See kartsa on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "gata" }, "expansion": "Swedish gata", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "tsa", "id2": "slang" }, "expansion": "+ -tsa", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Irregular formation from Swedish gata, perhaps from the western dialectal weak stem karu- (standard kadu-, e.g. in the genitive singular kadun) + -tsa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kartsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kartsoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kartsoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kartsoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kartsa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kartsa", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "slang" }, "expansion": "(slang)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karts", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -tsa (slang)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "street" ], "id": "en-kartsa-fi-noun-YAjCb0RS", "links": [ [ "street", "street" ] ], "synonyms": [ { "word": "gartsa" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrtsɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rts̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrtsɑ" } ], "word": "kartsa" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "gata" }, "expansion": "Swedish gata", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "tsa", "id2": "slang" }, "expansion": "+ -tsa", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Irregular formation from Swedish gata, perhaps from the western dialectal weak stem karu- (standard kadu-, e.g. in the genitive singular kadun) + -tsa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kartsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kartsoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartsainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kartsaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartsojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartsassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartsastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartsoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartsaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartsoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartsallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartsaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartsoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartsalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartsoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartsanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartsoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartsakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartsoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartsattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartsoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kartsoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartsoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kartsoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kartsa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kartsa", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "slang" }, "expansion": "(slang)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karts", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish slang", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms suffixed with -tsa (slang)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrtsɑ", "Rhymes:Finnish/ɑrtsɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "street" ], "links": [ [ "street", "street" ] ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrtsɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rts̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrtsɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "gartsa" } ], "word": "kartsa" }
Download raw JSONL data for kartsa meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.