See katkonainen on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "katkonaisesti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katkonaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katko", "3": "-nainen" }, "expansion": "katko + -nainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katko + -nainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katkonainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "katkonainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katkonai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nainen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "broken, snapped, severed" ], "id": "en-katkonainen-fi-adj-yGCeVrwS", "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "snapped", "snapped" ], [ "severed", "severed" ] ] }, { "glosses": [ "discontinuous, intermittent, irregular" ], "id": "en-katkonainen-fi-adj-qGKZl~di", "links": [ [ "discontinuous", "discontinuous" ], [ "intermittent", "intermittent" ], [ "irregular", "irregular" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtkonɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ko̞ˌnɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "katkonainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -nainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "derived": [ { "word": "katkonaisesti" }, { "word": "katkonaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katko", "3": "-nainen" }, "expansion": "katko + -nainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katko + -nainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katkonainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkonaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkonaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkonaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkonaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katkonaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkonaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katkonaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "katkonainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katkonai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "broken, snapped, severed" ], "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "snapped", "snapped" ], [ "severed", "severed" ] ] }, { "glosses": [ "discontinuous, intermittent, irregular" ], "links": [ [ "discontinuous", "discontinuous" ], [ "intermittent", "intermittent" ], [ "irregular", "irregular" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtkonɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ko̞ˌnɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "katkonainen" }
Download raw JSONL data for katkonainen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.