See kala-azar on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani کالا آزار (kālā āzār) / काला आज़ार (kālā āzār, literally “black sickness”).",
"forms": [
{
"form": "kala-azars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s",
"head": "kala-azar"
},
"expansion": "kala-azar (usually uncountable, plural kala-azars)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Diseases",
"orig": "en:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Insect-borne diseases",
"orig": "en:Insect-borne diseases",
"parents": [
"Vector-borne diseases",
"Diseases",
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Trypanosomal diseases",
"orig": "en:Trypanosomal diseases",
"parents": [
"Diseases",
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1982, TC Boyle, Water Music, Penguin, published 2006, page 298:",
"text": "A chronic disease, invariably fatal, kala azar makes its presence known by the appearance of pustulating epidermal ulcers, marasmus and enlargement of the spleen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Arupa Patangia Kalita, translated by Deepika Phukan, The Story of Felanee:",
"text": "Ratanmala was afraid of these but what frightened her even more was the fever, kala azar, which had taken so many lives including that of her uncle's first born.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Mosby's Pocket Dictionary of Medicine, Nursing & Health Professions, 6th edition, St. Louis, MO: Mosby, →ISBN, page 68:",
"text": "It is administered by IV infusion in the treatment of severe systemic fungal infections and kala-azars in patients refractory to or intolerant of conventional amphotericin B therapy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Visceral leishmaniasis."
],
"id": "en-kala-azar-en-noun-zyZA3SW2",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"Visceral leishmaniasis",
"visceral leishmaniasis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) Visceral leishmaniasis."
],
"synonyms": [
{
"word": "black fever"
},
{
"word": "kala azar"
},
{
"word": "kalazar"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"kala-azar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɑːlə əˈzɑː/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "kala-azar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "kala-azar"
},
"expansion": "Borrowed from French kala-azar",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French kala-azar.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kala-azar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "kala-azarul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "kala-azar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "kala-azarului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kala-azarule",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-"
},
"expansion": "kala-azar n (uncountable)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "kala-azarelor",
"gpi": "kala-azare",
"gsd": "kala-azarului",
"gsi": "kala-azar",
"n": "sg",
"npd": "kala-azarele",
"npi": "kala-azare",
"nsd": "kala-azarul",
"nsi": "kala-azar",
"vp": "kala-azarelor",
"vs": "kala-azarule"
},
"name": "ro-decl-noun-single"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kala-azar"
],
"id": "en-kala-azar-ro-noun-BV4JqzO5",
"links": [
[
"kala-azar",
"kala-azar#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "kala-azar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani کالا آزار (kālā āzār) / काला आज़ार (kālā āzār, literally “black sickness”).",
"forms": [
{
"form": "kala-azars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s",
"head": "kala-azar"
},
"expansion": "kala-azar (usually uncountable, plural kala-azars)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindustani languages",
"English terms derived from Hindustani languages",
"English terms with quotations",
"English terms with redundant head parameter",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Diseases",
"en:Insect-borne diseases",
"en:Trypanosomal diseases"
],
"examples": [
{
"ref": "1982, TC Boyle, Water Music, Penguin, published 2006, page 298:",
"text": "A chronic disease, invariably fatal, kala azar makes its presence known by the appearance of pustulating epidermal ulcers, marasmus and enlargement of the spleen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Arupa Patangia Kalita, translated by Deepika Phukan, The Story of Felanee:",
"text": "Ratanmala was afraid of these but what frightened her even more was the fever, kala azar, which had taken so many lives including that of her uncle's first born.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Mosby's Pocket Dictionary of Medicine, Nursing & Health Professions, 6th edition, St. Louis, MO: Mosby, →ISBN, page 68:",
"text": "It is administered by IV infusion in the treatment of severe systemic fungal infections and kala-azars in patients refractory to or intolerant of conventional amphotericin B therapy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Visceral leishmaniasis."
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"Visceral leishmaniasis",
"visceral leishmaniasis#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) Visceral leishmaniasis."
],
"synonyms": [
{
"word": "black fever"
}
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"kala-azar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɑːlə əˈzɑː/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kala azar"
},
{
"word": "kalazar"
}
],
"word": "kala-azar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "kala-azar"
},
"expansion": "Borrowed from French kala-azar",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French kala-azar.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kala-azar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "kala-azarul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "kala-azar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "kala-azarului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kala-azarule",
"source": "declension",
"tags": [
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-"
},
"expansion": "kala-azar n (uncountable)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "kala-azarelor",
"gpi": "kala-azare",
"gsd": "kala-azarului",
"gsi": "kala-azar",
"n": "sg",
"npd": "kala-azarele",
"npi": "kala-azare",
"nsd": "kala-azarul",
"nsi": "kala-azar",
"vp": "kala-azarelor",
"vs": "kala-azarule"
},
"name": "ro-decl-noun-single"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian multiword terms",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms spelled with K",
"Romanian uncountable nouns"
],
"glosses": [
"kala-azar"
],
"links": [
[
"kala-azar",
"kala-azar#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "kala-azar"
}
Download raw JSONL data for kala-azar meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
"path": [
"kala-azar"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "kala-azar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.