See kastraatti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "castrate" }, "expansion": "English castrate", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "castrātus" }, "expansion": "Latin castrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English castrate), ultimately from Latin castrātus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastraatti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraatit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraatti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraatit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraatin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraatit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastraatein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraatissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraateissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraatistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraateistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraatillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraateillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraatiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraateiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraatillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraateillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraattinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraatiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraatittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastraateittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastraatteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastraatti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastraatti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastraa", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kastraattilaulaja" } ], "glosses": [ "castrate, eunuch" ], "id": "en-kastraatti-fi-noun-wGpvheqS", "links": [ [ "castrate", "castrate" ], [ "eunuch", "eunuch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑstrɑːtːi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠.trɑ̝ːt̪ːi]" }, { "rhymes": "-ɑstrɑːtːi" } ], "word": "kastraatti" }
{ "derived": [ { "word": "kastraattilaulaja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "castrate" }, "expansion": "English castrate", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "castrātus" }, "expansion": "Latin castrātus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English castrate), ultimately from Latin castrātus.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastraatti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraatit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraatti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraatit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraatin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraatit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastraatein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastraattejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraattejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastraatissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraatissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraateissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraatistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastraateistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraateistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastraattiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastraatillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraatillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraateillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastraatiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraatiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastraateiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraateiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastraatilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraatillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastraateilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraateillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastraattinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraattinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastraatteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastraatikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraatiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastraateikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraateiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastraatittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraatittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastraateittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastraateittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastraatteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastraatteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastraatti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastraatti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastraa", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑstrɑːtːi", "Rhymes:Finnish/ɑstrɑːtːi/3 syllables" ], "glosses": [ "castrate, eunuch" ], "links": [ [ "castrate", "castrate" ], [ "eunuch", "eunuch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑstrɑːtːi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠.trɑ̝ːt̪ːi]" }, { "rhymes": "-ɑstrɑːtːi" } ], "word": "kastraatti" }
Download raw JSONL data for kastraatti meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.