See kalbur on Wiktionary
Download JSON data for kalbur meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قلبور",
"t": "sieve",
"tr": "kalbur"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قلبور (kalbur, “sieve”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قلبور (kalbur, “sieve”).",
"forms": [
{
"form": "kalburu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "kalburlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalbur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kalbura",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalburum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "kalburu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "kalburlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kalbur (definite accusative kalburu, plural kalburlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "lar"
},
"expansion": "kalbur (definite accusative kalburu, plural kalburlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Kitchenware",
"orig": "tr:Kitchenware",
"parents": [
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kalburcu"
}
],
"glosses": [
"sieve, cribble"
],
"id": "en-kalbur-tr-noun-pDtc3sAH",
"links": [
[
"sieve",
"sieve"
],
[
"cribble",
"cribble"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑɫˈbuɾ/"
}
],
"word": "kalbur"
}
{
"derived": [
{
"word": "kalburcu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قلبور",
"t": "sieve",
"tr": "kalbur"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قلبور (kalbur, “sieve”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish قلبور (kalbur, “sieve”).",
"forms": [
{
"form": "kalburu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "kalburlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalbur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kalbura",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalburum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalburumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalburunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalburlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "kalburu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "kalburlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kalbur (definite accusative kalburu, plural kalburlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "lar"
},
"expansion": "kalbur (definite accusative kalburu, plural kalburlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"tr:Kitchenware"
],
"glosses": [
"sieve, cribble"
],
"links": [
[
"sieve",
"sieve"
],
[
"cribble",
"cribble"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑɫˈbuɾ/"
}
],
"word": "kalbur"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.