See inhiminen on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "inimene" }, "expansion": "Estonian: inimene", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: inimene" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ihminen", "3": "inhiminen", "4": "immeinen", "5": "iniminen", "6": "inehmo", "q2": "obsolete", "q3": "dialectal", "q5": "archaic" }, "expansion": "Finnish: ihminen, (obsolete) inhiminen, (dialectal) immeinen, iniminen, (archaic) inehmo", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: ihminen, (obsolete) inhiminen, (dialectal) immeinen, iniminen, (archaic) inehmo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ihmiin", "alts": "1" }, "expansion": "Ingrian: ihmiin, ihmihiin, inmiin, inmihiin, inhimiin", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: ihmiin, ihmihiin, inmiin, inmihiin, inhimiin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: imehnini" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: inehmine" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "imi", "q1": "Vidzeme" }, "expansion": "Livonian: (Vidzeme) imi", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: (Vidzeme) imi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "inehmine" }, "expansion": "Livvi: inehmine", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: inehmine" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "inahmoi" }, "expansion": "Ludian: inahmoi", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: inahmoi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "inehmoi" }, "expansion": "Veps: inehmoi", "name": "desc" } ], "text": "Veps: inehmoi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "inemine" }, "expansion": "Võro: inemine", "name": "desc" } ], "text": "Võro: inemine" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "inimin" }, "expansion": "Votic: inimin", "name": "desc" } ], "text": "Votic: inimin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*inše" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *inše", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "инже", "3": "", "4": "guest" }, "expansion": "Erzya инже (inže, “guest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "t": "guest", "tr": "inži" }, "expansion": "Moksha [script needed] (inži, “guest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "", "3": "*-ma", "4": "*-inën", "id2": "action", "pos2": "as a diminutive?" }, "expansion": "+ *-ma (as a diminutive?) + *-inën", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Possibly from Proto-Finno-Permic *inše, whence also Erzya инже (inže, “guest”) and Moksha [script needed] (inži, “guest”), with + *-ma (as a diminutive?) + *-inën.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhiminen", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimicet", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimicen", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "inhimicet", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "inhimicen", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimicten", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimiciden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimictä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimicidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimicessä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimicehnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimicissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimicihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimicestä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimicistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimicehen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimicihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimicellä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimicillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiceltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimiciltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimicelen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimicelek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimicilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimicilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhiminnä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimicinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiceksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimiciksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimicen", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "inhimicin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "inhiminnek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimicinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "inhimicettä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimicittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "inhiminen" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/inhiminen", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/Vce", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-inën", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-ma (action)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "human, human being" ], "id": "en-inhiminen-urj-fin-pro-noun-SYbDwD-k", "links": [ [ "human", "human" ], [ "human being", "human being" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "inhiminen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*inhiminen", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Finnic *inhiminen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*inhiminen" }, "expansion": "Inherited from Proto-Finnic *inhiminen", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Finnic *inhiminen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "inhiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "inhimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "inhimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "inhiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "inhiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "inhimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(“human, person”)..", "word": "ihminen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "humane", "word": "inhimillinen" } ], "examples": [ { "english": "And men were scorched with great heat", "ref": "1548, Mikael Agricola, transl., Se Wsi Testamenti [The New Testament], Stockholm, Pyhen Johannesen Ilmeistus (Revelation) 16:9:", "text": "Ja Inhimiset tulit palauaxi swresta helteste", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Obsolete form of ihminen (“human, person”).." ], "id": "en-inhiminen-fi-noun-a2n-8-2E", "links": [ [ "ihminen", "ihminen#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈinhiminen/" }, { "ipa": "[ˈinhiˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "inhiminen" }
{ "derived": [ { "english": "humane", "word": "inhimillinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*inhiminen", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Finnic *inhiminen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*inhiminen" }, "expansion": "Inherited from Proto-Finnic *inhiminen", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Finnic *inhiminen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "inhiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "inhimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "inhimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "inhimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "inhiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "inhiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "inhimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "(“human, person”)..", "word": "ihminen" } ], "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish obsolete forms", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "And men were scorched with great heat", "ref": "1548, Mikael Agricola, transl., Se Wsi Testamenti [The New Testament], Stockholm, Pyhen Johannesen Ilmeistus (Revelation) 16:9:", "text": "Ja Inhimiset tulit palauaxi swresta helteste", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Obsolete form of ihminen (“human, person”).." ], "links": [ [ "ihminen", "ihminen#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈinhiminen/" }, { "ipa": "[ˈinhiˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "inhiminen" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "inimene" }, "expansion": "Estonian: inimene", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: inimene" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ihminen", "3": "inhiminen", "4": "immeinen", "5": "iniminen", "6": "inehmo", "q2": "obsolete", "q3": "dialectal", "q5": "archaic" }, "expansion": "Finnish: ihminen, (obsolete) inhiminen, (dialectal) immeinen, iniminen, (archaic) inehmo", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: ihminen, (obsolete) inhiminen, (dialectal) immeinen, iniminen, (archaic) inehmo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ihmiin", "alts": "1" }, "expansion": "Ingrian: ihmiin, ihmihiin, inmiin, inmihiin, inhimiin", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: ihmiin, ihmihiin, inmiin, inmihiin, inhimiin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: imehnini" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: inehmine" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "imi", "q1": "Vidzeme" }, "expansion": "Livonian: (Vidzeme) imi", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: (Vidzeme) imi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "inehmine" }, "expansion": "Livvi: inehmine", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: inehmine" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "inahmoi" }, "expansion": "Ludian: inahmoi", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: inahmoi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "inehmoi" }, "expansion": "Veps: inehmoi", "name": "desc" } ], "text": "Veps: inehmoi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "inemine" }, "expansion": "Võro: inemine", "name": "desc" } ], "text": "Võro: inemine" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "inimin" }, "expansion": "Votic: inimin", "name": "desc" } ], "text": "Votic: inimin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*inše" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *inše", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "инже", "3": "", "4": "guest" }, "expansion": "Erzya инже (inže, “guest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "t": "guest", "tr": "inži" }, "expansion": "Moksha [script needed] (inži, “guest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "", "3": "*-ma", "4": "*-inën", "id2": "action", "pos2": "as a diminutive?" }, "expansion": "+ *-ma (as a diminutive?) + *-inën", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Possibly from Proto-Finno-Permic *inše, whence also Erzya инже (inže, “guest”) and Moksha [script needed] (inži, “guest”), with + *-ma (as a diminutive?) + *-inën.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inhiminen", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inhimicet", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inhimicen", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "inhimicet", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "inhimicen", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inhimicten", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimiciden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "inhimictä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "inhimicidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "inhimicessä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimicehnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "inhimicissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimicihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "inhimicestä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "inhimicistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "inhimicehen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "inhimicihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "inhimicellä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "inhimicillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "inhimiceltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inhimiciltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inhimicelen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimicelek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "inhimicilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhimicilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "inhiminnä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "inhimicinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "inhimiceksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "inhimiciksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "inhimicen", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "inhimicin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "inhiminnek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "inhimicinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "inhimicettä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "inhimicittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "inhiminen" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/inhiminen", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/Vce", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Proto-Finnic terms suffixed with *-inën", "Proto-Finnic terms suffixed with *-ma (action)", "Requests for native script for Moksha terms", "urj-fin-pro:Human" ], "glosses": [ "human, human being" ], "links": [ [ "human", "human" ], [ "human being", "human being" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "inhiminen" }
Download raw JSONL data for inhiminen meaning in All languages combined (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.