See inviolate on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "inviolātus"
},
"expansion": "Latin inviolātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin inviolātus.",
"forms": [
{
"form": "more inviolate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most inviolate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inviolate (comparative more inviolate, superlative most inviolate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inviolacy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inviolately"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inviolateness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
39
]
],
"ref": "1622, Francis, Lord Verulam, Viscount St. Alban [i.e. Francis Bacon], The Historie of the Raigne of King Henry the Seventh, […], London: […] W[illiam] Stansby for Matthew Lownes, and William Barret, →OCLC:",
"text": "His fortune of arms was still inviolate.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
243,
252
]
],
"ref": "1987 February 8, Robert Storen, “On Being Cozy with Mister Right”, in Gay Community News, volume 14, number 29, page 12:",
"text": "A partner can also, hopefully, be trusted more fully than any other person in our lives. Our courts recognize this by refusing to allow a person to testify against his or her spouse. The sanctity of the home, by which they mean the couple, is inviolate.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not violated; free from violation or hurt of any kind; secure against violation or impairment."
],
"id": "en-inviolate-en-adj-VY3lZU7z",
"links": [
[
"violated",
"violated"
],
[
"violation",
"violation"
],
[
"hurt",
"hurt"
],
[
"secure",
"secure"
],
[
"impairment",
"impairment"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "81 19",
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "koys",
"sense": "Translations",
"word": "կոյս"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "inviolé"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "unbeschadet"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aparavíastos",
"sense": "Translations",
"word": "απαραβίαστος"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "akraiphnḗs",
"sense": "Translations",
"word": "ἀκραιφνής"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ắsūlos",
"sense": "Translations",
"word": "ᾰ̓́σῡλος"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Translations",
"word": "ógh"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "inviolato"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "impenetrato"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"word": "intemerātus"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"word": "inviolātus"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Translations",
"word": "slane"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Translations",
"word": "neuhrulleeit"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Translations",
"word": "unġewemmed"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Translations",
"word": "unwemme"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "све̑т"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "svȇt"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "inviolado"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neporúšenyj",
"sense": "Translations",
"word": "непору́шений"
},
{
"_dis1": "81 19",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ustuwār",
"sense": "Translations",
"word": "استوار"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1668, John Denham, Of Prudence (poem)",
"text": "inviolate truth"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"ref": "1591, Ed[mund] Sp[enser], “Virgils Gnat”, in Complaints. Containing Sundrie Small Poemes of the Worlds Vanitie. […], London: […] William Ponsonbie, […], →OCLC:",
"text": "There chaste Alceste lives inviolate.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Incorruptible."
],
"id": "en-inviolate-en-adj-mZmEkFmn",
"links": [
[
"Incorruptible",
"incorruptible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈvaɪ.ə.lət/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɪnˈvaɪ.əʊˌleɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "en-us-inviolate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-inviolate.ogg/En-us-inviolate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/En-us-inviolate.ogg"
}
],
"word": "inviolate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "inviolate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"in‧vi‧o‧là‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inviolato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of inviolato"
],
"id": "en-inviolate-it-adj-w9MVdMUS",
"links": [
[
"inviolato",
"inviolato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/in.vi.oˈla.te/"
},
{
"ipa": "/in.vjoˈla.te/"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "inviolate"
}
{
"forms": [
{
"form": "inviolāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "inviolāte"
},
"expansion": "inviolāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "inviolātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of inviolātus"
],
"id": "en-inviolate-la-adj-OgVJ7GCL",
"links": [
[
"inviolātus",
"inviolatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪn.wi.ɔˈɫaː.tɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[iɱ.vi.oˈläː.t̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "inviolate"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Old Armenian translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "inviolātus"
},
"expansion": "Latin inviolātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin inviolātus.",
"forms": [
{
"form": "more inviolate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most inviolate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inviolate (comparative more inviolate, superlative most inviolate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "inviolacy"
},
{
"word": "inviolately"
},
{
"word": "inviolateness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
39
]
],
"ref": "1622, Francis, Lord Verulam, Viscount St. Alban [i.e. Francis Bacon], The Historie of the Raigne of King Henry the Seventh, […], London: […] W[illiam] Stansby for Matthew Lownes, and William Barret, →OCLC:",
"text": "His fortune of arms was still inviolate.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
243,
252
]
],
"ref": "1987 February 8, Robert Storen, “On Being Cozy with Mister Right”, in Gay Community News, volume 14, number 29, page 12:",
"text": "A partner can also, hopefully, be trusted more fully than any other person in our lives. Our courts recognize this by refusing to allow a person to testify against his or her spouse. The sanctity of the home, by which they mean the couple, is inviolate.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not violated; free from violation or hurt of any kind; secure against violation or impairment."
],
"links": [
[
"violated",
"violated"
],
[
"violation",
"violation"
],
[
"hurt",
"hurt"
],
[
"secure",
"secure"
],
[
"impairment",
"impairment"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1668, John Denham, Of Prudence (poem)",
"text": "inviolate truth"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"ref": "1591, Ed[mund] Sp[enser], “Virgils Gnat”, in Complaints. Containing Sundrie Small Poemes of the Worlds Vanitie. […], London: […] William Ponsonbie, […], →OCLC:",
"text": "There chaste Alceste lives inviolate.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Incorruptible."
],
"links": [
[
"Incorruptible",
"incorruptible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈvaɪ.ə.lət/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ɪnˈvaɪ.əʊˌleɪt/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "en-us-inviolate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-us-inviolate.ogg/En-us-inviolate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/En-us-inviolate.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "koys",
"sense": "Translations",
"word": "կոյս"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "inviolé"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "unbeschadet"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aparavíastos",
"sense": "Translations",
"word": "απαραβίαστος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "akraiphnḗs",
"sense": "Translations",
"word": "ἀκραιφνής"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ắsūlos",
"sense": "Translations",
"word": "ᾰ̓́σῡλος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Translations",
"word": "ógh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "inviolato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Translations",
"word": "impenetrato"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"word": "intemerātus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Translations",
"word": "inviolātus"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Translations",
"word": "slane"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "Translations",
"word": "neuhrulleeit"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Translations",
"word": "unġewemmed"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Translations",
"word": "unwemme"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "све̑т"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "svȇt"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Translations",
"word": "inviolado"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "neporúšenyj",
"sense": "Translations",
"word": "непору́шений"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ustuwār",
"sense": "Translations",
"word": "استوار"
}
],
"word": "inviolate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "inviolate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"in‧vi‧o‧là‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian 5-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ate",
"Rhymes:Italian/ate/4 syllables",
"Rhymes:Italian/ate/5 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "inviolato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of inviolato"
],
"links": [
[
"inviolato",
"inviolato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/in.vi.oˈla.te/"
},
{
"ipa": "/in.vjoˈla.te/"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "inviolate"
}
{
"forms": [
{
"form": "inviolāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "inviolāte"
},
"expansion": "inviolāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "inviolātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of inviolātus"
],
"links": [
[
"inviolātus",
"inviolatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪn.wi.ɔˈɫaː.tɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[iɱ.vi.oˈläː.t̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "inviolate"
}
Download raw JSONL data for inviolate meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.