See jyhkeys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jyhkeä", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "quality", "t1": "robust, sturdy", "t2": "-ness" }, "expansion": "jyhkeä (“robust, sturdy”) + -ys (“-ness”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "jyhkeä (“robust, sturdy”) + -ys (“-ness”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jyhkeys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jyhkeys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jyhkeys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jyhkey", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "robustness, sturdiness" ], "id": "en-jyhkeys-fi-noun-b5gOHHN-", "links": [ [ "robustness", "robustness" ], [ "sturdiness", "sturdiness" ] ], "synonyms": [ { "word": "jykevyys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjyhkeys/" }, { "ipa": "[ˈjyçk̟e̞ys̠]" }, { "rhymes": "-yhkeys" } ], "word": "jyhkeys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jyhkeä", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "quality", "t1": "robust, sturdy", "t2": "-ness" }, "expansion": "jyhkeä (“robust, sturdy”) + -ys (“-ness”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "jyhkeä (“robust, sturdy”) + -ys (“-ness”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jyhkeys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jyhkeydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jyhkeyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jyhkeyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jyhkeys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jyhkeys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jyhkey", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yhkeys", "Rhymes:Finnish/yhkeys/3 syllables" ], "glosses": [ "robustness, sturdiness" ], "links": [ [ "robustness", "robustness" ], [ "sturdiness", "sturdiness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjyhkeys/" }, { "ipa": "[ˈjyçk̟e̞ys̠]" }, { "rhymes": "-yhkeys" } ], "synonyms": [ { "word": "jykevyys" } ], "word": "jyhkeys" }
Download raw JSONL data for jyhkeys meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.