See kʰə̆.mja̠³⁵ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "in compounds" }, "expansion": "(in compounds)", "name": "lb" }, { "args": { "1": "bxd", "2": "kʰə̆-", "3": "mja̠³⁵", "4": "", "gloss1": "which; interrogative prefix", "gloss2": "<span class=\"ib-brac\">(in compounds)</span> quantity denoting particle" }, "expansion": "kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "my", "2": "မျှ" }, "expansion": "Burmese မျှ (hmya.)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhx", "2": "kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵" }, "expansion": "Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵", "name": "cog" }, { "args": { "1": "atb", "2": "ka myvo" }, "expansion": "Zaiwa ka myvo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "acn", "2": "xai³⁵ ȵa⁵¹" }, "expansion": "Achang xai³⁵ ȵa⁵¹", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”); mja̠³⁵ is possibly cognate with Burmese မျှ (hmya.). Compare Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵, Zaiwa ka myvo and Luxi Achang xai³⁵ ȵa⁵¹.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "determiner" }, "expansion": "kʰə̆.mja̠³⁵", "name": "head" } ], "lang": "Pela", "lang_code": "bxd", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 20 25 16 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 20", "kind": "other", "name": "Pela links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms prefixed with kʰə̆-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "how many hours; what time", "word": "kʰə̆.mja̠³⁵ kʰjiŋ³¹" }, { "english": "how old; how many years", "word": "kʰə̆.mja̠³⁵ tɛ̃⁵⁵" } ], "examples": [ { "english": "How old are you? (lit. How many years are you?)", "text": "nɔ̃⁵⁵ kʰə̆.mja̠³⁵ tɛ̃⁵⁵ vɛ³¹?", "type": "example" }, { "english": "How much is this item? (lit. How much money is this item?)", "text": "tʃʰɛ⁵⁵ a³¹ tsaŋ³⁵ ŋø⁵⁵ kʰə̆.mja̠³⁵?", "type": "example" } ], "glosses": [ "how many, how much" ], "id": "en-kʰə̆.mja̠³⁵-bxd-det-JUVt7Z9c", "links": [ [ "how many", "how many" ], [ "how much", "how much" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/kʰə̆.mja̠³⁵/" } ], "word": "kʰə̆.mja̠³⁵" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "in compounds" }, "expansion": "(in compounds)", "name": "lb" }, { "args": { "1": "bxd", "2": "kʰə̆-", "3": "mja̠³⁵", "4": "", "gloss1": "which; interrogative prefix", "gloss2": "<span class=\"ib-brac\">(in compounds)</span> quantity denoting particle" }, "expansion": "kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "my", "2": "မျှ" }, "expansion": "Burmese မျှ (hmya.)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhx", "2": "kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵" }, "expansion": "Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵", "name": "cog" }, { "args": { "1": "atb", "2": "ka myvo" }, "expansion": "Zaiwa ka myvo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "acn", "2": "xai³⁵ ȵa⁵¹" }, "expansion": "Achang xai³⁵ ȵa⁵¹", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”); mja̠³⁵ is possibly cognate with Burmese မျှ (hmya.). Compare Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵, Zaiwa ka myvo and Luxi Achang xai³⁵ ȵa⁵¹.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "noun" }, "expansion": "kʰə̆.mja̠³⁵", "name": "head" } ], "lang": "Pela", "lang_code": "bxd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 20 25 16 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 20", "kind": "other", "name": "Pela links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms prefixed with kʰə̆-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "how many, how much" ], "id": "en-kʰə̆.mja̠³⁵-bxd-noun-JUVt7Z9c", "links": [ [ "how many", "how many" ], [ "how much", "how much" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 20 25 16 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 20", "kind": "other", "name": "Pela links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms prefixed with kʰə̆-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "How much is this item?", "text": "tʃʰɛ⁵⁵ a³¹ tsaŋ³⁵ kʰə̆.mja̠³⁵?", "type": "example" } ], "glosses": [ "how much (money)" ], "id": "en-kʰə̆.mja̠³⁵-bxd-noun-zQKDDg-M", "links": [ [ "how much", "how much" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/kʰə̆.mja̠³⁵/" } ], "word": "kʰə̆.mja̠³⁵" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "in compounds" }, "expansion": "(in compounds)", "name": "lb" }, { "args": { "1": "bxd", "2": "kʰə̆-", "3": "mja̠³⁵", "4": "", "gloss1": "which; interrogative prefix", "gloss2": "<span class=\"ib-brac\">(in compounds)</span> quantity denoting particle" }, "expansion": "kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "my", "2": "မျှ" }, "expansion": "Burmese မျှ (hmya.)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhx", "2": "kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵" }, "expansion": "Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵", "name": "cog" }, { "args": { "1": "atb", "2": "ka myvo" }, "expansion": "Zaiwa ka myvo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "acn", "2": "xai³⁵ ȵa⁵¹" }, "expansion": "Achang xai³⁵ ȵa⁵¹", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”); mja̠³⁵ is possibly cognate with Burmese မျှ (hmya.). Compare Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵, Zaiwa ka myvo and Luxi Achang xai³⁵ ȵa⁵¹.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "adverb" }, "expansion": "kʰə̆.mja̠³⁵", "name": "head" } ], "lang": "Pela", "lang_code": "bxd", "pos": "adv", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "many; much", "word": "mja³¹" }, { "_dis1": "0 0", "english": "(in compounds) quantity denoting particle", "word": "mja̠³⁵" }, { "_dis1": "0 0", "english": "this much", "word": "tʃʰə̆ mja̠³⁵" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 20 25 16 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 20", "kind": "other", "name": "Pela links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms prefixed with kʰə̆-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "how; how much" ], "id": "en-kʰə̆.mja̠³⁵-bxd-adv-YegpLoEy", "links": [ [ "how", "how" ], [ "how much", "how much" ] ], "raw_glosses": [ "(used in questions enquiring degree) how; how much" ], "raw_tags": [ "used in questions enquiring degree" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 20 25 16 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 20", "kind": "other", "name": "Pela links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 21 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 20 19 19", "kind": "other", "name": "Pela terms prefixed with kʰə̆-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "No matter how beautiful (others' mothers are)", "ref": "2007, Dai Qingxia, Jiang Ying, Kong Zhien, A Study of Pela Language (波拉语研究), page 262:", "text": "kʰăk⁵⁵^/³¹mja̠³⁵ jauŋ³⁵ kə̆⁵⁵la̠ŋ³⁵^/³¹ a⁵⁵^/³¹", "type": "quote" } ], "glosses": [ "how ..." ], "id": "en-kʰə̆.mja̠³⁵-bxd-adv-JYU0LVlj", "links": [ [ "no matter", "no matter" ], [ "how", "how" ] ], "qualifier": "no matter", "raw_glosses": [ "(no matter) how ..." ] } ], "sounds": [ { "other": "/kʰə̆.mja̠³⁵/" } ], "word": "kʰə̆.mja̠³⁵" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pela adverbs", "Pela determiners", "Pela entries with incorrect language header", "Pela lemmas", "Pela links with redundant wikilinks", "Pela nouns", "Pela terms in nonstandard scripts", "Pela terms prefixed with kʰə̆-", "Pela terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "english": "how many hours; what time", "word": "kʰə̆.mja̠³⁵ kʰjiŋ³¹" }, { "english": "how old; how many years", "word": "kʰə̆.mja̠³⁵ tɛ̃⁵⁵" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "in compounds" }, "expansion": "(in compounds)", "name": "lb" }, { "args": { "1": "bxd", "2": "kʰə̆-", "3": "mja̠³⁵", "4": "", "gloss1": "which; interrogative prefix", "gloss2": "<span class=\"ib-brac\">(in compounds)</span> quantity denoting particle" }, "expansion": "kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "my", "2": "မျှ" }, "expansion": "Burmese မျှ (hmya.)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhx", "2": "kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵" }, "expansion": "Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵", "name": "cog" }, { "args": { "1": "atb", "2": "ka myvo" }, "expansion": "Zaiwa ka myvo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "acn", "2": "xai³⁵ ȵa⁵¹" }, "expansion": "Achang xai³⁵ ȵa⁵¹", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”); mja̠³⁵ is possibly cognate with Burmese မျှ (hmya.). Compare Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵, Zaiwa ka myvo and Luxi Achang xai³⁵ ȵa⁵¹.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "determiner" }, "expansion": "kʰə̆.mja̠³⁵", "name": "head" } ], "lang": "Pela", "lang_code": "bxd", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ "Pela terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "How old are you? (lit. How many years are you?)", "text": "nɔ̃⁵⁵ kʰə̆.mja̠³⁵ tɛ̃⁵⁵ vɛ³¹?", "type": "example" }, { "english": "How much is this item? (lit. How much money is this item?)", "text": "tʃʰɛ⁵⁵ a³¹ tsaŋ³⁵ ŋø⁵⁵ kʰə̆.mja̠³⁵?", "type": "example" } ], "glosses": [ "how many, how much" ], "links": [ [ "how many", "how many" ], [ "how much", "how much" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/kʰə̆.mja̠³⁵/" } ], "word": "kʰə̆.mja̠³⁵" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pela adverbs", "Pela determiners", "Pela entries with incorrect language header", "Pela lemmas", "Pela links with redundant wikilinks", "Pela nouns", "Pela terms in nonstandard scripts", "Pela terms prefixed with kʰə̆-", "Pela terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "in compounds" }, "expansion": "(in compounds)", "name": "lb" }, { "args": { "1": "bxd", "2": "kʰə̆-", "3": "mja̠³⁵", "4": "", "gloss1": "which; interrogative prefix", "gloss2": "<span class=\"ib-brac\">(in compounds)</span> quantity denoting particle" }, "expansion": "kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "my", "2": "မျှ" }, "expansion": "Burmese မျှ (hmya.)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhx", "2": "kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵" }, "expansion": "Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵", "name": "cog" }, { "args": { "1": "atb", "2": "ka myvo" }, "expansion": "Zaiwa ka myvo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "acn", "2": "xai³⁵ ȵa⁵¹" }, "expansion": "Achang xai³⁵ ȵa⁵¹", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”); mja̠³⁵ is possibly cognate with Burmese မျှ (hmya.). Compare Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵, Zaiwa ka myvo and Luxi Achang xai³⁵ ȵa⁵¹.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "noun" }, "expansion": "kʰə̆.mja̠³⁵", "name": "head" } ], "lang": "Pela", "lang_code": "bxd", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "how many, how much" ], "links": [ [ "how many", "how many" ], [ "how much", "how much" ] ] }, { "categories": [ "Pela terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "How much is this item?", "text": "tʃʰɛ⁵⁵ a³¹ tsaŋ³⁵ kʰə̆.mja̠³⁵?", "type": "example" } ], "glosses": [ "how much (money)" ], "links": [ [ "how much", "how much" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/kʰə̆.mja̠³⁵/" } ], "word": "kʰə̆.mja̠³⁵" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pela adverbs", "Pela determiners", "Pela entries with incorrect language header", "Pela lemmas", "Pela links with redundant wikilinks", "Pela nouns", "Pela terms in nonstandard scripts", "Pela terms prefixed with kʰə̆-", "Pela terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "in compounds" }, "expansion": "(in compounds)", "name": "lb" }, { "args": { "1": "bxd", "2": "kʰə̆-", "3": "mja̠³⁵", "4": "", "gloss1": "which; interrogative prefix", "gloss2": "<span class=\"ib-brac\">(in compounds)</span> quantity denoting particle" }, "expansion": "kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "my", "2": "မျှ" }, "expansion": "Burmese မျှ (hmya.)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhx", "2": "kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵" }, "expansion": "Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵", "name": "cog" }, { "args": { "1": "atb", "2": "ka myvo" }, "expansion": "Zaiwa ka myvo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "acn", "2": "xai³⁵ ȵa⁵¹" }, "expansion": "Achang xai³⁵ ȵa⁵¹", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From kʰə̆- (“which; interrogative prefix”) + mja̠³⁵ (“(in compounds) quantity denoting particle”); mja̠³⁵ is possibly cognate with Burmese မျှ (hmya.). Compare Lhao Vo kʰə̆.mjɔ̠⁵⁵, Zaiwa ka myvo and Luxi Achang xai³⁵ ȵa⁵¹.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bxd", "2": "adverb" }, "expansion": "kʰə̆.mja̠³⁵", "name": "head" } ], "lang": "Pela", "lang_code": "bxd", "pos": "adv", "related": [ { "english": "many; much", "word": "mja³¹" }, { "english": "(in compounds) quantity denoting particle", "word": "mja̠³⁵" }, { "english": "this much", "word": "tʃʰə̆ mja̠³⁵" } ], "senses": [ { "glosses": [ "how; how much" ], "links": [ [ "how", "how" ], [ "how much", "how much" ] ], "raw_glosses": [ "(used in questions enquiring degree) how; how much" ], "raw_tags": [ "used in questions enquiring degree" ] }, { "categories": [ "Pela terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "No matter how beautiful (others' mothers are)", "ref": "2007, Dai Qingxia, Jiang Ying, Kong Zhien, A Study of Pela Language (波拉语研究), page 262:", "text": "kʰăk⁵⁵^/³¹mja̠³⁵ jauŋ³⁵ kə̆⁵⁵la̠ŋ³⁵^/³¹ a⁵⁵^/³¹", "type": "quote" } ], "glosses": [ "how ..." ], "links": [ [ "no matter", "no matter" ], [ "how", "how" ] ], "qualifier": "no matter", "raw_glosses": [ "(no matter) how ..." ] } ], "sounds": [ { "other": "/kʰə̆.mja̠³⁵/" } ], "word": "kʰə̆.mja̠³⁵" }
Download raw JSONL data for kʰə̆.mja̠³⁵ meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.