See kalamureke on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kala",
"3": "mureke"
},
"expansion": "kala + mureke",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kala + mureke",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*A/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kalamureke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamureke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamureketta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*A/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kalamureke",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kalamureke",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kalamure",
"2": "k",
"3": "kk",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fish cake, fish loaf"
],
"id": "en-kalamureke-fi-noun-IdGZzloF",
"links": [
[
"fish",
"fish"
],
[
"cake",
"cake"
],
[
"loaf",
"loaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlɑˌmurekeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ˌmure̞k̟e̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ureke"
}
],
"word": "kalamureke"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kala",
"3": "mureke"
},
"expansion": "kala + mureke",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kala + mureke",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*A/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kalamureke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamureke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamureketta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*A/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalamurekkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalamurekkeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kalamureke",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kalamureke",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kalamure",
"2": "k",
"3": "kk",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ureke",
"Rhymes:Finnish/ureke/5 syllables"
],
"glosses": [
"fish cake, fish loaf"
],
"links": [
[
"fish",
"fish"
],
[
"cake",
"cake"
],
[
"loaf",
"loaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑlɑˌmurekeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ˌmure̞k̟e̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ureke"
}
],
"word": "kalamureke"
}
Download raw JSONL data for kalamureke meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.