See kastikekauha on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kastike", "3": "kauha" }, "expansion": "kastike + kauha", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kastike + kauha", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastikekauha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastikekauha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastikekauha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastikekauh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sauce ladle, gravy ladle" ], "id": "en-kastikekauha-fi-noun-UZrFzjcN", "links": [ [ "sauce", "sauce" ], [ "ladle", "ladle" ], [ "gravy", "gravy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑstikeˣˌkɑu̯hɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠tik̟e̞k̚ˌkɑ̝u̯ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑuhɑ" } ], "word": "kastikekauha" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kastike", "3": "kauha" }, "expansion": "kastike + kauha", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kastike + kauha", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastikekauha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastikekauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastikekauhattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastikekauhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastikekauhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastikekauha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastikekauha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastikekauh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuhɑ", "Rhymes:Finnish/ɑuhɑ/5 syllables" ], "glosses": [ "sauce ladle, gravy ladle" ], "links": [ [ "sauce", "sauce" ], [ "ladle", "ladle" ], [ "gravy", "gravy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑstikeˣˌkɑu̯hɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠tik̟e̞k̚ˌkɑ̝u̯ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑuhɑ" } ], "word": "kastikekauha" }
Download raw JSONL data for kastikekauha meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.