See inqa on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qwc",
"2": "noun"
},
"expansion": "inqa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Classical Quechua",
"lang_code": "qwc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "inka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "83 5 7 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 4 6 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of inka"
],
"id": "en-inqa-qwc-noun-b4ZSsAfb",
"links": [
[
"inka",
"inka#Classical_Quechua"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪn.qa/"
}
],
"word": "inqa"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "inqa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "inqa",
"2": "inqap",
"3": "inqa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cuzco Quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Religion",
"orig": "qu:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 14 43",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a stone shaped like a person or animal, used as a totem to invoke the fertility of cattle"
],
"id": "en-inqa-qu-noun-ulh8rUU1",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"totem",
"totem#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cuzco, religion) a stone shaped like a person or animal, used as a totem to invoke the fertility of cattle"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cuzco Quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 14 43",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"amulet; talisman"
],
"id": "en-inqa-qu-noun-nkrA1NYV",
"links": [
[
"amulet",
"amulet#English"
],
[
"talisman",
"talisman#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cuzco) amulet; talisman"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "inka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 14 43",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of inka."
],
"id": "en-inqa-qu-noun-C7QZMp1b",
"links": [
[
"inka",
"inka#Quechua"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) Alternative form of inka."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪn.qa/",
"note": "Cuzco"
},
{
"ipa": "[ˈeɴ.qɑ]",
"note": "Cuzco"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "inqaychu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "inqachu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "as a restored form",
"word": "inka"
}
],
"word": "inqa"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qwc",
"2": "noun"
},
"expansion": "inqa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Classical Quechua",
"lang_code": "qwc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "inka"
}
],
"categories": [
"Classical Quechua entries with incorrect language header",
"Classical Quechua lemmas",
"Classical Quechua nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of inka"
],
"links": [
[
"inka",
"inka#Classical_Quechua"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪn.qa/"
}
],
"word": "inqa"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "inqanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "inqankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "inqankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "inqankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "inqankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "inqa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "inqa",
"2": "inqap",
"3": "inqa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cuzco Quechua",
"qu:Religion"
],
"glosses": [
"a stone shaped like a person or animal, used as a totem to invoke the fertility of cattle"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"totem",
"totem#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cuzco, religion) a stone shaped like a person or animal, used as a totem to invoke the fertility of cattle"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Cuzco Quechua"
],
"glosses": [
"amulet; talisman"
],
"links": [
[
"amulet",
"amulet#English"
],
[
"talisman",
"talisman#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cuzco) amulet; talisman"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "inka"
}
],
"categories": [
"Quechua neologisms"
],
"glosses": [
"Alternative form of inka."
],
"links": [
[
"inka",
"inka#Quechua"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) Alternative form of inka."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪn.qa/",
"note": "Cuzco"
},
{
"ipa": "[ˈeɴ.qɑ]",
"note": "Cuzco"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "inqaychu"
},
{
"word": "inqachu"
},
{
"english": "as a restored form",
"word": "inka"
}
],
"word": "inqa"
}
Download raw JSONL data for inqa meaning in All languages combined (24.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Cuzco, religion",
"path": [
"inqa"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "noun",
"title": "inqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Cuzco, religion",
"path": [
"inqa"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "noun",
"title": "inqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Cuzco",
"path": [
"inqa"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "noun",
"title": "inqa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Cuzco",
"path": [
"inqa"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "noun",
"title": "inqa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.