See kömpelys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kömpelö", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "association" }, "expansion": "kömpelö + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kömpelö + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kömpelys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kömpelys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kömpelys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kömpely", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (association)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "clumsy person, oaf, bungler, lubber" ], "id": "en-kömpelys-fi-noun-Xg0QtnxE", "links": [ [ "clumsy", "clumsy" ], [ "person", "person" ], [ "oaf", "oaf" ], [ "bungler", "bungler" ], [ "lubber", "lubber" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkømpelys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ø̞mpe̞lys̠]" }, { "rhymes": "-ømpelys" } ], "word": "kömpelys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kömpelö", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "association" }, "expansion": "kömpelö + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kömpelö + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kömpelys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kömpelys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kömpelys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kömpely", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (association)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ømpelys", "Rhymes:Finnish/ømpelys/3 syllables" ], "glosses": [ "clumsy person, oaf, bungler, lubber" ], "links": [ [ "clumsy", "clumsy" ], [ "person", "person" ], [ "oaf", "oaf" ], [ "bungler", "bungler" ], [ "lubber", "lubber" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkømpelys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ø̞mpe̞lys̠]" }, { "rhymes": "-ømpelys" } ], "word": "kömpelys" }
Download raw JSONL data for kömpelys meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.