"jelentőségű" meaning in All languages combined

See jelentőségű on Wiktionary

Adjective [Hungarian]

IPA: [ˈjɛlɛntøːʃeːɡyː]
Rhymes: -ɡyː Etymology: jelentőség + -ű Etymology templates: {{af|hu|jelentőség|-ű|pos=adjective}} jelentőség + -ű Head templates: {{head|hu|adjectives|head=|nopalindromecat=}} jelentőségű, {{hu-adj|-}} jelentőségű (not comparable) Inflection templates: {{hu-infl-nom|jelentőségűe|ö|-}} Forms: no-table-tags [table-tags], jelentőségű [nominative, singular], jelentőségűek [nominative, plural], jelentőségűt [accusative, singular], jelentőségűeket [accusative, plural], jelentőségűnek [dative, singular], jelentőségűeknek [dative, plural], jelentőségűvel [instrumental, singular], jelentőségűekkel [instrumental, plural], jelentőségűért [causal-final, singular], jelentőségűekért [causal-final, plural], jelentőségűvé [singular, translative], jelentőségűekké [plural, translative], jelentőségűig [singular, terminative], jelentőségűekig [plural, terminative], jelentőségűként [essive-formal, singular], jelentőségűekként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], jelentőségűben [inessive, singular], jelentőségűekben [inessive, plural], jelentőségűn [singular, superessive], jelentőségűeken [plural, superessive], jelentőségűnél [adessive, singular], jelentőségűeknél [adessive, plural], jelentőségűbe [illative, singular], jelentőségűekbe [illative, plural], jelentőségűre [singular, sublative], jelentőségűekre [plural, sublative], jelentőségűhöz [allative, singular], jelentőségűekhez [allative, plural], jelentőségűből [elative, singular], jelentőségűekből [elative, plural], jelentőségűről [delative, singular], jelentőségűekről [delative, plural], jelentőségűtől [ablative, singular], jelentőségűektől [ablative, plural], jelentőségűé [possessed-single, possessive, predicative, singular], jelentőségűeké [plural, possessed-single, possessive, predicative], jelentőségűéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], jelentőségűekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative]
  1. of …… importance, of …… significance Tags: not-comparable
    Sense id: en-jelentőségű-hu-adj-abKPEqZE Categories (other): Hungarian adjectives suffixed with -ű, Hungarian entries with incorrect language header

Download JSON data for jelentőségű meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "jelentőség",
        "3": "-ű",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "jelentőség + -ű",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "jelentőség + -ű",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front rounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségű",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűvel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűvé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűhöz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűtől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "jelentőségű",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "jelentőségű (not comparable)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "je‧len‧tő‧sé‧gű"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jelentőségűe",
        "2": "ö",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -ű",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of …… importance, of …… significance"
      ],
      "id": "en-jelentőségű-hu-adj-abKPEqZE",
      "links": [
        [
          "importance",
          "importance"
        ],
        [
          "significance",
          "significance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjɛlɛntøːʃeːɡyː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɡyː"
    }
  ],
  "word": "jelentőségű"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "jelentőség",
        "3": "-ű",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "jelentőség + -ű",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "jelentőség + -ű",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front rounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségű",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűnek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűvel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűvé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűnél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűhöz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűtől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűeké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jelentőségűekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "jelentőségű",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "jelentőségű (not comparable)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "je‧len‧tő‧sé‧gű"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jelentőségűe",
        "2": "ö",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian adjectives",
        "Hungarian adjectives suffixed with -ű",
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian uncomparable adjectives",
        "Rhymes:Hungarian/ɡyː",
        "Rhymes:Hungarian/ɡyː/5 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "of …… importance, of …… significance"
      ],
      "links": [
        [
          "importance",
          "importance"
        ],
        [
          "significance",
          "significance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjɛlɛntøːʃeːɡyː]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɡyː"
    }
  ],
  "word": "jelentőségű"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.