See kara sinek on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قره سینك"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قره سینك",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kara",
"3": "sinek",
"t1": "black, dark",
"t2": "fly"
},
"expansion": "kara (“black, dark”) + sinek (“fly”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قره سینك, equivalent to kara (“black, dark”) + sinek (“fly”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kara sinek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sinekler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineği",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sinekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sinekte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sinekten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kara sineğim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineği",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sinekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sinekleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sinekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun"
},
"expansion": "kara sinek",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1",
"stem": "kara sineğ"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house fly"
],
"id": "en-kara_sinek-tr-noun-dzg~B7SC",
"links": [
[
"house fly",
"house fly"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Turkish nouns with irregular stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tr",
"name": "Insects",
"orig": "tr:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stable fly"
],
"id": "en-kara_sinek-tr-noun-yFIzTrX2",
"links": [
[
"stable fly",
"stable fly"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "evcil sinek"
},
{
"_dis1": "0 100",
"word": "karasinek"
}
]
}
],
"word": "kara sinek"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Turkish compound terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish multiword terms",
"Turkish nouns",
"Turkish nouns with irregular stem",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"tr:Insects"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قره سینك"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قره سینك",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kara",
"3": "sinek",
"t1": "black, dark",
"t2": "fly"
},
"expansion": "kara (“black, dark”) + sinek (“fly”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قره سینك, equivalent to kara (“black, dark”) + sinek (“fly”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kara sinek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sinekler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineği",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sinekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sinekte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sinekten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kara sineğim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineği",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sinekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sinekleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sinekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kara sineğinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kara sineğimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineklerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kara sineğinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kara sineklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun"
},
"expansion": "kara sinek",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1",
"stem": "kara sineğ"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house fly"
],
"links": [
[
"house fly",
"house fly"
]
]
},
{
"glosses": [
"stable fly"
],
"links": [
[
"stable fly",
"stable fly"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "evcil sinek"
},
{
"word": "karasinek"
}
],
"word": "kara sinek"
}
Download raw JSONL data for kara sinek meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.