"jerry-built" meaning in All languages combined

See jerry-built on Wiktionary

Adjective [English]

Etymology: Unknown; there are many theories. Etymology templates: {{unk|en}} Unknown Head templates: {{en-adj|?}} jerry-built
  1. Built cheaply and shoddily. Derived forms: jerry-rigged Related terms: jerry-build, jerry-builder, jerrybuilder, jury-rigged, scratch-built, shoddy Translations (built cheaply): 偷工減料建成的 (Chinese Mandarin), 偷工减料建成的 (tōugōngjiǎnliào jiànchéng de) (Chinese Mandarin), fušersky postavený (Czech), chatrný (Czech), stavěný narychlo (Czech), juosten kustu (Finnish), vite fait (French), bâclé (French), zusammengepfuscht [slang] (German), stümperhaft gebaut (German), schlampig gebaut (German), sklepan [masculine] (Serbo-Croatian)

Download JSONL data for jerry-built meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown; there are many theories.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "jerry-built",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "jerry-rigged"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1832, Liverpool Mercury, ‘…members of the Bluebell Club, the Jerry-Building society, &c…’ (via https://theprioryandthecastironshore.wordpress.com/2017/07/06/jerry-builder-origin-of-the-term/)"
        },
        {
          "ref": "1859, August 6, Albany Fonblanque, Junr., Once a Week, article Sebastopol Villa",
          "text": "He had tried other building speculations, had run up other “jerry-built” houses, and had failed utterly, hopelessly."
        },
        {
          "ref": "1859, L. B. E, Cottoniron; a Poem, part 1, canto 3",
          "text": "Reigns supreme for jerry-built\nHouses tricked out with gorgeous gilt,\nLike cakes o' gingerbread, that crumble,\nAnd in another century 'll tumble",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Built cheaply and shoddily."
      ],
      "id": "en-jerry-built-en-adj-7gCNkFRI",
      "links": [
        [
          "cheaply",
          "cheaply"
        ],
        [
          "shoddily",
          "shoddily"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "jerry-build"
        },
        {
          "word": "jerry-builder"
        },
        {
          "word": "jerrybuilder"
        },
        {
          "word": "jury-rigged"
        },
        {
          "word": "scratch-built"
        },
        {
          "word": "shoddy"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "偷工減料建成的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tōugōngjiǎnliào jiànchéng de",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "偷工减料建成的"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "fušersky postavený"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "chatrný"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "stavěný narychlo"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "juosten kustu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "vite fait"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "bâclé"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "built cheaply",
          "tags": [
            "slang"
          ],
          "word": "zusammengepfuscht"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "stümperhaft gebaut"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "built cheaply",
          "word": "schlampig gebaut"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "built cheaply",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sklepan"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "jerry-built"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "jerry-rigged"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown; there are many theories.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "jerry-built",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "jerry-build"
    },
    {
      "word": "jerry-builder"
    },
    {
      "word": "jerrybuilder"
    },
    {
      "word": "jury-rigged"
    },
    {
      "word": "scratch-built"
    },
    {
      "word": "shoddy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with unknown etymologies",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1832, Liverpool Mercury, ‘…members of the Bluebell Club, the Jerry-Building society, &c…’ (via https://theprioryandthecastironshore.wordpress.com/2017/07/06/jerry-builder-origin-of-the-term/)"
        },
        {
          "ref": "1859, August 6, Albany Fonblanque, Junr., Once a Week, article Sebastopol Villa",
          "text": "He had tried other building speculations, had run up other “jerry-built” houses, and had failed utterly, hopelessly."
        },
        {
          "ref": "1859, L. B. E, Cottoniron; a Poem, part 1, canto 3",
          "text": "Reigns supreme for jerry-built\nHouses tricked out with gorgeous gilt,\nLike cakes o' gingerbread, that crumble,\nAnd in another century 'll tumble",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Built cheaply and shoddily."
      ],
      "links": [
        [
          "cheaply",
          "cheaply"
        ],
        [
          "shoddily",
          "shoddily"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "偷工減料建成的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tōugōngjiǎnliào jiànchéng de",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "偷工减料建成的"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "fušersky postavený"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "chatrný"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "stavěný narychlo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "juosten kustu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "vite fait"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "bâclé"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "built cheaply",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "zusammengepfuscht"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "stümperhaft gebaut"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "built cheaply",
      "word": "schlampig gebaut"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "built cheaply",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sklepan"
    }
  ],
  "word": "jerry-built"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.