See isolato on Wiktionary
Download JSON data for isolato meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "isolatos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "isolatoes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "isolatoes"
},
"expansion": "isolato (plural isolatos or isolatoes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1999, Laurie Lanzen Harris, Nineteenth-century Literature Criticism, volume 82, page 335",
"text": "At the same time, Woolson clearly portrays the danger Fog courted by remaining isolated in his castle, for if no stranger had ever come for Silver, when Fog died of old age she would have starved to death. In this paradox of strength and naiveté inevitably forced to face death or return to society, Woolson admits that to remain an isolato on an island is to refuse to acknowledge reality.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Henry Weinfield, The Music of Thought in the Poetry of George Oppen and William Bronk",
"text": "Moreover, whereas Oppen was often at the center of literary activity, Bronk was something of an isolato — not quite in the mold of a Dickinson, but not so very far from it either. He had no interest in \"poetics\" or in literary politics and only the most tangential relations to any school or circle of poets.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An isolated person; a hermit or outsider."
],
"id": "en-isolato-en-noun-qNSW7w7Y",
"links": [
[
"isolated",
"isolated"
],
[
"hermit",
"hermit"
],
[
"outsider",
"outsider"
]
]
}
],
"word": "isolato"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "isolatamente"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "isolé",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: isolé",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: isolé"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "īnsulātus"
},
"expansion": "Latin īnsulātus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsulātus.",
"forms": [
{
"form": "isolata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "isolati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "isolate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "isolatissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "isolatissimo"
},
"expansion": "isolato (feminine isolata, masculine plural isolati, feminine plural isolate, superlative isolatissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"i‧so‧là‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "isolare"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "isolatore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "isolazione"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"isolated, secluded, cut off"
],
"id": "en-isolato-it-adj-802n26PT",
"links": [
[
"isolated",
"isolated"
],
[
"secluded",
"secluded"
],
[
"cut off",
"cut off"
]
]
},
{
"glosses": [
"remote, lonely"
],
"id": "en-isolato-it-adj-ktfeFGpD",
"links": [
[
"remote",
"remote"
],
[
"lonely",
"lonely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "remoto"
},
{
"word": "solitario"
}
]
},
{
"glosses": [
"insulated"
],
"id": "en-isolato-it-adj-sP7EYzK~",
"links": [
[
"insulated",
"insulated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.zoˈla.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "isolato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "īnsulātus"
},
"expansion": "Latin īnsulātus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsulātus.",
"forms": [
{
"form": "isolati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "isolato m (plural isolati)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧so‧là‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"block (distance from one street to another)"
],
"id": "en-isolato-it-noun-b54SwoPv",
"links": [
[
"block",
"block"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.zoˈla.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "isolato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "īnsulātus"
},
"expansion": "Latin īnsulātus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsulātus.",
"forms": [
{
"form": "isolata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "isolati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "isolate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "isolato (feminine isolata, masculine plural isolati, feminine plural isolate)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"i‧so‧là‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 11 7 4 66",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "isolare"
}
],
"glosses": [
"past participle of isolare"
],
"id": "en-isolato-it-verb-B28HwO4T",
"links": [
[
"isolare",
"isolare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.zoˈla.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "isolato"
}
{
"forms": [
{
"form": "isolatos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "isolatoes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "isolatoes"
},
"expansion": "isolato (plural isolatos or isolatoes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1999, Laurie Lanzen Harris, Nineteenth-century Literature Criticism, volume 82, page 335",
"text": "At the same time, Woolson clearly portrays the danger Fog courted by remaining isolated in his castle, for if no stranger had ever come for Silver, when Fog died of old age she would have starved to death. In this paradox of strength and naiveté inevitably forced to face death or return to society, Woolson admits that to remain an isolato on an island is to refuse to acknowledge reality.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, Henry Weinfield, The Music of Thought in the Poetry of George Oppen and William Bronk",
"text": "Moreover, whereas Oppen was often at the center of literary activity, Bronk was something of an isolato — not quite in the mold of a Dickinson, but not so very far from it either. He had no interest in \"poetics\" or in literary politics and only the most tangential relations to any school or circle of poets.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An isolated person; a hermit or outsider."
],
"links": [
[
"isolated",
"isolated"
],
[
"hermit",
"hermit"
],
[
"outsider",
"outsider"
]
]
}
],
"word": "isolato"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "isolatamente"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "isolé",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: isolé",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: isolé"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "īnsulātus"
},
"expansion": "Latin īnsulātus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsulātus.",
"forms": [
{
"form": "isolata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "isolati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "isolate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "isolatissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "isolatissimo"
},
"expansion": "isolato (feminine isolata, masculine plural isolati, feminine plural isolate, superlative isolatissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"i‧so‧là‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "isolare"
},
{
"word": "isolatore"
},
{
"word": "isolazione"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"isolated, secluded, cut off"
],
"links": [
[
"isolated",
"isolated"
],
[
"secluded",
"secluded"
],
[
"cut off",
"cut off"
]
]
},
{
"glosses": [
"remote, lonely"
],
"links": [
[
"remote",
"remote"
],
[
"lonely",
"lonely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "remoto"
},
{
"word": "solitario"
}
]
},
{
"glosses": [
"insulated"
],
"links": [
[
"insulated",
"insulated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.zoˈla.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "isolato"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "īnsulātus"
},
"expansion": "Latin īnsulātus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsulātus.",
"forms": [
{
"form": "isolati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "isolato m (plural isolati)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"i‧so‧là‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"block (distance from one street to another)"
],
"links": [
[
"block",
"block"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.zoˈla.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "isolato"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "īnsulātus"
},
"expansion": "Latin īnsulātus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsulātus.",
"forms": [
{
"form": "isolata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "isolati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "isolate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "isolato (feminine isolata, masculine plural isolati, feminine plural isolate)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"i‧so‧là‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "isolare"
}
],
"glosses": [
"past participle of isolare"
],
"links": [
[
"isolare",
"isolare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.zoˈla.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "isolato"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.