See kalavelka on Wiktionary
Download JSON data for kalavelka meaning in All languages combined (20.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kala",
"3": "velka"
},
"expansion": "kala + velka",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kala + velka",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kalavelka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kalavelka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kalavelka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kalavel",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grudge, will to revenge (for unfair or perceived unfair treatment)"
],
"id": "en-kalavelka-fi-noun-Y1roSNBE",
"links": [
[
"grudge",
"grudge"
],
[
"will",
"will"
],
[
"revenge",
"revenge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlɑˌʋelkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ˌʋe̞lkɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elkɑ"
}
],
"word": "kalavelka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kala",
"3": "velka"
},
"expansion": "kala + velka",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kala + velka",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kalavelka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kalavelkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalaveloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalavelattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalaveloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalaveloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalavelkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalavelkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kalavelka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kalavelka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kalavel",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elkɑ",
"Rhymes:Finnish/elkɑ/4 syllables"
],
"glosses": [
"grudge, will to revenge (for unfair or perceived unfair treatment)"
],
"links": [
[
"grudge",
"grudge"
],
[
"will",
"will"
],
[
"revenge",
"revenge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlɑˌʋelkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ˌʋe̞lkɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elkɑ"
}
],
"word": "kalavelka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.