"jednostka" meaning in All languages combined

See jednostka on Wiktionary

Noun [Polish]

IPA: /jɛdˈnɔs.tka/
Rhymes: -ɔstka Etymology: From jedność + -ka. First attested in 1801. Etymology templates: {{af|pl|jedność|-ka}} jedność + -ka, {{etydate/the|1801}} 1801, {{etydate|1801}} First attested in 1801, {{ref|<span class="cited-source"><cite>Fortuna, czyli odmiana szczęścia przez losy wierszem wypadaiąca.</cite> (in Polish), <span class="None" lang="und">1801, page 6</span></span>}} Head templates: {{pl-noun|f|adj=jednostkowy}} jednostka f (related adjective jednostkowy) Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: jednostkowy [adjective], no-table-tags [table-tags], jednostka [nominative, singular], jednostki [nominative, plural], jednostki [genitive, singular], jednostek [genitive, plural], jednostce [dative, singular], jednostkom [dative, plural], jednostkę [accusative, singular], jednostki [accusative, plural], jednostką [instrumental, singular], jednostkami [instrumental, plural], jednostce [locative, singular], jednostkach [locative, plural], jednostko [singular, vocative], jednostki [plural, vocative]
  1. (literary) individual, individuum, entity, body (person considered alone) Tags: feminine, literary Categories (topical): People Synonyms: indywiduum
    Sense id: en-jednostka-pl-noun-Gj2aM-WT Disambiguation of People: 17 17 14 14 0 4 12 1 21 Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ka Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 13 6 23 23 1 4 4 7 19 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 21 5 15 17 1 4 7 12 18 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 22 5 18 18 1 2 3 12 19 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 20 4 19 19 1 2 3 11 21 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ka: 16 6 20 20 2 4 5 5 22
  2. (by extension) individual, individuum (single representative of a species) Tags: broadly, feminine Categories (topical): People Synonyms: osobnik
    Sense id: en-jednostka-pl-noun-TqMjQGqQ Disambiguation of People: 17 17 14 14 0 4 12 1 21
  3. unit (organized group comprising people in uniform who perform particular tasks) Tags: feminine Categories (topical): People
    Sense id: en-jednostka-pl-noun-jehKMdCm Disambiguation of People: 17 17 14 14 0 4 12 1 21 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ka Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 6 25 25 2 5 5 8 14 Disambiguation of Pages with entries: 5 2 34 34 2 3 2 5 13 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 13 6 23 23 1 4 4 7 19 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 21 5 15 17 1 4 7 12 18 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 22 5 18 18 1 2 3 12 19 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 20 4 19 19 1 2 3 11 21 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ka: 16 6 20 20 2 4 5 5 22
  4. unit (organized group comprising people in uniform who perform particular tasks)
    (military) unit (group of soldiers)
    Tags: feminine Categories (topical): Military, People Synonyms: oddział
    Sense id: en-jednostka-pl-noun-mwd~~BNi Disambiguation of People: 17 17 14 14 0 4 12 1 21 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ka Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 6 25 25 2 5 5 8 14 Disambiguation of Pages with entries: 5 2 34 34 2 3 2 5 13 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 13 6 23 23 1 4 4 7 19 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 21 5 15 17 1 4 7 12 18 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 22 5 18 18 1 2 3 12 19 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 20 4 19 19 1 2 3 11 21 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ka: 16 6 20 20 2 4 5 5 22 Topics: government, military, politics, war
  5. unit (headquarters of such a group) Tags: feminine
    Sense id: en-jednostka-pl-noun-Q2AGu5Yq
  6. (bureaucracy) unit (independent branch of a public institution established to conduct a specific type of activity) Tags: feminine
    Sense id: en-jednostka-pl-noun-2V2ZRAbI
  7. (military) unit (individual ship) Tags: feminine Categories (topical): Military, People Synonyms: statek
    Sense id: en-jednostka-pl-noun--Lfr9JHY Disambiguation of People: 17 17 14 14 0 4 12 1 21 Topics: government, military, politics, war
  8. (metrology, sciences) unit (standard measure of a quantity) Tags: feminine Categories (topical): Metrology, Sciences
    Sense id: en-jednostka-pl-noun-Q9Adx4B2 Categories (other): Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks Disambiguation of Polish links with manual fragments: 21 5 15 17 1 4 7 12 18 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 22 5 18 18 1 2 3 12 19 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 20 4 19 19 1 2 3 11 21 Topics: metrology, sciences
  9. unit (the number one) Tags: feminine Categories (topical): One, People Synonyms: jedynka
    Sense id: en-jednostka-pl-noun-fmb3ojqH Disambiguation of One: 7 1 16 16 1 3 1 5 50 Disambiguation of People: 17 17 14 14 0 4 12 1 21 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ka Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 6 25 25 2 5 5 8 14 Disambiguation of Pages with entries: 5 2 34 34 2 3 2 5 13 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 13 6 23 23 1 4 4 7 19 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 21 5 15 17 1 4 7 12 18 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 22 5 18 18 1 2 3 12 19 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 20 4 19 19 1 2 3 11 21 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ka: 16 6 20 20 2 4 5 5 22
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: jednostka astronomiczna, jednostka centralna komputera, jednostka chorobowa, jednostka uczestnictwa, kult jednostki

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "jednostka astronomiczna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "jednostka centralna komputera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "jednostka chorobowa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "jednostka uczestnictwa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "kult jednostki"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "jednostka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kashubian: jednostka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kashubian: jednostka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "jednostka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Silesian: jednostka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Silesian: jednostka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "jedność",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "jedność + -ka",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1801"
      },
      "expansion": "1801",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1801"
      },
      "expansion": "First attested in 1801",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Fortuna, czyli odmiana szczęścia przez losy wierszem wypadaiąca.</cite> (in Polish), <span class=\"None\" lang=\"und\">1801, page 6</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jedność + -ka. First attested in 1801.",
  "forms": [
    {
      "form": "jednostkowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "jednostkowy"
      },
      "expansion": "jednostka f (related adjective jednostkowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "jed‧nos‧tka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 6 23 23 1 4 4 7 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 5 15 17 1 4 7 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 5 18 18 1 2 3 12 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 4 19 19 1 2 3 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 6 20 20 2 4 5 5 22",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 14 14 0 4 12 1 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "individual, individuum, entity, body (person considered alone)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun-Gj2aM-WT",
      "links": [
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "individuum",
          "individuum"
        ],
        [
          "entity",
          "entity"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) individual, individuum, entity, body (person considered alone)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "indywiduum"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 14 14 0 4 12 1 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "individual, individuum (single representative of a species)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun-TqMjQGqQ",
      "links": [
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "individuum",
          "individuum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) individual, individuum (single representative of a species)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "osobnik"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 6 25 25 2 5 5 8 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 34 34 2 3 2 5 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 6 23 23 1 4 4 7 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 5 15 17 1 4 7 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 5 18 18 1 2 3 12 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 4 19 19 1 2 3 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 6 20 20 2 4 5 5 22",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 14 14 0 4 12 1 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unit (organized group comprising people in uniform who perform particular tasks)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun-jehKMdCm",
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Military",
          "orig": "pl:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 6 25 25 2 5 5 8 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 34 34 2 3 2 5 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 6 23 23 1 4 4 7 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 5 15 17 1 4 7 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 5 18 18 1 2 3 12 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 4 19 19 1 2 3 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 6 20 20 2 4 5 5 22",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 14 14 0 4 12 1 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unit (organized group comprising people in uniform who perform particular tasks)",
        "unit (group of soldiers)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun-mwd~~BNi",
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "unit (organized group comprising people in uniform who perform particular tasks)",
        "(military) unit (group of soldiers)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oddział"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unit (headquarters of such a group)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun-Q2AGu5Yq",
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unit (independent branch of a public institution established to conduct a specific type of activity)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun-2V2ZRAbI",
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "qualifier": "bureaucracy",
      "raw_glosses": [
        "(bureaucracy) unit (independent branch of a public institution established to conduct a specific type of activity)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Military",
          "orig": "pl:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 17 14 14 0 4 12 1 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unit (individual ship)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun--Lfr9JHY",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) unit (individual ship)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "statek"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Metrology",
          "orig": "pl:Metrology",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Sciences",
          "orig": "pl:Sciences",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 5 15 17 1 4 7 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 5 18 18 1 2 3 12 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 4 19 19 1 2 3 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unit (standard measure of a quantity)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun-Q9Adx4B2",
      "links": [
        [
          "metrology",
          "metrology"
        ],
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metrology, sciences) unit (standard measure of a quantity)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "metrology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 6 25 25 2 5 5 8 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 34 34 2 3 2 5 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 6 23 23 1 4 4 7 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 5 15 17 1 4 7 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 5 18 18 1 2 3 12 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 4 19 19 1 2 3 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 6 20 20 2 4 5 5 22",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 16 16 1 3 1 5 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "One",
          "orig": "pl:One",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 14 14 0 4 12 1 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unit (the number one)"
      ],
      "id": "en-jednostka-pl-noun-fmb3ojqH",
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jedynka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛdˈnɔs.tka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔstka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pl:Ida Kurcz"
  ],
  "word": "jednostka"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms suffixed with -ka",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɔstka",
    "Rhymes:Polish/ɔstka/3 syllables",
    "pl:One",
    "pl:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jednostka astronomiczna"
    },
    {
      "word": "jednostka centralna komputera"
    },
    {
      "word": "jednostka chorobowa"
    },
    {
      "word": "jednostka uczestnictwa"
    },
    {
      "word": "kult jednostki"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "jednostka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kashubian: jednostka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kashubian: jednostka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "jednostka",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Silesian: jednostka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Silesian: jednostka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "jedność",
        "3": "-ka"
      },
      "expansion": "jedność + -ka",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1801"
      },
      "expansion": "1801",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1801"
      },
      "expansion": "First attested in 1801",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Fortuna, czyli odmiana szczęścia przez losy wierszem wypadaiąca.</cite> (in Polish), <span class=\"None\" lang=\"und\">1801, page 6</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From jedność + -ka. First attested in 1801.",
  "forms": [
    {
      "form": "jednostkowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jednostki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "jednostkowy"
      },
      "expansion": "jednostka f (related adjective jednostkowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "jed‧nos‧tka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "individual, individuum, entity, body (person considered alone)"
      ],
      "links": [
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "individuum",
          "individuum"
        ],
        [
          "entity",
          "entity"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) individual, individuum, entity, body (person considered alone)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "indywiduum"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "individual, individuum (single representative of a species)"
      ],
      "links": [
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "individuum",
          "individuum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) individual, individuum (single representative of a species)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "osobnik"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unit (organized group comprising people in uniform who perform particular tasks)"
      ],
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Military"
      ],
      "glosses": [
        "unit (organized group comprising people in uniform who perform particular tasks)",
        "unit (group of soldiers)"
      ],
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "unit (organized group comprising people in uniform who perform particular tasks)",
        "(military) unit (group of soldiers)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oddział"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unit (headquarters of such a group)"
      ],
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unit (independent branch of a public institution established to conduct a specific type of activity)"
      ],
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "qualifier": "bureaucracy",
      "raw_glosses": [
        "(bureaucracy) unit (independent branch of a public institution established to conduct a specific type of activity)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Military"
      ],
      "glosses": [
        "unit (individual ship)"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) unit (individual ship)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "statek"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Metrology",
        "pl:Sciences"
      ],
      "glosses": [
        "unit (standard measure of a quantity)"
      ],
      "links": [
        [
          "metrology",
          "metrology"
        ],
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metrology, sciences) unit (standard measure of a quantity)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "metrology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unit (the number one)"
      ],
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jedynka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɛdˈnɔs.tka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔstka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pl:Ida Kurcz"
  ],
  "word": "jednostka"
}

Download raw JSONL data for jednostka meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.