See jólabókaflóð on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "jól",
"3": "bók",
"4": "flóð",
"t1": "Christmas",
"t2": "book",
"t3": "flood"
},
"expansion": "jól (“Christmas”) + bók (“book”) + flóð (“flood”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From jól (“Christmas”) + bók (“book”) + flóð (“flood”).",
"forms": [
{
"form": "jólabókaflóðs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóði",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóða",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "jólabókaflóð n (genitive singular jólabókaflóðs, nominative plural jólabókaflóð)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Books",
"orig": "is:Books",
"parents": [
"Literature",
"Mass media",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Christmas",
"orig": "is:Christmas",
"parents": [
"Christianity",
"Holidays",
"Abrahamism",
"Observances",
"Religion",
"Calendar",
"Culture",
"Timekeeping",
"Society",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It may well be that this gray and unassuming everyday story will drown in this year’s Christmas book flood.",
"ref": "1936, Árni Hallgrímsson, “Bækur [Books]”, in Árni Hallgrímsson, editor, Iðunn, volume XIX, numbers 3–4, Reykjavík, page 386:",
"text": "Það getur vel verið, að þessi gráa og látlausa hversdagssaga drukkni í jólabókaflóðinu í ár.",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the great Christmas book flood there is a small and pretty booklet with a pretty picture on the cover, entitled: “I shall tell you”",
"ref": "1943 December 21, “Dagbók [Diary/Journal]”, in Morgunblaðið, volume 30, number 289, Reykjavík, page 10:",
"text": "Í hinu mikla jólabókaflóði er lítið og laglegt hefti með snotri mynd framan á, sem heitir: „Jeg skal segja þjer“",
"type": "quote"
},
{
"english": "It looks like the Christmas book flood will be of a similar magnitude as last year. It is expected that close to four hundred titles will be published.",
"ref": "1989 September 7, “Ástarsögur hverfa af jólabókamarkaði [Love stories disappear from Christmas book market]”, in Tíminn, volume 73, number 176, Reykjavík, page 1:",
"text": "Útlit er fyrir að jólabókaflóðið verði af svipaðri stærðargráðu í ár og í fyrra. Gert er ráð fyrir að hátt í fjögur hundruð titlar verði gefnir út.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The “Christmas book flood”; the multitude of books (especially newly published books) available in shops in the weeks before Christmas in Iceland, where most new books are published at this time of year."
],
"id": "en-jólabókaflóð-is-noun-NLID-wdL",
"links": [
[
"Christmas",
"Christmas"
],
[
"book",
"book"
],
[
"flood",
"flood"
],
[
"multitude",
"multitude"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjouːla(ˌ)pouːkaˌflouːð/"
},
{
"rhymes": "-ouːð"
}
],
"word": "jólabókaflóð"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "jól",
"3": "bók",
"4": "flóð",
"t1": "Christmas",
"t2": "book",
"t3": "flood"
},
"expansion": "jól (“Christmas”) + bók (“book”) + flóð (“flood”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From jól (“Christmas”) + bók (“book”) + flóð (“flood”).",
"forms": [
{
"form": "jólabókaflóðs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóð",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóði",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jólabókaflóða",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "jólabókaflóðanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "jólabókaflóð n (genitive singular jólabókaflóðs, nominative plural jólabókaflóð)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic compound terms",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic neuter nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms with quotations",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ouːð",
"is:Books",
"is:Christmas"
],
"examples": [
{
"english": "It may well be that this gray and unassuming everyday story will drown in this year’s Christmas book flood.",
"ref": "1936, Árni Hallgrímsson, “Bækur [Books]”, in Árni Hallgrímsson, editor, Iðunn, volume XIX, numbers 3–4, Reykjavík, page 386:",
"text": "Það getur vel verið, að þessi gráa og látlausa hversdagssaga drukkni í jólabókaflóðinu í ár.",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the great Christmas book flood there is a small and pretty booklet with a pretty picture on the cover, entitled: “I shall tell you”",
"ref": "1943 December 21, “Dagbók [Diary/Journal]”, in Morgunblaðið, volume 30, number 289, Reykjavík, page 10:",
"text": "Í hinu mikla jólabókaflóði er lítið og laglegt hefti með snotri mynd framan á, sem heitir: „Jeg skal segja þjer“",
"type": "quote"
},
{
"english": "It looks like the Christmas book flood will be of a similar magnitude as last year. It is expected that close to four hundred titles will be published.",
"ref": "1989 September 7, “Ástarsögur hverfa af jólabókamarkaði [Love stories disappear from Christmas book market]”, in Tíminn, volume 73, number 176, Reykjavík, page 1:",
"text": "Útlit er fyrir að jólabókaflóðið verði af svipaðri stærðargráðu í ár og í fyrra. Gert er ráð fyrir að hátt í fjögur hundruð titlar verði gefnir út.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The “Christmas book flood”; the multitude of books (especially newly published books) available in shops in the weeks before Christmas in Iceland, where most new books are published at this time of year."
],
"links": [
[
"Christmas",
"Christmas"
],
[
"book",
"book"
],
[
"flood",
"flood"
],
[
"multitude",
"multitude"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjouːla(ˌ)pouːkaˌflouːð/"
},
{
"rhymes": "-ouːð"
}
],
"word": "jólabókaflóð"
}
Download raw JSONL data for jólabókaflóð meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.