See insolite on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "īnsolitus",
"4": "",
"5": "unaccustomed"
},
"expansion": "Latin īnsolitus (“unaccustomed”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "-"
},
"expansion": "Portuguese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "insólito"
},
"expansion": "Spanish insólito",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "insolito"
},
"expansion": "Italian insolito",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsolitus (“unaccustomed”). Compare Portuguese and Spanish insólito, Italian insolito.",
"forms": [
{
"form": "insolites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolite (plural insolites)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "accoutumé"
},
{
"word": "commun"
},
{
"word": "familier"
},
{
"word": "habituel"
},
{
"word": "normal"
},
{
"word": "ordinaire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Le bon usage, originally published 1936, edited by Maurice Grevisse; 14th edition by André Goosse, p.1436",
"text": "Si le verbe de la relative a un objet direct, on évite l’inversion du sujet. L’exemple suivant est d’un auteur qui aime les constructions insolites.\nIf the verb of the relative clause has a direct object, subject–verb inversion is avoided. The following example is from an author who is fond of unusual constructions.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "One could not tell by looking at him, incidentally, that anything unusual was happening in the city, or at the Louvre; he was dressed with his usual elegance.",
"ref": "1845, Alexandre Dumas, La Reine Margot, page 127:",
"text": "On n’eût point dit d’ailleurs, en le voyant, qu’il se passât quelque chose d’insolite par la ville, ni au Louvre ; il était vêtu avec son élégance ordinaire.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unusual, strange"
],
"id": "en-insolite-fr-adj-W6bj3WcV",
"links": [
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"strange",
"strange"
]
],
"related": [
{
"word": "insolitement"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anormal"
},
{
"word": "bizarre"
},
{
"word": "étonnant"
},
{
"word": "étrange"
},
{
"word": "extraordinaire"
},
{
"word": "inhabituel"
},
{
"word": "inusité"
},
{
"word": "surprenant"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.sɔ.lit/"
}
],
"word": "insolite"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "insolite",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "insolito"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of insolito"
],
"id": "en-insolite-it-adj-cBiiZX~b",
"links": [
[
"insolito",
"insolito#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "insolite"
}
{
"forms": [
{
"form": "īnsolite",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "īnsolite"
},
"expansion": "īnsolite",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "īnsolitus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of īnsolitus"
],
"id": "en-insolite-la-adj-bnIw5RTd",
"links": [
[
"īnsolitus",
"insolitus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "insolite"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "īnsolitus",
"4": "",
"5": "unaccustomed"
},
"expansion": "Latin īnsolitus (“unaccustomed”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "-"
},
"expansion": "Portuguese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "insólito"
},
"expansion": "Spanish insólito",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "insolito"
},
"expansion": "Italian insolito",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin īnsolitus (“unaccustomed”). Compare Portuguese and Spanish insólito, Italian insolito.",
"forms": [
{
"form": "insolites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolite (plural insolites)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "insolitement"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "accoutumé"
},
{
"word": "commun"
},
{
"word": "familier"
},
{
"word": "habituel"
},
{
"word": "normal"
},
{
"word": "ordinaire"
}
],
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Le bon usage, originally published 1936, edited by Maurice Grevisse; 14th edition by André Goosse, p.1436",
"text": "Si le verbe de la relative a un objet direct, on évite l’inversion du sujet. L’exemple suivant est d’un auteur qui aime les constructions insolites.\nIf the verb of the relative clause has a direct object, subject–verb inversion is avoided. The following example is from an author who is fond of unusual constructions.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "One could not tell by looking at him, incidentally, that anything unusual was happening in the city, or at the Louvre; he was dressed with his usual elegance.",
"ref": "1845, Alexandre Dumas, La Reine Margot, page 127:",
"text": "On n’eût point dit d’ailleurs, en le voyant, qu’il se passât quelque chose d’insolite par la ville, ni au Louvre ; il était vêtu avec son élégance ordinaire.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unusual, strange"
],
"links": [
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"strange",
"strange"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "anormal"
},
{
"word": "bizarre"
},
{
"word": "étonnant"
},
{
"word": "étrange"
},
{
"word": "extraordinaire"
},
{
"word": "inhabituel"
},
{
"word": "inusité"
},
{
"word": "surprenant"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.sɔ.lit/"
}
],
"word": "insolite"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "insolite",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "insolito"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of insolito"
],
"links": [
[
"insolito",
"insolito#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "insolite"
}
{
"forms": [
{
"form": "īnsolite",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "īnsolite"
},
"expansion": "īnsolite",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "īnsolitus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of īnsolitus"
],
"links": [
[
"īnsolitus",
"insolitus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "insolite"
}
Download raw JSONL data for insolite meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.