"kędzierzawy" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kędzierzawiarka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kędzierzawka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kędzierzawość"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kędzierzawić"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kędzierzawieć"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "skędzierzawić"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kędzierz",
        "3": "-awy"
      },
      "expansion": "kędzierz + -awy",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kędzierz + -awy.",
  "forms": [
    {
      "form": "bardziej kędzierzawy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej kędzierzawy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peri",
        "adv": "kędzierzawo"
      },
      "expansion": "kędzierzawy (comparative bardziej kędzierzawy, superlative najbardziej kędzierzawy, derived adverb kędzierzawo)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kę‧dzie‧rza‧wy"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kędzierz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kędzior"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kędziorek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 35 11 34",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -awy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 47 1 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Hair",
          "orig": "pl:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "curly (of hair)"
      ],
      "id": "en-kędzierzawy-pl-adj-uR1lf8UD",
      "links": [
        [
          "curly",
          "curly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 35 11 34",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -awy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 47 1 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Hair",
          "orig": "pl:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "curly-haired"
      ],
      "id": "en-kędzierzawy-pl-adj-vS-l7PJm",
      "links": [
        [
          "curly",
          "curly"
        ],
        [
          "haired",
          "haired"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 35 11 34",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -awy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Its [Melissa officinalis] pretty, soft, wrinkly leaves have a very beautiful scent; this is why it is a plant that is also planted in gardens.",
          "ref": "1868 June 10, “Rośliny handlowe korzenne”, in Józef Chociszewski, editor, Piast: pismo rolniczo-przemysłowe, volume 2, number 23, archived from the original on 2022-03-13, page 178",
          "text": "Jéj piękne, miękkie, kędzierzawe liście mają bardzo piękny zapach, dla tego sianą także bywa po ogrodach.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Kale: Its wrinkly leaves hide a real wealth of mineral components in themselves.",
          "ref": "2021 August 31, Małgorzata Wąsacz, “Takie warzywa liściaste powinniśmy jeść jesienią. Inaczej tracimy odporność”, in Gazeta Krakowska, archived from the original on 2022-03-26",
          "text": "Jarmuż: Jego kędzierzawe liście kryją w sobie prawdziwe bogactwo składników mineralnych.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with a wrinkly or uneven surface (of leaves)"
      ],
      "id": "en-kędzierzawy-pl-adj--C7jtkhO",
      "links": [
        [
          "wrinkly",
          "wrinkly"
        ],
        [
          "uneven",
          "uneven"
        ],
        [
          "surface",
          "surface"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 25 6 52",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 35 11 34",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -awy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In my picture I have surrounded them with all the charms of the Lake District; you see there a bridge under which flows a creek full of trout, delicate shrubs, lush trees, round and pleasant hills planted with little groves and hedges, and the ridges of the Cumbrian Mountains.",
          "ref": "2011 [first published in Czech from 1923 to 1936], Karel Čapek, translated by Piotr Godlewski, Listy z podróży, Wydawnictwo W.A.B., archived from the original on 2022-03-13",
          "text": "Na mym obrazku otoczyłem je wszystkimi urokami Krainy Jezior; widzicie tam most, pod którym płynie rzeczka pełna pstrągów, delikatne krzewy, kędzierzawe drzewa, obłe i przyjemne pagórki usiane gaikami i żywopłotami, grzbiety Gór Kumbryjskich.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with dense, luxuriant leaves (of a plant)"
      ],
      "id": "en-kędzierzawy-pl-adj-1BUvm1M9",
      "links": [
        [
          "dense",
          "dense"
        ],
        [
          "luxuriant",
          "luxuriant"
        ],
        [
          "leaves",
          "leaves"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɛɲ.d͡ʑɛˈʐa.vɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-avɨ"
    }
  ],
  "word": "kędzierzawy"
}

{
  "categories": [
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish adjectives",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish hard adjectives",
    "Polish lemmas",
    "Polish terms suffixed with -awy",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/avɨ",
    "Rhymes:Polish/avɨ/4 syllables",
    "pl:Hair"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kędzierzawiarka"
    },
    {
      "word": "kędzierzawka"
    },
    {
      "word": "kędzierzawość"
    },
    {
      "word": "kędzierzawić"
    },
    {
      "word": "kędzierzawieć"
    },
    {
      "word": "skędzierzawić"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kędzierz",
        "3": "-awy"
      },
      "expansion": "kędzierz + -awy",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kędzierz + -awy.",
  "forms": [
    {
      "form": "bardziej kędzierzawy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej kędzierzawy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kędzierzawych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peri",
        "adv": "kędzierzawo"
      },
      "expansion": "kędzierzawy (comparative bardziej kędzierzawy, superlative najbardziej kędzierzawy, derived adverb kędzierzawo)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kę‧dzie‧rza‧wy"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "kędzierz"
    },
    {
      "word": "kędzior"
    },
    {
      "word": "kędziorek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "curly (of hair)"
      ],
      "links": [
        [
          "curly",
          "curly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "curly-haired"
      ],
      "links": [
        [
          "curly",
          "curly"
        ],
        [
          "haired",
          "haired"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Its [Melissa officinalis] pretty, soft, wrinkly leaves have a very beautiful scent; this is why it is a plant that is also planted in gardens.",
          "ref": "1868 June 10, “Rośliny handlowe korzenne”, in Józef Chociszewski, editor, Piast: pismo rolniczo-przemysłowe, volume 2, number 23, archived from the original on 2022-03-13, page 178",
          "text": "Jéj piękne, miękkie, kędzierzawe liście mają bardzo piękny zapach, dla tego sianą także bywa po ogrodach.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Kale: Its wrinkly leaves hide a real wealth of mineral components in themselves.",
          "ref": "2021 August 31, Małgorzata Wąsacz, “Takie warzywa liściaste powinniśmy jeść jesienią. Inaczej tracimy odporność”, in Gazeta Krakowska, archived from the original on 2022-03-26",
          "text": "Jarmuż: Jego kędzierzawe liście kryją w sobie prawdziwe bogactwo składników mineralnych.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with a wrinkly or uneven surface (of leaves)"
      ],
      "links": [
        [
          "wrinkly",
          "wrinkly"
        ],
        [
          "uneven",
          "uneven"
        ],
        [
          "surface",
          "surface"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In my picture I have surrounded them with all the charms of the Lake District; you see there a bridge under which flows a creek full of trout, delicate shrubs, lush trees, round and pleasant hills planted with little groves and hedges, and the ridges of the Cumbrian Mountains.",
          "ref": "2011 [first published in Czech from 1923 to 1936], Karel Čapek, translated by Piotr Godlewski, Listy z podróży, Wydawnictwo W.A.B., archived from the original on 2022-03-13",
          "text": "Na mym obrazku otoczyłem je wszystkimi urokami Krainy Jezior; widzicie tam most, pod którym płynie rzeczka pełna pstrągów, delikatne krzewy, kędzierzawe drzewa, obłe i przyjemne pagórki usiane gaikami i żywopłotami, grzbiety Gór Kumbryjskich.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with dense, luxuriant leaves (of a plant)"
      ],
      "links": [
        [
          "dense",
          "dense"
        ],
        [
          "luxuriant",
          "luxuriant"
        ],
        [
          "leaves",
          "leaves"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɛɲ.d͡ʑɛˈʐa.vɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-avɨ"
    }
  ],
  "word": "kędzierzawy"
}