See jylhyys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jylhä", "3": "-uus", "alt2": "-yys" }, "expansion": "jylhä + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jylhä + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jylhyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jylhyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jylhyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jylhyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the quality or property of being imposing with greatness, austerity or gloominess; of being awe-inspiring or majestic" ], "id": "en-jylhyys-fi-noun-0AZkbnTM", "links": [ [ "quality", "quality" ], [ "property", "property" ], [ "greatness", "greatness" ], [ "austerity", "austerity" ], [ "gloominess", "gloominess" ], [ "awe-inspiring", "awe-inspiring" ], [ "majestic", "majestic" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ruggedness, rockiness, mountainousness" ], "id": "en-jylhyys-fi-noun-zUYumqT6", "links": [ [ "ruggedness", "ruggedness" ], [ "rockiness", "rockiness" ], [ "mountainousness", "mountainousness" ] ], "raw_glosses": [ "(of a landscape) ruggedness, rockiness, mountainousness" ], "raw_tags": [ "of a landscape" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjylhyːs/" }, { "ipa": "[ˈjylhyːs̠]" }, { "rhymes": "-ylhyːs" } ], "word": "jylhyys" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ylhyːs", "Rhymes:Finnish/ylhyːs/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jylhä", "3": "-uus", "alt2": "-yys" }, "expansion": "jylhä + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jylhä + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jylhyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jylhyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jylhyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jylhyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jylhyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the quality or property of being imposing with greatness, austerity or gloominess; of being awe-inspiring or majestic" ], "links": [ [ "quality", "quality" ], [ "property", "property" ], [ "greatness", "greatness" ], [ "austerity", "austerity" ], [ "gloominess", "gloominess" ], [ "awe-inspiring", "awe-inspiring" ], [ "majestic", "majestic" ] ] }, { "glosses": [ "ruggedness, rockiness, mountainousness" ], "links": [ [ "ruggedness", "ruggedness" ], [ "rockiness", "rockiness" ], [ "mountainousness", "mountainousness" ] ], "raw_glosses": [ "(of a landscape) ruggedness, rockiness, mountainousness" ], "raw_tags": [ "of a landscape" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjylhyːs/" }, { "ipa": "[ˈjylhyːs̠]" }, { "rhymes": "-ylhyːs" } ], "word": "jylhyys" }
Download raw JSONL data for jylhyys meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.