See joutopuhe on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jouto", "3": "puhe" }, "expansion": "jouto + puhe", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jouto + puhe", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "joutopuhe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuhe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "joutopuhein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuhettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "joutopuhe", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "joutopuhe", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "joutopuh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "idle talk" ], "id": "en-joutopuhe-fi-noun-bHA5A30f", "links": [ [ "idle", "idle" ], [ "talk", "talk" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjou̯toˌpuheˣ/" }, { "ipa": "[ˈjo̞u̯t̪o̞ˌpuɦe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-uhe" } ], "word": "joutopuhe" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jouto", "3": "puhe" }, "expansion": "jouto + puhe", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jouto + puhe", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "joutopuhe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuhe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "joutopuhein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuhettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuhettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutopuheikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutopuheettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutopuheittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "joutopuheittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutopuheineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "joutopuheinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "joutopuhe", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "joutopuhe", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "joutopuh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uhe", "Rhymes:Finnish/uhe/4 syllables" ], "glosses": [ "idle talk" ], "links": [ [ "idle", "idle" ], [ "talk", "talk" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjou̯toˌpuheˣ/" }, { "ipa": "[ˈjo̞u̯t̪o̞ˌpuɦe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-uhe" } ], "word": "joutopuhe" }
Download raw JSONL data for joutopuhe meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.