"in keeping with" meaning in All languages combined

See in keeping with on Wiktionary

Preposition [English]

Head templates: {{head|en|prepositions|head=}} in keeping with, {{en-prep}} in keeping with
  1. in accordance with Translations (in accordance with): εἰκότως (eikótōs) [with-genitive] (Ancient Greek), تَمَاشِيًا مَعَ (tamāšiyan maʕa) (Arabic), تَبَعًا لِـ (tabaʕan li-) (Arabic), وفقا لـ (wefqn le) [Egyptian-Arabic] (Arabic), в съгласие с (v sǎglasie s) (Bulgarian), conformément à (French), entsprechend (German), gemäß (German), in Übereinstimmung mit (German), im Einklang mit (German), összhangban (Hungarian), zgodnie z (Polish), у складу са (Serbo-Croatian), u skladu sa (Serbo-Croatian), -e uygun olarak (Turkish)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "out of keeping with"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in keeping with",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in keeping with",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter III, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
          "text": "Now all this was very fine, but not at all in keeping with the Celebrity's character as I had come to conceive it. The idea that adulation ever cloyed on him was ludicrous in itself. In fact I thought the whole story fishy, and came very near to saying so.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 February 22, Paul Stephen, “TfL reveals first of new B23s for Docklands Light Railway”, in RAIL, number 977, page 12:",
          "text": "In keeping with the stock they are replacing, the B23s are fully automated.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 December 11, Fiona Harvey, Patrick Greenfield, Nina Lakhani, Adam Morton, Damian Carrington, “Cop28 draft climate deal criticised as ‘grossly insufficient’ and ‘incoherent’”, in The Guardian, →ISSN:",
          "text": "The Cop28 presidency released a draft text in the early evening on Monday, which called for “reducing both consumption and production of fossil fuels, in a just, orderly and equitable manner, so as to achieve net zero by, before or around 2050, in keeping with the science”.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in accordance with"
      ],
      "id": "en-in_keeping_with-en-prep-k~rzM8M-",
      "links": [
        [
          "in accordance with",
          "in accordance with"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "tamāšiyan maʕa",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "تَمَاشِيًا مَعَ"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "tabaʕan li-",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "تَبَعًا لِـ"
        },
        {
          "code": "arz",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "wefqn le",
          "sense": "in accordance with",
          "tags": [
            "Egyptian-Arabic"
          ],
          "word": "وفقا لـ"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "v sǎglasie s",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "в съгласие с"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "conformément à"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "entsprechend"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "gemäß"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "in Übereinstimmung mit"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "im Einklang mit"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "eikótōs",
          "sense": "in accordance with",
          "tags": [
            "with-genitive"
          ],
          "word": "εἰκότως"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "összhangban"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "zgodnie z"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "у складу са"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "u skladu sa"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "in accordance with",
          "word": "-e uygun olarak"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "in keeping with"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "out of keeping with"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositions",
        "head": ""
      },
      "expansion": "in keeping with",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "in keeping with",
      "name": "en-prep"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositions",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Egyptian Arabic translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Turkish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter III, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
          "text": "Now all this was very fine, but not at all in keeping with the Celebrity's character as I had come to conceive it. The idea that adulation ever cloyed on him was ludicrous in itself. In fact I thought the whole story fishy, and came very near to saying so.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 February 22, Paul Stephen, “TfL reveals first of new B23s for Docklands Light Railway”, in RAIL, number 977, page 12:",
          "text": "In keeping with the stock they are replacing, the B23s are fully automated.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 December 11, Fiona Harvey, Patrick Greenfield, Nina Lakhani, Adam Morton, Damian Carrington, “Cop28 draft climate deal criticised as ‘grossly insufficient’ and ‘incoherent’”, in The Guardian, →ISSN:",
          "text": "The Cop28 presidency released a draft text in the early evening on Monday, which called for “reducing both consumption and production of fossil fuels, in a just, orderly and equitable manner, so as to achieve net zero by, before or around 2050, in keeping with the science”.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in accordance with"
      ],
      "links": [
        [
          "in accordance with",
          "in accordance with"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "tamāšiyan maʕa",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "تَمَاشِيًا مَعَ"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "tabaʕan li-",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "تَبَعًا لِـ"
    },
    {
      "code": "arz",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "wefqn le",
      "sense": "in accordance with",
      "tags": [
        "Egyptian-Arabic"
      ],
      "word": "وفقا لـ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "v sǎglasie s",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "в съгласие с"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "conformément à"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "entsprechend"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "gemäß"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "in Übereinstimmung mit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "im Einklang mit"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "eikótōs",
      "sense": "in accordance with",
      "tags": [
        "with-genitive"
      ],
      "word": "εἰκότως"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "összhangban"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "zgodnie z"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "у складу са"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "u skladu sa"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "in accordance with",
      "word": "-e uygun olarak"
    }
  ],
  "word": "in keeping with"
}

Download raw JSONL data for in keeping with meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.