See kartano on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kartanolainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aateliskartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "esikartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Espoonkartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "herraskartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "karjakartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kartanohotelli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kartanonherra" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kartanonomistaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kartanonrouva" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kartanorakennus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kartanoromantiikka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kartanoruusu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuninkaankartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käräjäkartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "latokartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Malminkartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sukukartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tuomarinkartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Uusikartano" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Vanhakartano" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fit", "2": "kartano" }, "expansion": "Meänkieli: kartano", "name": "desc" } ], "text": "Meänkieli: kartano" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kartano" }, "expansion": "Proto-Finnic *kartano", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kartano" }, "expansion": "Karelian kartano", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "kǭrand" }, "expansion": "Livonian kǭrand", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "kartõno" }, "expansion": "Votic kartõno", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*gardô", "4": "", "5": "enclosure, yard, garden" }, "expansion": "Proto-Germanic *gardô (“enclosure, yard, garden”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kartano (compare Karelian kartano, Livonian kǭrand (with metathesis), Votic kartõno), borrowed from Proto-Germanic *gardô (“enclosure, yard, garden”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kartano", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartano", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kartanoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kartanoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kartano", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kartano", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kartano", "2": "a" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Finnish palvelu-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 8 8 24 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A manor, mansion." ], "id": "en-kartano-fi-noun-A~D-ayKM", "links": [ [ "manor", "manor" ], [ "mansion", "mansion" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A yard (uncultivated piece of land around a house)." ], "id": "en-kartano-fi-noun-PktBGBTd", "links": [ [ "yard", "yard" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) A yard (uncultivated piece of land around a house)." ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrtɑno/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rt̪ɑ̝no̞]" }, { "rhymes": "-ɑrtɑno" } ], "word": "kartano" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kartano" }, "expansion": "Proto-Finnic *kartano", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kartano" }, "expansion": "Finnish kartano", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kartano. Cognates include Finnish kartano.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kartano", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kartano", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kar‧ta‧no" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "yard (area between farm buildings where e.g. horses are kept)" ], "id": "en-kartano-izh-noun-7U3~BIIl", "links": [ [ "yard", "yard" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrtɑno/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑrtənŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑrtɑno/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑrtɑno̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrtɑno" } ], "word": "kartano" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fit", "2": "fi", "3": "kartano" }, "expansion": "Finnish kartano", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fit", "2": "gem-pro", "3": "*gardaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *gardaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From dialectal Finnish kartano, from Proto-Germanic *gardaz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fit", "2": "noun" }, "expansion": "kartano", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kar‧ta‧no" ], "lang": "Meänkieli", "lang_code": "fit", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Meänkieli entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "yard" ], "id": "en-kartano-fit-noun-euS3x2eO", "links": [ [ "yard", "yard" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrtɑno/" } ], "word": "kartano" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kartano" }, "expansion": "Finnish: kartano\nMeänkieli: kartano", "name": "desctree" } ], "text": "Finnish: kartano\nMeänkieli: kartano" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kartano" }, "expansion": "Ingrian: kartano", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: kartano" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: kartano" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: kardano" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "kǭrand" }, "expansion": "Livonian: kǭrand", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: kǭrand" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "kartõno" }, "expansion": "Votic: kartõno", "name": "desc" } ], "text": "Votic: kartõno" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*gardô" }, "expansion": "Proto-Germanic *gardô", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *gardô (*gardan-; e.g. acc. pl. *gardanų). The *-o may be levelled from the plural stem with *-oi, or be a derivational affix.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartano", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanota", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanosta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanosën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanolla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanolta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanon", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kartanoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "kartanonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kartanotta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kartano" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kartano", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "yard, court" ], "id": "en-kartano-urj-fin-pro-noun-VEiL3U-H", "links": [ [ "yard", "yard" ], [ "court", "court" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 8 8 24 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 45 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 48 50", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "house, dwelling" ], "id": "en-kartano-urj-fin-pro-noun-Oz3tnW~B", "links": [ [ "house", "house" ], [ "dwelling", "dwelling" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 8 8 24 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 45 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 46 50", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 48 50", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "homestead, farmstead" ], "id": "en-kartano-urj-fin-pro-noun-AH9F7wA8", "links": [ [ "homestead", "homestead" ], [ "farmstead", "farmstead" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kartano" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish palvelu-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrtɑno", "Rhymes:Finnish/ɑrtɑno/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "kartanolainen" }, { "word": "aateliskartano" }, { "word": "esikartano" }, { "word": "Espoonkartano" }, { "word": "herraskartano" }, { "word": "karjakartano" }, { "word": "kartanohotelli" }, { "word": "kartanonherra" }, { "word": "kartanonomistaja" }, { "word": "kartanonrouva" }, { "word": "kartanorakennus" }, { "word": "kartanoromantiikka" }, { "word": "kartanoruusu" }, { "word": "kuninkaankartano" }, { "word": "käräjäkartano" }, { "word": "latokartano" }, { "word": "Malminkartano" }, { "word": "sukukartano" }, { "word": "Tuomarinkartano" }, { "word": "Uusikartano" }, { "word": "Vanhakartano" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fit", "2": "kartano" }, "expansion": "Meänkieli: kartano", "name": "desc" } ], "text": "Meänkieli: kartano" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kartano" }, "expansion": "Proto-Finnic *kartano", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kartano" }, "expansion": "Karelian kartano", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "kǭrand" }, "expansion": "Livonian kǭrand", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "kartõno" }, "expansion": "Votic kartõno", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*gardô", "4": "", "5": "enclosure, yard, garden" }, "expansion": "Proto-Germanic *gardô (“enclosure, yard, garden”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kartano (compare Karelian kartano, Livonian kǭrand (with metathesis), Votic kartõno), borrowed from Proto-Germanic *gardô (“enclosure, yard, garden”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kartano", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartano", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kartanoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kartanoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kartano", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kartano", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kartano", "2": "a" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A manor, mansion." ], "links": [ [ "manor", "manor" ], [ "mansion", "mansion" ] ] }, { "categories": [ "Finnish dialectal terms" ], "glosses": [ "A yard (uncultivated piece of land around a house)." ], "links": [ [ "yard", "yard" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) A yard (uncultivated piece of land around a house)." ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrtɑno/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rt̪ɑ̝no̞]" }, { "rhymes": "-ɑrtɑno" } ], "word": "kartano" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kartano" }, "expansion": "Proto-Finnic *kartano", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kartano" }, "expansion": "Finnish kartano", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kartano. Cognates include Finnish kartano.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kartano", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoo", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanoloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanoos", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanolois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanost", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanoloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanoloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanool", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanolt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanoloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanoks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanoloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanonna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoon", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanont", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kartano", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kar‧ta‧no" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑrtɑno", "Rhymes:Ingrian/ɑrtɑno/3 syllables" ], "glosses": [ "yard (area between farm buildings where e.g. horses are kept)" ], "links": [ [ "yard", "yard" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrtɑno/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈkɑrtənŏ̞̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkɑrtɑno/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈkɑrtɑno̞]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrtɑno" } ], "word": "kartano" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fit", "2": "fi", "3": "kartano" }, "expansion": "Finnish kartano", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fit", "2": "gem-pro", "3": "*gardaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *gardaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From dialectal Finnish kartano, from Proto-Germanic *gardaz.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fit", "2": "noun" }, "expansion": "kartano", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "kar‧ta‧no" ], "lang": "Meänkieli", "lang_code": "fit", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Meänkieli entries with incorrect language header", "Meänkieli lemmas", "Meänkieli nouns", "Meänkieli terms derived from Finnish", "Meänkieli terms derived from Proto-Germanic", "Meänkieli terms inherited from Finnish", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "yard" ], "links": [ [ "yard", "yard" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrtɑno/" } ], "word": "kartano" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kartano" }, "expansion": "Finnish: kartano\nMeänkieli: kartano", "name": "desctree" } ], "text": "Finnish: kartano\nMeänkieli: kartano" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kartano" }, "expansion": "Ingrian: kartano", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: kartano" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: kartano" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: kardano" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "kǭrand" }, "expansion": "Livonian: kǭrand", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: kǭrand" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "kartõno" }, "expansion": "Votic: kartõno", "name": "desc" } ], "text": "Votic: kartõno" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "gem-pro", "3": "*gardô" }, "expansion": "Proto-Germanic *gardô", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *gardô (*gardan-; e.g. acc. pl. *gardanų). The *-o may be levelled from the plural stem with *-oi, or be a derivational affix.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kartano", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kartanot", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kartanon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kartanodën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kartanota", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kartanoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kartanossa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanohna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kartanosta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kartanoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kartanosën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kartanoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kartanolla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kartanolta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kartanolën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanolëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kartanoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kartanona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kartanoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kartanoksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kartanoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kartanon", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kartanoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "kartanonëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kartanoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kartanotta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kartanoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kartano" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kartano", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "yard, court" ], "links": [ [ "yard", "yard" ], [ "court", "court" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "house, dwelling" ], "links": [ [ "house", "house" ], [ "dwelling", "dwelling" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ "urj-fin-pro:Buildings" ], "glosses": [ "homestead, farmstead" ], "links": [ [ "homestead", "homestead" ], [ "farmstead", "farmstead" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "kartano" }
Download raw JSONL data for kartano meaning in All languages combined (33.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.