See kabaddi on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "कबड्डी"
},
"expansion": "Borrowed from Hindi कबड्डी (kabaḍḍī)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "கபடி"
},
"expansion": "Tamil கபடி (kapaṭi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "கை பிடி"
},
"expansion": "Tamil கை பிடி (kai piṭi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi कबड्डी (kabaḍḍī), from Tamil கபடி (kapaṭi), from Tamil கை பிடி (kai piṭi), from கை (kai, “hand”) + பிடி (piṭi, “catch”), which could be translated as \"holding hands\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "kabaddi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kannada terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malayalam terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Punjabi terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Punjabi terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A South Asian team sport in which players must hold their breath while making raids into the opposing team's half of the field."
],
"id": "en-kabaddi-en-noun-aRttRRA0",
"links": [
[
"team sport",
"team sport"
],
[
"player",
"player"
],
[
"hold their breath",
"hold one's breath"
],
[
"raid",
"raid"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabadi"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "sport",
"word": "kabaddi"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "kabadi",
"sense": "sport",
"word": "কাবাডী"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "kopoti",
"sense": "sport",
"word": "কপটি"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "hadum",
"sense": "sport",
"word": "হাদুম"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "gudu-gudu",
"sense": "sport",
"word": "গুদু-গুদু"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kabaḍi",
"sense": "sport",
"word": "কাবাডি"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kobaḍi",
"sense": "sport",
"word": "কবাডি"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "haḍuḍu",
"sense": "sport",
"word": "হাডুডু"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kǎbādí",
"sense": "sport",
"word": "卡巴迪"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kabaḍḍī",
"sense": "sport",
"word": "कबड्डी"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kabadi",
"sense": "sport",
"word": "カバディ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "kabaḍi",
"sense": "sport",
"word": "ಕಬಡಿ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kabadi",
"sense": "sport",
"word": "카바디"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kabaḍi",
"sense": "sport",
"word": "കബഡി"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "kabaḍḍī",
"sense": "sport",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कबड्डी"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "sport",
"word": "کودّی، کبدی"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sport",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabaddi"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kabaḍḍī",
"sense": "sport",
"word": "ਕਬੱਡੀ"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kauḍī",
"sense": "sport",
"word": "ਕੌਡੀ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "caṭukuṭu",
"sense": "sport",
"word": "சடுகுடு"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kapaṭi",
"sense": "sport",
"word": "கபடி"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kabaḍḍī",
"sense": "sport",
"word": "కబడ్డీ"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ceḍuguḍu",
"sense": "sport",
"word": "చెడుగుడు"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "sport",
"word": "کبڈی"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "kabaddi",
"sense": "sport",
"word": "קאַבאַדדי"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈbædi/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌbədi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
}
],
"word": "kabaddi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "कबड्डी"
},
"expansion": "Borrowed from Hindi कबड्डी (kabaḍḍī)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "கபடி"
},
"expansion": "Tamil கபடி (kapaṭi)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "கை பிடி"
},
"expansion": "Tamil கை பிடி (kai piṭi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindi कबड्डी (kabaḍḍī), from Tamil கபடி (kapaṭi), from Tamil கை பிடி (kai piṭi), from கை (kai, “hand”) + பிடி (piṭi, “catch”), which could be translated as \"holding hands\".",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "kabaddi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali terms with redundant script codes",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Tamil",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Hindi terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Kannada terms with redundant script codes",
"Malayalam terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Persian terms with redundant script codes",
"Punjabi terms with redundant script codes",
"Punjabi terms with redundant transliterations",
"Rhymes:English/ædi",
"Rhymes:English/ædi/3 syllables",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Telugu terms with redundant script codes",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Urdu terms with redundant script codes",
"en:Sports"
],
"glosses": [
"A South Asian team sport in which players must hold their breath while making raids into the opposing team's half of the field."
],
"links": [
[
"team sport",
"team sport"
],
[
"player",
"player"
],
[
"hold their breath",
"hold one's breath"
],
[
"raid",
"raid"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəˈbædi/"
},
{
"ipa": "/ˈkʌbədi/"
},
{
"rhymes": "-ædi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kabadi"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "sport",
"word": "kabaddi"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "kabadi",
"sense": "sport",
"word": "কাবাডী"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "kopoti",
"sense": "sport",
"word": "কপটি"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "hadum",
"sense": "sport",
"word": "হাদুম"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "gudu-gudu",
"sense": "sport",
"word": "গুদু-গুদু"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kabaḍi",
"sense": "sport",
"word": "কাবাডি"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "kobaḍi",
"sense": "sport",
"word": "কবাডি"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "haḍuḍu",
"sense": "sport",
"word": "হাডুডু"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kǎbādí",
"sense": "sport",
"word": "卡巴迪"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kabaḍḍī",
"sense": "sport",
"word": "कबड्डी"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kabadi",
"sense": "sport",
"word": "カバディ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "kabaḍi",
"sense": "sport",
"word": "ಕಬಡಿ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kabadi",
"sense": "sport",
"word": "카바디"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "kabaḍi",
"sense": "sport",
"word": "കബഡി"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "kabaḍḍī",
"sense": "sport",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कबड्डी"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "sport",
"word": "کودّی، کبدی"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sport",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kabaddi"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kabaḍḍī",
"sense": "sport",
"word": "ਕਬੱਡੀ"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "kauḍī",
"sense": "sport",
"word": "ਕੌਡੀ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "caṭukuṭu",
"sense": "sport",
"word": "சடுகுடு"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kapaṭi",
"sense": "sport",
"word": "கபடி"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kabaḍḍī",
"sense": "sport",
"word": "కబడ్డీ"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ceḍuguḍu",
"sense": "sport",
"word": "చెడుగుడు"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "sport",
"word": "کبڈی"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "kabaddi",
"sense": "sport",
"word": "קאַבאַדדי"
}
],
"word": "kabaddi"
}
Download raw JSONL data for kabaddi meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.