See karkutie on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karku", "3": "tie" }, "expansion": "karku + tie", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karku + tie", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karkutie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutien", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutiet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutielle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutieksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karkutein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutieheni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutielläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutielleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutiekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutielläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutieksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutieksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutieksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkutietänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkutiessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkuteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkutiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkuteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkutiellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkuteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkutieltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkuteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutielleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkutiellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkuteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkutienänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkuteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutiekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkutieksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkutiettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karkuteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karkutie", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karkutie", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karkutie", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "the run (as in on the run)" ], "id": "en-karkutie-fi-noun-eZIGCp4C", "links": [ [ "run", "run" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in expressions) the run (as in on the run)" ], "raw_tags": [ "in expressions" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrkuˌtie̯/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rkuˌt̪ie̞̯]" }, { "rhymes": "-ie" } ], "word": "karkutie" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karku", "3": "tie" }, "expansion": "karku + tie", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karku + tie", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karkutie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutien", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutiet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutielle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutieksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karkutein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutieheni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutielläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutielleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutiekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutielläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutieksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutieksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutieksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkutietään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkutietänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkuteitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkuteitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkutiessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkutiessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkuteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkutiestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkutiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkuteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkuteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkutiehensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkuteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkutiellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkutiellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkuteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkutieltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkutieltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkuteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkuteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkutielleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkutiellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkuteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkuteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkutienään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkutienänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkuteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkuteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkutiekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkutieksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkuteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkuteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkutiettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkutiettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkuteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karkuteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkuteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karkuteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karkutie", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karkutie", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karkutie", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ie", "Rhymes:Finnish/ie/3 syllables" ], "glosses": [ "the run (as in on the run)" ], "links": [ [ "run", "run" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in expressions) the run (as in on the run)" ], "raw_tags": [ "in expressions" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrkuˌtie̯/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rkuˌt̪ie̞̯]" }, { "rhymes": "-ie" } ], "word": "karkutie" }
Download raw JSONL data for karkutie meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.