See isäntäväki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "isäntä", "3": "väki" }, "expansion": "isäntä + väki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "isäntä + väki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "isäntäväki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "isäntäväki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "isäntäväki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "isäntävä", "2": "k", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "people living in some house including the host or master; the householder's family" ], "id": "en-isäntäväki-fi-noun-wKpfVGK1", "links": [ [ "people", "people" ], [ "house", "house" ], [ "host", "host" ], [ "master", "master" ], [ "householder", "householder" ], [ "family", "family" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈisæntæˌʋæki/" }, { "ipa": "[ˈis̠æn̪t̪æˌʋæk̟i]" }, { "rhymes": "-æki" } ], "word": "isäntäväki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "isäntä", "3": "väki" }, "expansion": "isäntä + väki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "isäntä + väki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "isäntäväki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*D/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "isäntäväikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "isäntäväettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "isäntäväittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "isäntäväittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "isäntäväkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "isäntäväkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "isäntäväki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "isäntäväki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "isäntävä", "2": "k", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æki", "Rhymes:Finnish/æki/5 syllables" ], "glosses": [ "people living in some house including the host or master; the householder's family" ], "links": [ [ "people", "people" ], [ "house", "house" ], [ "host", "host" ], [ "master", "master" ], [ "householder", "householder" ], [ "family", "family" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈisæntæˌʋæki/" }, { "ipa": "[ˈis̠æn̪t̪æˌʋæk̟i]" }, { "rhymes": "-æki" } ], "word": "isäntäväki" }
Download raw JSONL data for isäntäväki meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.