See infesto on Wiktionary
Download JSON data for infesto meaning in All languages combined (26.9kB)
{ "forms": [ { "form": "infeston", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "infestoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "infestojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "infesto (accusative singular infeston, plural infestoj, accusative plural infestojn)", "name": "eo-head" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "infestation" ], "id": "en-infesto-eo-noun-gOQeAF-I", "links": [ [ "infestation", "infestation" ] ] } ], "word": "infesto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "infesto", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "infestare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of infestare" ], "id": "en-infesto-it-verb-88qQxnGA", "links": [ [ "infestare", "infestare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "infesto" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "īnfestātiō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "īnfestātor" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "infestar" }, "expansion": "Catalan: infestar", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: infestar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "infest" }, "expansion": "English: infest", "name": "desc" } ], "text": "English: infest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "infester" }, "expansion": "French: infester", "name": "desc" } ], "text": "French: infester" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "infestar" }, "expansion": "Galician: infestar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: infestar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "infestare" }, "expansion": "Italian: infestare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: infestare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "infestar" }, "expansion": "Portuguese: infestar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: infestar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "infestar" }, "expansion": "Spanish: infestar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: infestar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "īnfestus", "3": "-ō", "id2": "denominative", "pos2": "denominal verb suffix", "t1": "hostile, unsafe" }, "expansion": "īnfestus (“hostile, unsafe”) + -ō (denominal verb suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From īnfestus (“hostile, unsafe”) + -ō (denominal verb suffix).", "forms": [ { "form": "īnfestō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "īnfestāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "īnfestāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "īnfestō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "īnfestās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "īnfestātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "īnfestant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "īnfestābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "īnfestābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "īnfestābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "īnfestābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "īnfestāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "īnfestāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "īnfestāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "īnfestāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "īnfestāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "īnfestāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "īnfestāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "īnfestāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "īnfestantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "īnfestābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "īnfestābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "īnfestāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "īnfestābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "īnfestātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfester", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "īnfestā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "īnfestāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "īnfestātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "īnfestātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "īnfestāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "īnfestāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "īnfestātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "īnfestāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "īnfestārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "īnfestātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "īnfestāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "īnfestātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "īnfestandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "īnfestandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "īnfestandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "īnfestandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "īnfestātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "īnfestātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "īnfestō" }, "expansion": "īnfestō (present infinitive īnfestāre, perfect active īnfestāvī, supine īnfestātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "īnfestō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "īnfestē" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "īnfestus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 59 8 7", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 49 14 11", "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -o (denominative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to vex (a person) repeatedly, trouble, harass, molest (also used of adverse physical effects, circumstances, Fortune)" ], "id": "en-infesto-la-verb-TYfaxNHv", "links": [ [ "vex", "vex" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "harass", "harass" ], [ "molest", "molest" ] ], "synonyms": [ { "word": "turbō" }, { "word": "perturbō" }, { "word": "disturbō" }, { "word": "percieō" }, { "word": "concieō" }, { "word": "cieō" }, { "word": "fatīgō" }, { "word": "sollicitō" }, { "word": "agitō" }, { "word": "stimulō" }, { "word": "agō" }, { "word": "peragō" }, { "word": "angō" }, { "word": "moveō" }, { "word": "concitō" }, { "word": "concitō" }, { "word": "versō" }, { "word": "ūrō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to make (a place) unsafe by repeated attacks; to infest" ], "id": "en-infesto-la-verb-os9mfTCz", "links": [ [ "unsafe", "unsafe" ], [ "attack", "attack" ], [ "infest", "infest" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to have a bad effect on, to injure, damage, impair" ], "id": "en-infesto-la-verb-rcJWYFqf", "links": [ [ "injure", "injure" ], [ "damage", "damage" ], [ "impair", "impair" ] ], "synonyms": [ { "word": "noceō" }, { "word": "vulnerō" }, { "word": "secō" }, { "word": "feriō" }, { "word": "dēterō" }, { "word": "atterō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈfes.to/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ĩːˈfɛs̠t̪ɔ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/inˈfes.to/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[iɱˈfɛst̪o]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "infesto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "īnfestus", "3": "-ō", "id2": "denominative", "pos2": "denominal verb suffix", "t1": "hostile, unsafe" }, "expansion": "īnfestus (“hostile, unsafe”) + -ō (denominal verb suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From īnfestus (“hostile, unsafe”) + -ō (denominal verb suffix).", "forms": [ { "form": "īnfestō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "īnfestō" }, "expansion": "īnfestō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 24 22 15", "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "īnfestus" } ], "glosses": [ "dative/ablative masculine/neuter singular of īnfestus" ], "id": "en-infesto-la-adj-Yui~OdAC", "links": [ [ "īnfestus", "infestus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈfes.to/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ĩːˈfɛs̠t̪ɔ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/inˈfes.to/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[iɱˈfɛst̪o]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "infesto" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "īnfestus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin īnfestus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "īnfestus" }, "expansion": "Borrowed from Latin īnfestus", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin īnfestus.", "forms": [ { "form": "infesta", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "infestos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "infestas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "infesto (feminine infesta, masculine plural infestos, feminine plural infestas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧fes‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "hostile" ], "id": "en-infesto-pt-adj-jzg8zdxv", "links": [ [ "hostile", "hostile" ] ], "related": [ { "word": "infestado" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩˈfɛs.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛs.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛʃ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛs.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛʃ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɛstu" }, { "rhymes": "-ɛʃtu" } ], "word": "infesto" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "infesto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "in‧fes‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "infestar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of infestar" ], "id": "en-infesto-pt-verb-lBWsTKQQ", "links": [ [ "infestar", "infestar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩˈfɛs.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛs.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛʃ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛs.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛʃ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɛstu" }, { "rhymes": "-ɛʃtu" } ], "word": "infesto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "infesto", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "infestar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of infestar" ], "id": "en-infesto-es-verb-lBWsTKQQ", "links": [ [ "infestar", "infestar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "infesto" }
{ "forms": [ { "form": "infeston", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "infestoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "infestojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "infesto (accusative singular infeston, plural infestoj, accusative plural infestojn)", "name": "eo-head" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns" ], "glosses": [ "infestation" ], "links": [ [ "infestation", "infestation" ] ] } ], "word": "infesto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "infesto", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms" ], "form_of": [ { "word": "infestare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of infestare" ], "links": [ [ "infestare", "infestare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "infesto" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first conjugation verbs", "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "Latin lemmas", "Latin non-lemma forms", "Latin terms suffixed with -o (denominative)", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin verbs" ], "derived": [ { "word": "īnfestātiō" }, { "word": "īnfestātor" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "infestar" }, "expansion": "Catalan: infestar", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: infestar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "infest" }, "expansion": "English: infest", "name": "desc" } ], "text": "English: infest" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "infester" }, "expansion": "French: infester", "name": "desc" } ], "text": "French: infester" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "infestar" }, "expansion": "Galician: infestar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: infestar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "infestare" }, "expansion": "Italian: infestare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: infestare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "infestar" }, "expansion": "Portuguese: infestar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: infestar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "infestar" }, "expansion": "Spanish: infestar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: infestar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "īnfestus", "3": "-ō", "id2": "denominative", "pos2": "denominal verb suffix", "t1": "hostile, unsafe" }, "expansion": "īnfestus (“hostile, unsafe”) + -ō (denominal verb suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From īnfestus (“hostile, unsafe”) + -ō (denominal verb suffix).", "forms": [ { "form": "īnfestō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "īnfestāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "īnfestāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "īnfestō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "īnfestās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "īnfestātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "īnfestant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "īnfestābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "īnfestābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "īnfestābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "īnfestābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "īnfestāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "īnfestāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "īnfestāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "īnfestāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "īnfestāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "īnfestāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "īnfestāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "īnfestāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "īnfestantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "īnfestābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "īnfestābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "īnfestāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "īnfestābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "īnfestābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "īnfestātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfester", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "īnfestātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "īnfestātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "īnfestā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "īnfestāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "īnfestātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "īnfestātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "īnfestāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "īnfestāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "īnfestātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "īnfestātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "īnfestantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "īnfestāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "īnfestāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "īnfestārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "īnfestātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "īnfestāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "īnfestātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "īnfestātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "īnfestandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "īnfestandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "īnfestandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "īnfestandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "īnfestandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "īnfestātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "īnfestātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "īnfestō" }, "expansion": "īnfestō (present infinitive īnfestāre, perfect active īnfestāvī, supine īnfestātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+", "2": "īnfestō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "word": "īnfestē" }, { "word": "īnfestus" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to vex (a person) repeatedly, trouble, harass, molest (also used of adverse physical effects, circumstances, Fortune)" ], "links": [ [ "vex", "vex" ], [ "trouble", "trouble" ], [ "harass", "harass" ], [ "molest", "molest" ] ], "synonyms": [ { "word": "turbō" }, { "word": "perturbō" }, { "word": "disturbō" }, { "word": "percieō" }, { "word": "concieō" }, { "word": "cieō" }, { "word": "fatīgō" }, { "word": "sollicitō" }, { "word": "agitō" }, { "word": "stimulō" }, { "word": "agō" }, { "word": "peragō" }, { "word": "angō" }, { "word": "moveō" }, { "word": "concitō" }, { "word": "concitō" }, { "word": "versō" }, { "word": "ūrō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to make (a place) unsafe by repeated attacks; to infest" ], "links": [ [ "unsafe", "unsafe" ], [ "attack", "attack" ], [ "infest", "infest" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to have a bad effect on, to injure, damage, impair" ], "links": [ [ "injure", "injure" ], [ "damage", "damage" ], [ "impair", "impair" ] ], "synonyms": [ { "word": "noceō" }, { "word": "vulnerō" }, { "word": "secō" }, { "word": "feriō" }, { "word": "dēterō" }, { "word": "atterō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈfes.to/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ĩːˈfɛs̠t̪ɔ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/inˈfes.to/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[iɱˈfɛst̪o]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "infesto" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first conjugation verbs", "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "Latin lemmas", "Latin non-lemma forms", "Latin terms suffixed with -o (denominative)", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "īnfestus", "3": "-ō", "id2": "denominative", "pos2": "denominal verb suffix", "t1": "hostile, unsafe" }, "expansion": "īnfestus (“hostile, unsafe”) + -ō (denominal verb suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From īnfestus (“hostile, unsafe”) + -ō (denominal verb suffix).", "forms": [ { "form": "īnfestō", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "īnfestō" }, "expansion": "īnfestō", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "īnfestus" } ], "glosses": [ "dative/ablative masculine/neuter singular of īnfestus" ], "links": [ [ "īnfestus", "infestus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈfes.to/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ĩːˈfɛs̠t̪ɔ]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/inˈfes.to/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[iɱˈfɛst̪o]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "infesto" } { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/ɛstu", "Rhymes:Portuguese/ɛstu/2 syllables", "Rhymes:Portuguese/ɛʃtu", "Rhymes:Portuguese/ɛʃtu/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "īnfestus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin īnfestus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "īnfestus" }, "expansion": "Borrowed from Latin īnfestus", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin īnfestus.", "forms": [ { "form": "infesta", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "infestos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "infestas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "infesto (feminine infesta, masculine plural infestos, feminine plural infestas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧fes‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "related": [ { "word": "infestado" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hostile" ], "links": [ [ "hostile", "hostile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩˈfɛs.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛs.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛʃ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛs.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛʃ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɛstu" }, { "rhymes": "-ɛʃtu" } ], "word": "infesto" } { "categories": [ "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/ɛstu", "Rhymes:Portuguese/ɛstu/2 syllables", "Rhymes:Portuguese/ɛʃtu", "Rhymes:Portuguese/ɛʃtu/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "infesto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "in‧fes‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "infestar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of infestar" ], "links": [ [ "infestar", "infestar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩˈfɛs.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛs.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛʃ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛs.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩˈfɛʃ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-ɛstu" }, { "rhymes": "-ɛʃtu" } ], "word": "infesto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "infesto", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "infestar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of infestar" ], "links": [ [ "infestar", "infestar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "infesto" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.