi (comparative)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "kauka- (“far, distant”, nominal stem) + -mpi (comparative)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kauempi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauemmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauemman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauemmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauemman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kauemmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mp-mm gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16*H/vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vanhempi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauempainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kauempaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauempiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauempiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauemmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauemmistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauemmistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauempaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauempiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauemmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauemmiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauemmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauemmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauemmillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauempanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauempinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauempinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauemmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauemmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauemmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauemmittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kauemmittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauempineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kauempinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kauempi", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kaue", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vanhempi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish terms suffixed with -mpi", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vanhempi-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuempi", "Rhymes:Finnish/ɑuempi/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "farther, further (that is farther or further)" ], "links": [ [ "farther", "farther" ], [ "further", "further" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑu̯.empi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝u̯.e̞mpi]" }, { "rhymes": "-ɑuempi" } ], "synonyms": [ { "english": "some uses", "word": "kaukaisempi" } ], "word": "kauempi" }
Download raw JSONL data for kauempi meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.