See kartoffel on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Kartoffel"
},
"expansion": "German Kartoffel",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Kartoffel.",
"forms": [
{
"form": "kartoffels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kartoffel (plural kartoffels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 22 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 71",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1868, Charles G[odfrey] Leland, “Breitmann in Battle”, in Hans Breitmann’s Party. With Other Ballads., Philadelphia, Pa.: T. B. Peterson & Brothers; […], page 7:",
"text": "I’ll shplit dem like kartoffels: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1957, News and Views, General Motors Acceptance Corporation, page 15:",
"text": "One man who reported that the occasion was the first time he had ever attended the races or bet on a horse in his life confessed to having donated forty kartoffels to the cause.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980, T[homas] Coraghessan Boyle, “Rock & Roll Heaven”, in Joe David Bellamy, editor, Moral Fiction: An Anthology, Canton, N.Y.: Fiction International, →ISBN, page 42:",
"text": "Neighbors roasted chestnuts, kartoffels and bratwurst, raised steins of black beer and stamped over the floorboards of the tiny apartment.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Trailblazer, volumes 61–63, 70th Infantry Division Association, page 10:",
"text": "At the end of his speech and knowing what the Kriegies’ diet had been, he turned to the cooks and said “OK, start serving the kartoffels and turnips.”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[2004], Grandon E. Tolstedt, Stories of the Forties, →OCLC, pages 196 and 200:",
"text": "Big Jim Lockett is in command, and with the aid of about ten others enough items of food are collected among the 60 of us (bullion cubes, kartoffels, some carrots, salt, oleo, etc.) to make a good soup with seconds all the way around. […] We sat by the fire all-day and bashed. We fried kartoffels, baked kartoffels, boiled kartoffels and really filled ourselves up.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, John Pritchard, “Shaw’s Notebooks—Bone Face—Shaw Runs Off—Sheep”, in Junior Ray: A Novella, Montgomery, Ala.: NewSouth Books, →ISBN, page 45:",
"text": "In the distance the patrol approaches at port arms, in a line of skirmishers, Teutonic, in search of Celts. […] I do not share their fondness for kartoffels.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Sam Jefferson, “In the land of the lotus eaters”, in The Sea Devil: The Adventures of Count Felix von Luckner, the Last Raider under Sail, London, New York, N.Y.: Osprey Publishing, →ISBN, page 118:",
"text": "[T]heir first thoughts after finding out if they were still at war was of kartoffels and comic supplements.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A potato."
],
"id": "en-kartoffel-en-noun-oalm4Su2",
"links": [
[
"German",
"German"
],
[
"potato",
"potato"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, in German context) A potato."
],
"raw_tags": [
"in German context"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "kartoffel"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bagekartoffel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "læggekartoffel"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kartafla",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: kartafla",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: kartafla"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "Kartoffel"
},
"expansion": "German Kartoffel",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "it",
"3": "tartufolo"
},
"expansion": "Italian tartufolo",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Kartoffel, from Italian tartufolo, diminutive of tartufo (“truffle”).",
"forms": [
{
"form": "kartoflen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoffelen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kartofler",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kartoffel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoflen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoffelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kartofler",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kartoflerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kartoffels",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoflens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoffelens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoflers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kartoflernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "kartofler",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "kartoflen",
"5": "or",
"6": "kartoffelen",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "kartoffel c (singular definite kartoflen or kartoffelen, plural indefinite kartofler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er",
"sg-def-2": "kartoffelen",
"stem": "kartofl"
},
"expansion": "kartoffel c (singular definite kartoflen or kartoffelen, plural indefinite kartofler)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er",
"gen-sg-def-2": "kartoffelens",
"sg-def-2": "kartoffelen",
"stem": "kartofl"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "kartoflernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "kartoflers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "kartoflens",
"gen-sg-def-2": "kartoffelens",
"gen-sg-indef": "kartoffels",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "kartoflerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "kartofler",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "kartoflen",
"sg-def-2": "kartoffelen",
"sg-indef": "kartoffel"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"potato"
],
"id": "en-kartoffel-da-noun-6RwlStWI",
"links": [
[
"potato",
"potato"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"whitey (A derogatory word used about ethnic Danes, mostly used by Danish citizens of non-Germanic origin.)"
],
"id": "en-kartoffel-da-noun-OhlR0x0p",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"whitey",
"whitey"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory, ethnic slur) whitey (A derogatory word used about ethnic Danes, mostly used by Danish citizens of non-Germanic origin.)"
],
"tags": [
"common-gender",
"derogatory",
"ethnic",
"slang",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑˈtɔfəl/"
},
{
"ipa": "/kaˈtɔfəl/"
},
{
"ipa": "[kʰɑ̈ˈtsʰɒ̽fəl]"
},
{
"ipa": "[kʰæ̝ˈtsʰɒ̽fəl]"
}
],
"word": "kartoffel"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from German",
"Danish terms derived from German",
"Danish terms derived from Italian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "bagekartoffel"
},
{
"word": "læggekartoffel"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kartafla",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: kartafla",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: kartafla"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "Kartoffel"
},
"expansion": "German Kartoffel",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "it",
"3": "tartufolo"
},
"expansion": "Italian tartufolo",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Kartoffel, from Italian tartufolo, diminutive of tartufo (“truffle”).",
"forms": [
{
"form": "kartoflen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoffelen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kartofler",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kartoffel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoflen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoffelen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kartofler",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kartoflerne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kartoffels",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoflens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoffelens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kartoflers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kartoflernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "kartofler",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "kartoflen",
"5": "or",
"6": "kartoffelen",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "kartoffel c (singular definite kartoflen or kartoffelen, plural indefinite kartofler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er",
"sg-def-2": "kartoffelen",
"stem": "kartofl"
},
"expansion": "kartoffel c (singular definite kartoflen or kartoffelen, plural indefinite kartofler)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "er",
"gen-sg-def-2": "kartoffelens",
"sg-def-2": "kartoffelen",
"stem": "kartofl"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "kartoflernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "kartoflers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "kartoflens",
"gen-sg-def-2": "kartoffelens",
"gen-sg-indef": "kartoffels",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "kartoflerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "kartofler",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "kartoflen",
"sg-def-2": "kartoffelen",
"sg-indef": "kartoffel"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"potato"
],
"links": [
[
"potato",
"potato"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Danish derogatory terms",
"Danish ethnic slurs",
"Danish slang"
],
"glosses": [
"whitey (A derogatory word used about ethnic Danes, mostly used by Danish citizens of non-Germanic origin.)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"whitey",
"whitey"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory, ethnic slur) whitey (A derogatory word used about ethnic Danes, mostly used by Danish citizens of non-Germanic origin.)"
],
"tags": [
"common-gender",
"derogatory",
"ethnic",
"slang",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑˈtɔfəl/"
},
{
"ipa": "/kaˈtɔfəl/"
},
{
"ipa": "[kʰɑ̈ˈtsʰɒ̽fəl]"
},
{
"ipa": "[kʰæ̝ˈtsʰɒ̽fəl]"
}
],
"word": "kartoffel"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Kartoffel"
},
"expansion": "German Kartoffel",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Kartoffel.",
"forms": [
{
"form": "kartoffels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kartoffel (plural kartoffels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from German",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1868, Charles G[odfrey] Leland, “Breitmann in Battle”, in Hans Breitmann’s Party. With Other Ballads., Philadelphia, Pa.: T. B. Peterson & Brothers; […], page 7:",
"text": "I’ll shplit dem like kartoffels: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1957, News and Views, General Motors Acceptance Corporation, page 15:",
"text": "One man who reported that the occasion was the first time he had ever attended the races or bet on a horse in his life confessed to having donated forty kartoffels to the cause.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980, T[homas] Coraghessan Boyle, “Rock & Roll Heaven”, in Joe David Bellamy, editor, Moral Fiction: An Anthology, Canton, N.Y.: Fiction International, →ISBN, page 42:",
"text": "Neighbors roasted chestnuts, kartoffels and bratwurst, raised steins of black beer and stamped over the floorboards of the tiny apartment.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Trailblazer, volumes 61–63, 70th Infantry Division Association, page 10:",
"text": "At the end of his speech and knowing what the Kriegies’ diet had been, he turned to the cooks and said “OK, start serving the kartoffels and turnips.”",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[2004], Grandon E. Tolstedt, Stories of the Forties, →OCLC, pages 196 and 200:",
"text": "Big Jim Lockett is in command, and with the aid of about ten others enough items of food are collected among the 60 of us (bullion cubes, kartoffels, some carrots, salt, oleo, etc.) to make a good soup with seconds all the way around. […] We sat by the fire all-day and bashed. We fried kartoffels, baked kartoffels, boiled kartoffels and really filled ourselves up.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, John Pritchard, “Shaw’s Notebooks—Bone Face—Shaw Runs Off—Sheep”, in Junior Ray: A Novella, Montgomery, Ala.: NewSouth Books, →ISBN, page 45:",
"text": "In the distance the patrol approaches at port arms, in a line of skirmishers, Teutonic, in search of Celts. […] I do not share their fondness for kartoffels.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Sam Jefferson, “In the land of the lotus eaters”, in The Sea Devil: The Adventures of Count Felix von Luckner, the Last Raider under Sail, London, New York, N.Y.: Osprey Publishing, →ISBN, page 118:",
"text": "[T]heir first thoughts after finding out if they were still at war was of kartoffels and comic supplements.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A potato."
],
"links": [
[
"German",
"German"
],
[
"potato",
"potato"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, in German context) A potato."
],
"raw_tags": [
"in German context"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "kartoffel"
}
Download raw JSONL data for kartoffel meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.