See kapse on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kapsaa", "3": "e" }, "expansion": "kapsaa + -e", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kapsaa + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kapse", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kapsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapsettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kapseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kapseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kapse", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kapse", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kaps", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "clatter" ], "id": "en-kapse-fi-noun-IJYvw-le", "links": [ [ "clatter", "clatter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑpseˣ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝ps̠e̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑpse" } ], "word": "kapse" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kapsaa", "3": "e" }, "expansion": "kapsaa + -e", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kapsaa + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kapse", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kapsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kapseidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapseittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kapsettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapsettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kapseitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kapseessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kapseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kapseestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kapseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kapseeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kapseisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kapseellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kapseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kapseeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kapseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kapseelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kapseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kapseenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kapseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kapseekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kapseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kapseettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kapseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kapseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kapseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kapseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kapse", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kapse", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kaps", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpse", "Rhymes:Finnish/ɑpse/2 syllables" ], "glosses": [ "clatter" ], "links": [ [ "clatter", "clatter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑpseˣ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝ps̠e̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑpse" } ], "word": "kapse" }
Download raw JSONL data for kapse meaning in All languages combined (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.