"in the name of" meaning in All languages combined

See in the name of on Wiktionary

Preposition [English]

Audio: en-us-in the name of.ogg Forms: in name of [alternative]
Etymology: From Middle English in the name of, in þe name of. Etymology templates: {{inh|en|enm|in the name of}} Middle English in the name of Head templates: {{head|en|prepositions|head=}} in the name of, {{en-preposition}} in the name of
  1. With appeal to; by; often used to introduce oaths Translations (with appeal to): بِٱسْمِ (bismi) (Arabic), հանուն (hanun) (Armenian), in naam van (Dutch), nimessä (Finnish), au nom de (French), en nome de (Galician), im Namen (German), nevében (Hungarian), í bænum (Icelandic), in ainm (Irish), به (be) (Persian), w imieniu (Polish), во и́мя (vo ímja) (Russian), yn enw (Welsh)
    Sense id: en-in_the_name_of-en-prep-hKRb4kAA Categories (other): English entries with incorrect language header, English oaths, English prepositions Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 36 16 9 Disambiguation of English oaths: 74 7 9 10 Disambiguation of English prepositions: 35 19 26 20 Disambiguation of 'with appeal to': 96 0 2 1
  2. By the authority of. Translations (by the authority of): بِٱسْمِ (bismi) (Arabic), a-barth (Cornish), bar' (Cornish), ve jménu (Czech), namens (Dutch), nimessä (Finnish), au nom de (French), en nome de (Galician), im Namen (German), בְּשֵׁם (beshém) (Hebrew), nevében (Hungarian), í orðastað (Icelandic), fyrir hönd (Icelandic), í nafni (Icelandic), in ainm (Irish), به نامِ (be nâm-e) (Persian), w imieniu (Polish), и́менем (ímenem) (Russian), yn enw (Welsh)
    Sense id: en-in_the_name_of-en-prep-UyUzc6eT Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 36 16 9 Disambiguation of 'by the authority of': 0 99 0 0
  3. Under the name or possession of. Translations (under the name of): بِٱسْمِ (bismi) (Arabic), հանուն (hanun) (Armenian), onder de naam van (Dutch), nimissä (Finnish), nimiin (Finnish), nimistä (Finnish), au nom de (French), a nome de (Galician), im Namen (German), עַל שׁוּם (al shum) (Hebrew), nevében (Hungarian), in ainm (Irish), به نامِ (be nâm-e) (Persian), w imieniu (Polish), на и́мя (na ímja) (Russian), yn enw (Welsh)
    Sense id: en-in_the_name_of-en-prep-L~PYk1dS Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Armenian translations, Terms with Cornish translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Irish translations, Terms with Persian translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 36 16 9 Disambiguation of Entries with translation boxes: 27 20 46 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 18 47 7 Disambiguation of Pages with entries: 20 17 60 4 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 22 18 56 4 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 21 19 55 4 Disambiguation of Terms with Cornish translations: 22 18 56 4 Disambiguation of Terms with Czech translations: 20 19 57 4 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 22 17 55 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 22 18 56 4 Disambiguation of Terms with French translations: 23 16 56 5 Disambiguation of Terms with Galician translations: 22 18 56 4 Disambiguation of Terms with German translations: 22 18 56 4 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 21 17 59 4 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 21 19 56 4 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 22 18 56 4 Disambiguation of Terms with Irish translations: 25 17 54 4 Disambiguation of Terms with Persian translations: 21 19 55 4 Disambiguation of Terms with Polish translations: 26 16 53 5 Disambiguation of Terms with Russian translations: 19 18 59 4 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 22 17 56 5 Disambiguation of 'under the name of': 0 0 90 10
  4. Under the designation or excuse of. Translations (under the excuse of): بِٱسْمِ (bismi) (Arabic), nimissä (Finnish), au nom de (French), im Namen (German), בְּשֵׁם (beshém) (Hebrew), nevében (Hungarian), in ainm (Irish), به اسمِ (be esm-e) (Persian), w imię (Polish), от и́мени (ot ímeni) (Russian), yn enw (Welsh)
    Sense id: en-in_the_name_of-en-prep-GWMrp3kQ Disambiguation of 'under the excuse of': 4 1 20 76
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "in the name of"
      },
      "expansion": "Middle English in the name of",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English in the name of, in þe name of.",
  "forms": [
    {
      "form": "in name of",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in the name of",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in the name of",
      "name": "en-preposition"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 36 16 9",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 7 9 10",
          "kind": "other",
          "name": "English oaths",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 19 26 20",
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In the name of all things sacred, please stop that screaming!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With appeal to; by; often used to introduce oaths"
      ],
      "id": "en-in_the_name_of-en-prep-hKRb4kAA",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bismi",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "بِٱسْمِ"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "hanun",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "հանուն"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "in naam van"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "nimessä"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "au nom de"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "en nome de"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "im Namen"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "nevében"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "í bænum"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "in ainm"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "be",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "به"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "w imieniu"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vo ímja",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "во и́мя"
        },
        {
          "_dis1": "96 0 2 1",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "with appeal to",
          "word": "yn enw"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 36 16 9",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In the name of the law, come out with your hands up.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "By the authority of."
      ],
      "id": "en-in_the_name_of-en-prep-UyUzc6eT",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bismi",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "بِٱسْمِ"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "kw",
          "lang": "Cornish",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "a-barth"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "kw",
          "lang": "Cornish",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "bar'"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "ve jménu"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "namens"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "nimessä"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "au nom de"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "en nome de"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "im Namen"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "beshém",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "בְּשֵׁם"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "nevében"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "í orðastað"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "fyrir hönd"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "í nafni"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "in ainm"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "be nâm-e",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "به نامِ"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "w imieniu"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ímenem",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "и́менем"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 0 0",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "by the authority of",
          "word": "yn enw"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 36 16 9",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 20 46 7",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 18 47 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 17 60 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 18 56 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 55 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 18 56 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cornish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 19 57 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 17 55 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 18 56 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 16 56 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 18 56 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 18 56 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 17 59 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 56 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 18 56 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 17 54 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 55 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 16 53 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 59 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 17 56 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He put the house in the name of his children.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Under the name or possession of."
      ],
      "id": "en-in_the_name_of-en-prep-L~PYk1dS",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bismi",
          "sense": "under the name of",
          "word": "بِٱسْمِ"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "hanun",
          "sense": "under the name of",
          "word": "հանուն"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "under the name of",
          "word": "onder de naam van"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "under the name of",
          "word": "nimissä"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "under the name of",
          "word": "nimiin"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "under the name of",
          "word": "nimistä"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "under the name of",
          "word": "au nom de"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "under the name of",
          "word": "a nome de"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "under the name of",
          "word": "im Namen"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "al shum",
          "sense": "under the name of",
          "word": "עַל שׁוּם"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "under the name of",
          "word": "nevében"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "under the name of",
          "word": "in ainm"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "be nâm-e",
          "sense": "under the name of",
          "word": "به نامِ"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "under the name of",
          "word": "w imieniu"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "na ímja",
          "sense": "under the name of",
          "word": "на и́мя"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 90 10",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "under the name of",
          "word": "yn enw"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "These additional checks at airports are justified in the name of security.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2017 August 25, Aukkarapon Niyomyat & Panarat Thepgumpanat, \"Thai junta seeks Yingluck's arrest as former PM skips court verdict\", in reuters.com, Reuters",
          "text": "Prime Minister Prayuth Chan-ocha, who led the 2014 coup against Yingluck's government in the name of ending political turmoil, has promised that an election will be held next year."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Under the designation or excuse of."
      ],
      "id": "en-in_the_name_of-en-prep-GWMrp3kQ",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bismi",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "بِٱسْمِ"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "nimissä"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "au nom de"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "im Namen"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "beshém",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "בְּשֵׁם"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "nevében"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "in ainm"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "be esm-e",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "به اسمِ"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "w imię"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ot ímeni",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "от и́мени"
        },
        {
          "_dis1": "4 1 20 76",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "under the excuse of",
          "word": "yn enw"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-in the name of.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/En-us-in_the_name_of.ogg/En-us-in_the_name_of.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/En-us-in_the_name_of.ogg"
    }
  ],
  "word": "in the name of"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English oaths",
    "English prepositions",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Cornish translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Welsh translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "in the name of"
      },
      "expansion": "Middle English in the name of",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English in the name of, in þe name of.",
  "forms": [
    {
      "form": "in name of",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in the name of",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in the name of",
      "name": "en-preposition"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In the name of all things sacred, please stop that screaming!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "With appeal to; by; often used to introduce oaths"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In the name of the law, come out with your hands up.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "By the authority of."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He put the house in the name of his children.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Under the name or possession of."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "These additional checks at airports are justified in the name of security.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2017 August 25, Aukkarapon Niyomyat & Panarat Thepgumpanat, \"Thai junta seeks Yingluck's arrest as former PM skips court verdict\", in reuters.com, Reuters",
          "text": "Prime Minister Prayuth Chan-ocha, who led the 2014 coup against Yingluck's government in the name of ending political turmoil, has promised that an election will be held next year."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Under the designation or excuse of."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-in the name of.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/En-us-in_the_name_of.ogg/En-us-in_the_name_of.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/En-us-in_the_name_of.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bismi",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "بِٱسْمِ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "hanun",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "հանուն"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "in naam van"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "nimessä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "au nom de"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "en nome de"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "im Namen"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "nevében"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "í bænum"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "in ainm"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "be",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "به"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "w imieniu"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vo ímja",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "во и́мя"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "with appeal to",
      "word": "yn enw"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bismi",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "بِٱسْمِ"
    },
    {
      "code": "kw",
      "lang": "Cornish",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "a-barth"
    },
    {
      "code": "kw",
      "lang": "Cornish",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "bar'"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "ve jménu"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "namens"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "nimessä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "au nom de"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "en nome de"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "im Namen"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "beshém",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "בְּשֵׁם"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "nevében"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "í orðastað"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "fyrir hönd"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "í nafni"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "in ainm"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "be nâm-e",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "به نامِ"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "w imieniu"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ímenem",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "и́менем"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "by the authority of",
      "word": "yn enw"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bismi",
      "sense": "under the name of",
      "word": "بِٱسْمِ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "hanun",
      "sense": "under the name of",
      "word": "հանուն"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "under the name of",
      "word": "onder de naam van"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "under the name of",
      "word": "nimissä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "under the name of",
      "word": "nimiin"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "under the name of",
      "word": "nimistä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "under the name of",
      "word": "au nom de"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "under the name of",
      "word": "a nome de"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "under the name of",
      "word": "im Namen"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "al shum",
      "sense": "under the name of",
      "word": "עַל שׁוּם"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "under the name of",
      "word": "nevében"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "under the name of",
      "word": "in ainm"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "be nâm-e",
      "sense": "under the name of",
      "word": "به نامِ"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "under the name of",
      "word": "w imieniu"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "na ímja",
      "sense": "under the name of",
      "word": "на и́мя"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "under the name of",
      "word": "yn enw"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bismi",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "بِٱسْمِ"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "nimissä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "au nom de"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "im Namen"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "beshém",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "בְּשֵׁם"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "nevében"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "in ainm"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "be esm-e",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "به اسمِ"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "w imię"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ot ímeni",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "от и́мени"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "under the excuse of",
      "word": "yn enw"
    }
  ],
  "word": "in the name of"
}

Download raw JSONL data for in the name of meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.