See karateka on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"tr": "karateka"
},
"expansion": "Japanese 空手家 (karateka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 空手家 (karateka).",
"forms": [
{
"form": "karateka",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "karatekas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "+"
},
"expansion": "karateka (plural karateka or karatekas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Athletes",
"orig": "en:Athletes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Karate",
"orig": "en:Karate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"ref": "2021 July 19, Megan McCluskey, “New Sports”, in Time, New York, N.Y.: Time Inc., →ISSN, →OCLC, page 78:",
"text": "Another 60 karatekas will go head to head in kumite, three-minute sparring bouts in which athletes attempt to land a series of precise blows on their opponent’s body.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A practitioner of karate."
],
"id": "en-karateka-en-noun-Hg5da337",
"links": [
[
"practitioner",
"practitioner"
],
[
"karate",
"karate"
]
],
"related": [
{
"word": "budoka"
},
{
"word": "judoka"
},
{
"word": "kendoka"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karateka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karateka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karatéka"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "karatéka",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "καρατέκα"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karateka"
},
{
"alt": "からてか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "karateka",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "空手家"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kârâte-kâ",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "کاراتهکا"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kârâte-kâr",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "کاراتهکار"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karateka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "carateca"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "karateka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "karatɛ́ka",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "каратэ́ка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "karatíst",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "карати́ст"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "karatístka",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карати́стка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karateka"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "mangangarate"
}
]
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"tr": "karateka"
},
"expansion": "Japanese 空手家 (karateka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 空手家 (karateka).",
"forms": [
{
"form": "karatekas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "karateka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "karatekas",
"7": "or",
"8": "karateka",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "karateka (plural karatekas or karateka)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "karatekas",
"pl2": "karateka"
},
"expansion": "karateka (plural karatekas or karateka)",
"name": "af-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kara‧teka"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "af",
"name": "Karate",
"orig": "af:Karate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"karateka"
],
"id": "en-karateka-af-noun-G69jxaPz",
"links": [
[
"karateka",
"karateka#English"
]
],
"related": [
{
"word": "karate"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-karateka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-karateka.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-karateka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-karateka.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-karateka.wav.ogg"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ja",
"3": "空手家"
},
"expansion": "Japanese 空手家",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 空手家.",
"forms": [
{
"form": "karateka's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "karateka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-'s",
"3": "-",
"pl2": "karateka"
},
"expansion": "karateka m (plural karateka's or karateka)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧te‧ka"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"karateka"
],
"id": "en-karateka-nl-noun-G69jxaPz",
"links": [
[
"karateka",
"karateka#English"
]
],
"related": [
{
"word": "karate"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkaːˈraː.tə.kaː/"
},
{
"audio": "Nl-karateka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-karateka.ogg/Nl-karateka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Nl-karateka.ogg"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"tr": "karateka"
},
"expansion": "Japanese 空手家 (karateka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 空手家 (karateka).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karateka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karateka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "karateka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "karateka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karatek",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"karateka"
],
"id": "en-karateka-fi-noun-G69jxaPz",
"links": [
[
"karateka",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑrɑtekɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝rɑ̝ˌt̪e̞kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ekɑ"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"t": "karate practitioner",
"tr": "からてか, karateka"
},
"expansion": "Japanese 空手家 (からてか, karateka, “karate practitioner”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 空手家 (からてか, karateka, “karate practitioner”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "karateka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧té‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Sports",
"orig": "id:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"karateka, karate practitioner"
],
"id": "en-karateka-id-noun-DACX6aIf",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"karateka",
"karateka#English"
],
[
"karate",
"karate"
],
[
"practitioner",
"practitioner"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) karateka, karate practitioner"
],
"related": [
{
"word": "karategi"
}
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"wikipedia": [
"id:karateka"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.ra.te.ka/"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "karateka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "からてか"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of からてか"
],
"id": "en-karateka-ja-romanization-7N2eHwo2",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"からてか",
"からてか#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ja",
"3": "空手家"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 空手家",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 空手家 / からてか / karateka (karateka).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karateka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatecy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karateki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karateków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatece",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "karateków",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "karateką",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "karatece",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karateko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "karatecy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "karateka m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧te‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karateka",
"10": "karatekami",
"11": "karatece",
"12": "karatekach",
"13": "karateko",
"14": "karatecy",
"2": "karatecy",
"3": "karateki",
"4": "karateków",
"5": "karatece",
"6": "karatekom",
"7": "karatekę",
"8": "karateków",
"9": "karateką"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Japan",
"orig": "pl:Japan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Karate",
"orig": "pl:Karate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Occupations",
"orig": "pl:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"karateka"
],
"id": "en-karateka-pl-noun-G69jxaPz",
"links": [
[
"karateka",
"karateka#English"
]
],
"related": [
{
"word": "karate"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.raˈtɛ.ka/"
},
{
"rhymes": "-ɛka"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"tr": "karateka"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 空手家 (karateka)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 空手家 (karateka).",
"forms": [
{
"form": "karatekas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "karateca",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "karateka m or f by sense (plural karatekas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧te‧ka"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Martial arts",
"orig": "es:Martial arts",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"karateka"
],
"id": "en-karateka-es-noun-G69jxaPz",
"links": [
[
"martial arts",
"martial arts"
],
[
"karateka",
"karateka#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(martial arts) karateka"
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaɾaˈteka/"
},
{
"ipa": "[ka.ɾaˈt̪e.ka]"
},
{
"rhymes": "-eka"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"tr": "karateka"
},
"expansion": "Japanese 空手家 (karateka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 空手家 (karateka).",
"forms": [
{
"form": "karatekas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "karateka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "karatekas",
"7": "or",
"8": "karateka",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "karateka (plural karatekas or karateka)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "karatekas",
"pl2": "karateka"
},
"expansion": "karateka (plural karatekas or karateka)",
"name": "af-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kara‧teka"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "karate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms borrowed from Japanese",
"Afrikaans terms derived from Japanese",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"af:Karate"
],
"glosses": [
"karateka"
],
"links": [
[
"karateka",
"karateka#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-karateka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-karateka.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-karateka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-karateka.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-karateka.wav.ogg"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ja",
"3": "空手家"
},
"expansion": "Japanese 空手家",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 空手家.",
"forms": [
{
"form": "karateka's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "karateka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-'s",
"3": "-",
"pl2": "karateka"
},
"expansion": "karateka m (plural karateka's or karateka)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧te‧ka"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "karate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch indeclinable nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from Japanese",
"Dutch terms derived from Japanese",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"karateka"
],
"links": [
[
"karateka",
"karateka#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkaːˈraː.tə.kaː/"
},
{
"audio": "Nl-karateka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-karateka.ogg/Nl-karateka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Nl-karateka.ogg"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"tr": "karateka"
},
"expansion": "Japanese 空手家 (karateka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 空手家 (karateka).",
"forms": [
{
"form": "karateka",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "karatekas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "+"
},
"expansion": "karateka (plural karateka or karatekas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "budoka"
},
{
"word": "judoka"
},
{
"word": "kendoka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in English entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"en:Athletes",
"en:Karate",
"en:People"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"ref": "2021 July 19, Megan McCluskey, “New Sports”, in Time, New York, N.Y.: Time Inc., →ISSN, →OCLC, page 78:",
"text": "Another 60 karatekas will go head to head in kumite, three-minute sparring bouts in which athletes attempt to land a series of precise blows on their opponent’s body.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A practitioner of karate."
],
"links": [
[
"practitioner",
"practitioner"
],
[
"karate",
"karate"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karateka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karateka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karatéka"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "karatéka",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "καρατέκα"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karateka"
},
{
"alt": "からてか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "karateka",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "空手家"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kârâte-kâ",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "کاراتهکا"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kârâte-kâr",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "کاراتهکار"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karateka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "carateca"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "karateka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "karatɛ́ka",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "каратэ́ка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "karatíst",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "карати́ст"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "karatístka",
"sense": "practitioner of karate",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карати́стка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "karateka"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "practitioner of karate",
"word": "mangangarate"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"tr": "karateka"
},
"expansion": "Japanese 空手家 (karateka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 空手家 (karateka).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karateka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karateka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "karatekaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karatekattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "karateka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "karateka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karatek",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Japanese",
"Finnish terms derived from Japanese",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ekɑ",
"Rhymes:Finnish/ekɑ/4 syllables"
],
"glosses": [
"karateka"
],
"links": [
[
"karateka",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑrɑtekɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝rɑ̝ˌt̪e̞kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ekɑ"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"t": "karate practitioner",
"tr": "からてか, karateka"
},
"expansion": "Japanese 空手家 (からてか, karateka, “karate practitioner”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 空手家 (からてか, karateka, “karate practitioner”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "karateka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧té‧ka"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "karategi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Japanese",
"Indonesian terms derived from Japanese",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"id:Sports"
],
"glosses": [
"karateka, karate practitioner"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"karateka",
"karateka#English"
],
[
"karate",
"karate"
],
[
"practitioner",
"practitioner"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) karateka, karate practitioner"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"wikipedia": [
"id:karateka"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.ra.te.ka/"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "karateka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "からてか"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of からてか"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"からてか",
"からてか#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ja",
"3": "空手家"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 空手家",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 空手家 / からてか / karateka (karateka).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karateka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatecy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karateki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karateków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karatece",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "karatekę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "karateków",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "karateką",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "karatece",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "karatekach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "karateko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "karatecy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "karateka m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧te‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karateka",
"10": "karatekami",
"11": "karatece",
"12": "karatekach",
"13": "karateko",
"14": "karatecy",
"2": "karatecy",
"3": "karateki",
"4": "karateków",
"5": "karatece",
"6": "karatekom",
"7": "karatekę",
"8": "karateków",
"9": "karateką"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "karate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from Japanese",
"Polish terms derived from Japanese",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɛka",
"Rhymes:Polish/ɛka/4 syllables",
"pl:Japan",
"pl:Karate",
"pl:Occupations",
"pl:People"
],
"glosses": [
"karateka"
],
"links": [
[
"karateka",
"karateka#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.raˈtɛ.ka/"
},
{
"rhymes": "-ɛka"
}
],
"word": "karateka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ja",
"3": "空手家",
"tr": "karateka"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 空手家 (karateka)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 空手家 (karateka).",
"forms": [
{
"form": "karatekas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "karateca",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "karateka m or f by sense (plural karatekas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧ra‧te‧ka"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eka",
"Rhymes:Spanish/eka/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms borrowed from Japanese",
"Spanish terms derived from Japanese",
"Spanish terms spelled with K",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Martial arts"
],
"glosses": [
"karateka"
],
"links": [
[
"martial arts",
"martial arts"
],
[
"karateka",
"karateka#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(martial arts) karateka"
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaɾaˈteka/"
},
{
"ipa": "[ka.ɾaˈt̪e.ka]"
},
{
"rhymes": "-eka"
}
],
"word": "karateka"
}
Download raw JSONL data for karateka meaning in All languages combined (33.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.