See k'uychichaw on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "k'uychi",
"3": "p'unchaw",
"t1": "rainbow",
"t2": "day"
},
"expansion": "k'uychi (“rainbow”) + p'unchaw (“day”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From k'uychi (“rainbow”) + p'unchaw (“day”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichaw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "k'uychichaw",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "k'uychichaw",
"2": "k'uychichawpa",
"3": "k'uychichawni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Time",
"orig": "qu:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Saturday"
],
"id": "en-k'uychichaw-qu-noun-2-Ncc2PC",
"links": [
[
"Saturday",
"Saturday"
]
],
"related": [
{
"topics": [
"days-of-the-week",
"weekdays",
"time"
],
"word": "hunk'ap p'unchawkuna"
},
{
"word": "killachaw"
},
{
"word": "atipachaw"
},
{
"word": "quyllurchaw"
},
{
"word": "illapachaw"
},
{
"word": "ch'askachaw"
},
{
"word": "intichaw"
}
]
}
],
"word": "k'uychichaw"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "k'uychi",
"3": "p'unchaw",
"t1": "rainbow",
"t2": "day"
},
"expansion": "k'uychi (“rainbow”) + p'unchaw (“day”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From k'uychi (“rainbow”) + p'unchaw (“day”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichaw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k'uychichawninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "k'uychichawninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "k'uychichaw",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "k'uychichaw",
"2": "k'uychichawpa",
"3": "k'uychichawni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"topics": [
"days-of-the-week",
"weekdays",
"time"
],
"word": "hunk'ap p'unchawkuna"
},
{
"word": "killachaw"
},
{
"word": "atipachaw"
},
{
"word": "quyllurchaw"
},
{
"word": "illapachaw"
},
{
"word": "ch'askachaw"
},
{
"word": "intichaw"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Time"
],
"glosses": [
"Saturday"
],
"links": [
[
"Saturday",
"Saturday"
]
]
}
],
"word": "k'uychichaw"
}
Download raw JSONL data for k'uychichaw meaning in All languages combined (25.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.