See joulupyhä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "joulu", "3": "pyhä" }, "expansion": "joulu + pyhä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "joulu + pyhä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "joulupyhä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "joulupyhä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "joulupyhä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "joulupyh", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "during Christmas holidays", "text": "joulupyhinä", "type": "example" } ], "glosses": [ "Christmas holiday" ], "id": "en-joulupyhä-fi-noun-zadQMzdc", "links": [ [ "Christmas", "Christmas" ], [ "holiday", "holiday" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) Christmas holiday" ], "tags": [ "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjou̯luˌpyhæ/" }, { "ipa": "[ˈjo̞u̯luˌpyɦæ]" }, { "rhymes": "-yhæ" } ], "word": "joulupyhä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "joulu", "3": "pyhä" }, "expansion": "joulu + pyhä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "joulu + pyhä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "joulupyhä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulupyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulupyhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulupyhättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulupyhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "joulupyhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulupyhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "joulupyhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "joulupyhä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "joulupyhä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "joulupyh", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yhæ", "Rhymes:Finnish/yhæ/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "during Christmas holidays", "text": "joulupyhinä", "type": "example" } ], "glosses": [ "Christmas holiday" ], "links": [ [ "Christmas", "Christmas" ], [ "holiday", "holiday" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) Christmas holiday" ], "tags": [ "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjou̯luˌpyhæ/" }, { "ipa": "[ˈjo̞u̯luˌpyɦæ]" }, { "rhymes": "-yhæ" } ], "word": "joulupyhä" }
Download raw JSONL data for joulupyhä meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.