See karvarintainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karva", "3": "rinta", "4": "-inen" }, "expansion": "karva + rinta + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karva + rinta + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karvarintainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "karvarintainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karvarintai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hairy-chested" ], "id": "en-karvarintainen-fi-adj-GMJE69QX", "links": [ [ "hairy", "hairy" ], [ "chested", "chested" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrʋɑˌrintɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rʋɑ̝ˌrin̪t̪ɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-intɑinen" } ], "word": "karvarintainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karva", "3": "rinta", "4": "-inen" }, "expansion": "karva + rinta + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karva + rinta + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karvarintainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karvarintaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karvarintaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karvarintaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "karvarintainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karvarintai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/intɑinen", "Rhymes:Finnish/intɑinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "hairy-chested" ], "links": [ [ "hairy", "hairy" ], [ "chested", "chested" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrʋɑˌrintɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rʋɑ̝ˌrin̪t̪ɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-intɑinen" } ], "word": "karvarintainen" }
Download raw JSONL data for karvarintainen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.